OIKEUSALAN на Английском - Английский перевод

• legal
• judicial
• justice
• law

Примеры использования Oikeusalan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Onko sinulla oikeusalan kokemusta?
Do you have any legal experience?

Oikeusalan koulutustoimia ei ole otettu huomioon.
Legal training activities are not taken into account.

Mik on EU: n oikeusalan tulostaulu?
What is the EU Justice Scoreboard?

Käytännönläheistä eurooppalaista oikeusalan koulutusta.
A practical approach to European judicial training.

Yhteistyö oikeusalan toimijoiden kanssa.
Cooperation with legal practitioners;

Euroopan komissio- eurooppalainen oikeusalan koulutus.
European Commission- European judicial training.

Tukee oikeusalan ammattilaisten ja asukkaille.
Provides support legal professionals and residents.

Entä kansalliset oikeusalan oppilaitokset?
What about national judicial schools?

EU: n oikeusalan vuoden 2016 tulostaulun TÄRKEIMMÄT HAVAINNOT.
KEY FINDINGS of the 2016 EU Justice Scoreboard.

On välttämätöntä, että ne osallistuvat jatkossakin eurooppalaiseen oikeusalan koulutukseen.
Their continued involvement in European judicial training is essential.

Eurooppalainen oikeusalan koulutus- Päätelmät.
European judicial training- Conclusions.

Oikeusalan politiikkojen ulkoisen ulottuvuuden tuleviin haasteisiin vastaaminen.
Meeting future challenges in the external dimension of justice policies.

Tm on neljs oikeusalan tulostaulu.
This is the fourth edition of the Justice Scoreboard.

EU: n oikeusalan tulostaulu auttaa jäsenvaltioita saavuttamaan tämän ensisijaisen tavoitteen.
The EU Justice Scoreboard helps Member States to achieve this priority.

EUPOL Afganistan-operaatioon kuuluu noin 160 poliisin, lainvalvonnan ja oikeusalan asiantuntijaa.
EUPOL Afghanistan will consist of some 160 police, law enforcement and justice experts.

Tietokanta: oikeusalan kääntäjät ja tulkit.
Creation of database of legal translators& interpreters.

Tuomarien ja oikeuslaitoksen henkilöstön koulutus on oikeusalan politiikan keskeinen osa-alue.
Judicial training of the judiciary and judicial staff is a key element of Justice policies.

EU: n oikeusalan tulostaulu 2016: kysymyksiä ja vastauksia.
The 2016 EU Justice Scoreboard: Questions& Answers.

Toiseksi mietinnöllä edistetään poliisi- ja oikeusalan yhteistyötä Euroopan unionissa.
Secondly, this report makes a contribution to police and judicial cooperation in the European Union.

Näkyvyys oikeusalan ammattilaisten ja kansalaisten keskuudessa.
Visibility among legal practitioners and citizens.

Se tulee myös olemaan EU: n ensimmäinen poliisi- ja oikeusalan operaatio, jolla on toimeenpanoviranomaisia.
It will also be the first EU police and justice mission with executive authorities.

Eurooppalainen oikeusalan koulutus käsittää kaksi toisiaan täydentävää osiota.
The European judicial training scheme includes two complementary components.

On kuitenkin syytä korostaa, että komission osalta tätä välinettä ovat käyttäneet lähinnä oikeusalan ammattilaiset.
It is worth highlighting, however, that as far as the Commission is concerned this instrument has been used mainly by law professionals.

Kehitetään oikeusalan organisaatioiden ja elinten verkottumista.
Developing networking of judicial organisations and institutions.

Oikeusalan ammatinharjoittajille ja muille alan toimijoille tarkoitettua koulutusta ja valmiuksien parantamista.
Training and capacity building for legal professionals and other practitioners.

Verkoston ja Euroopan muiden oikeusalan laitosten ja tuomareiden verkostojen väliset suhteet.
Relations between the Network and other European networks of judicial institutions and judges.

Oikeusalan koulutus on lähinnä jäsenvaltioiden vastuulla neuvoston vuonna 2008 antaman päätöslauselman mukaan.
Judicial training is primarily a national responsibility, as highlighted in a Council Resolution in 2008.

Parlamentin käsittelyssä useat, esimerkiksi oikeusalan ammatteja koskevat, säännökset ovat heikentyneet.
A number of provisions, for instance on legal professions, have been weakened during the parliamentary process.

Tuleva EU: n oikeusalan politiikka(komission tiedonanto) säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.
Future EU Justice Policy(communication) Rolling Programme.

Lisäponnisteluja tarvitaan varsinkin julkisen hallinnon uudistuksen, oikeusvaltion periaatteen, mukaan lukien oikeusalan uudistuksen, korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan sekä yritysympäristön parantamisen osalta.
Additional efforts are required in particular concerning public administration reform, the rule of law including judicial reform, the fight against corruption and organised crime and improving the business environment.

Как использовать "oikeusalan" в Финском предложении

Tässä osiossa kerrotaan oikeusalan ammateista Tšekissä.

Syyttäjät ovat syyttäjälaitoksessa toimivia oikeusalan ammattilaisia.

Eurooppalaisen oikeusalan koulutuksen sidosryhmien yhteistyön edistäminen.

Rovaniemeä profiloi vahvasti myös oikeusalan toiminta.

Tällä sivulla kerrotaan oikeusalan ammateista Puolassa.

Oikeusalan ammattikäyttäjät voivat ladata oikeuskäytäntöä XML-muotoisena.

Vuoden 2013 oikeusalan tulostaulusta ilmenee mm.

Kööpenhaminassa pääsin esittelemään oikeusalan uutta yhteistyöohjelmaa.

jota saavat antaa ainoastaan oikeusalan ammattilaiset.

Yhteinen oikeusalan koulutus sisältyy Haagin ohjelmaan.

Как использовать "justice, judicial, legal" в Английском предложении

Advancing Social Justice through Clinical Practice.

you have not accepted judicial expenses.

I’m with the Climate Justice Alliance.

The judicial branch resolves interpretation issues.

public security authority and judicial authority.

Ireland Exploring Further Restorative Justice Implementation.

Waiting outdoor judicial wifi bargman update.

Bills for legal services were discussed.

Contribution from any other legal sources.

New promotional artwork for Justice League.