OLEELLINEN OSA на Английском - Английский перевод

• integral part of
• essential part of
• essential element of
• essential component of
• vital part of
• important part of
• fundamental part of
• crucial part of
• key part of
• essential role
• fundamental element
• key element

Примеры использования Oleellinen osa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän on oleellinen osa puolustusta.
He is an integral part of the defence.

Kun pahuuden vapautuminen on oleellinen osa.
Really is the, um, the relevant part.

Tämä on oleellinen osa isäni strategiaa.
It is a vital part of my father's strategy.

Kytkentäkaavio Kytkentäkaavio on oleellinen osa asennustöitä.
A schematic diagram is an essential part of planning any installation.

Usko on oleellinen osa ihmisluonnetta.
Belief is an integral part of the human condition.

Kotouttaminen on ehdottomasti oleellinen osa prosessia.
Integration is an absolutely vital part of the process.

NL Oleellinen osa tätä asetusta on kuitenkin avoimuus.
However, an essential component of this Regulation is transparency.

Se on itse asiassa oleellinen osa parempaa sääntelyä.
It is, in fact, a key element in better regulation.

Lentoasemien kapasiteettipulan ratkaisemisen on oltava oleellinen osa sitä.
Solving airport capacity crunch must be an integral part of this.

Annelihan oli oleellinen osa teidän organisaatiota.
She was a crucial part of your organization.

Osallistuminen eri produktioihin on oleellinen osa opiskelua.
Participating in theatrical productions is an important part of the learning process.

Suolaisuus on oleellinen osa elintarvikkeiden makua.
Saltiness is an integral part of flavour in food.

Luonto opettaa meille, että kilpailu luonnonvaroista on oleellinen osa luontoa.
Nature teaches us that competition for resources is an integral part of nature.

Akryylipensseli on oleellinen osa jokaista studiota.
Acrylic brush is one vital part of every nail studio.

Tämä on toinen tärkeä seikka: kysyntä on valitettavasti hyväksikäytön oleellinen osa.
That is another important point: demand is unfortunately a key part of exploitation.

Kestävä kehitys on oleellinen osa Fortumin strategiaa.
Sustainability is an integral part of Fortum's strategy.

Liiketoimintamme ja verkostomme ovat kansainvälisiä, joten matkustaminen on oleellinen osa työtämme.
Our business and networks are international, which means that travelling is an essential part of our work.

Kierrätystekniikka on oleellinen osa materiaalien hallintaa.
Recycling is an essential element of e-waste management.

Oleellinen osa vaatimuksistamme on siis turvattu, ja siksi toivomme, että komissio ja neuvosto tukevat parlamentin päätöstä.
A fundamental part of what we were proposing has been safeguarded, and we therefore expect the Commission and the Council to endorse Parliament's decision.

Rantatuoli Kansituoli on oleellinen osa rantarentoutumista.
A deck chair is an essential element of a beach relaxation.

INTERREG on oleellinen osa Euroopan unionin alueellisen koheesion lisäämiseen tähtäävää strategiaa".
Interreg is an essential part of the European Union's strategy for improving territorial cohesion.

Ydinkoekielto oli ja on edelleen oleellinen osa tätä asiaa.
A ban on nuclear testing was and continues to be an essential part of this.

Lisäksi se on oleellinen osa Winsparkn Käyttäjäsopimusta.
It is likewise an integral part of Winspark User Agreement.

VPN-Kill Switch, jota kutsutaan myös nimellä Internet Kill Switch, on oleellinen osa VPN-turvallisuusratkaisuja.
A VPN Kill Switch, also referred to as an Internet Kill Switch, is a crucial part of a VPN security solution.

Julkinen moraali on oleellinen osa yhteisöllistä olemassaoloa.
The Community Council is an integral part of community life.

Luotan siihen, että maidemme välisiä erinomaisia suhteita, joissa parlamentaarikoilla on oleellinen osa, voidaan ja halutaan edelleen syventää.
I am confident that the excellent relations between our countries, and in which parliamentarians play an essential role, can be further deepened and that there is a willingness to do so.

Ehdotus on oleellinen osa kyseisen tuomion jatkotoimia.
This proposal forms an essential part of the follow-up to that judgment.

Uusiutuvien energialähteiden on muodostettava oleellinen osa meidän energiavarannostamme.
Renewable sources must form a substantial part of our energy supply.

Kuitenkin oleellinen osa maiseman kokemista liittyy myös muihin aisteihin.
But an important part of the landscape experience also involves other senses.

Säädöskäytännön parantaminen on myös oleellinen osa kasvu- ja työllisyysaloitetta.
Better Lawmaking' is also an essential part of the initiative for growth and employment.

Как использовать "oleellinen osa" в предложении

Harjoittelujaksot ovat oleellinen osa sosiaalialan koulutusta.

oleellinen osa mun elämää tällä hetkellä.

Samalla katoaa myös oleellinen osa kesätyövoimasta.

JOHDANTO Värit ovat oleellinen osa ympäristöämme.

Liikeohjaimet ovat oleellinen osa VR-maailmassa operointia.

Luontokuvaus oli oleellinen osa Lapin kirjoja.

Merenelävät ovat oleellinen osa Välimeren ruokavaliota.

Evästeet ovat oleellinen osa Todoistin käyttöä.

Eettiset säännöt ovat oleellinen osa koulutusohjelmaa.

Hoitosuhdekeskustelut ovat oleellinen osa asiakkaan hoitoa.