OLEMME HUKANNEET на Английском - Английский перевод

• we have wasted
• we have lost
• we have missed
• we have been wasting

Примеры использования Olemme hukanneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olemme hukanneet lapsen.
We lost a kid.

Hei, rauhoittukaa. Olemme hukanneet jo tarpeeksi aikaa.
We have wasted enough time already. Hey, guys, chill.

Olemme hukanneet jotakin.
We have lost something.

Hei, rauhoittukaa. Olemme hukanneet aikaa jo tarpeeksi.
Hey, guys, chill. We have wasted enough time already.

Olemme hukanneet tyttäremme.
We lost our daughter.

Hei, rauhoittukaa. Olemme hukanneet aikaa jo tarpeeksi.
We have wasted enough time already. Hey, guys, chill.

Olemme hukanneet ihmisyytemme.
We have lost our humanity.

Hei, rauhoittukaa. Olemme hukanneet jo tarpeeksi aikaa.
Hey, guys, chill. We have wasted enough time already.

Olemme hukanneet tarkoituksemme.
We have lost our purpose.

Yrittäessämme laajentaa valtakuntaa olemme hukanneet tämän sielun.
In our drive for empire building… we have lost sight of this spirit.

Olemme hukanneet niin monta päivää.
We wasted so many days.

Yrittäessämme laajentaa valtakuntaa olemme hukanneet tämän sielun.
We have lost sight of this spirit. In our drive for empire building.

Olemme hukanneet kaiken tämän ajan.
We wasted all this time.

Eräänä päivänä kaikki tällaiset kulissit kaatuvat, ja ymmärrämme, että olemme hukanneet voimavarojamme johonkin aivan toisarvoiseen asiaan.
All this kind of our fasade will one day fall down, and we will find out that we have been wasting our energy over something very, very trivial.

Olemme hukanneet tarpeeksi aikaa.
We have wasted enough time.

Mietinnössä osoitetaan erinomaisesti, miten meidän olisi pantava sukupuolten tasa-arvon valtavirtaistaminen täytäntöön parlamentissa. On oikein, että tarkastelemme asiaa, mutta pelkään hieman, että olemme hukanneet mahdollisuuden, sillä me kaikki puhumme kaikesta epäolennaisesta emmekä siitä, mitä me voimme tehdä parlamentissa.
This report highlights very well how we should implement gender mainstreaming in this House, and, while it was right that we should concern ourselves with this, I do now rather fear that we have missed an opportunity, since we are all talking about everything under the sun except what we can do in this Parliament of ours.

Olemme hukanneet liikaa aikaa.
And we have lost so much time.

Anteeksi. Jessus, olemme hukanneet kamalasti aikaa Kayleigh'n takia.
Sorry. Jesus. Jesus, the amount of time we have lost'cos of Kayleigh.

Olemme hukanneet paljon aikaa.
We wasted a great deal of time.

Hei, Matthew, miksi olemme hukanneet niin paljon aikaa vältelläksemme näitä ihania ihmisiä?
Hey, Matthew, why have I wasted so much time avoiding these wonderful people?

Olemme hukanneet jo riittävästi aikaa.
We have wasted enough time.

Jessus! Jessus, olemme hukanneet kamalasti aikaa Kayleigh'n takia. Anteeksi.
Jesus, the amount of time we have lost'cos of Kayleigh. Jesus. Sorry.

Olemme hukanneet ihan tarpeeksi aikaa.
We have wasted enough time.

Me olemme hukanneet intiimin suhteemme.
We have lost our intimacy.

Olemme hukanneet jo tarpeeksi aikaa.
We have wasted enough time here.

Olemme hukanneet jo liikaa aikaa.
We have wasted enough time already.

Olemme hukanneet jo tarpeeksi aikaa.
We have lost enough time already.

Olemme hukanneet aikaa jo tarpeeksi.
We have wasted enough time already.

Olemme hukanneet Harrisonien numeron.
And We have misplaced their number.

Olemme hukanneet aikaa ja resursseja.
We have wasted valuable time and resources.

Как использовать "olemme hukanneet" в Финском предложении

Tai paremmin sanoen: olemme hukanneet käyttöohjeet.

Mutta synnin takia olemme hukanneet omaisuutemme.

Olemme hukanneet tasaisissa peleissä 5-6 pinnaa.

Olemme hukanneet itsemme tuotannon tehostamisen pyörteisiin.

Mihin olemme hukanneet paremman maailman tavoitteemme?

Olemme hukanneet liikaa aikaa, Elkann linjasi.

Olemme hukanneet itsemme, vaihtuneet joiksikin toisiksi.

Olemme hukanneet itsemme jatkuvan suorittamisen oravanpyörään.

Juuri nyt olemme hukanneet Amerikan todellisen ytimen.

Olemme hukanneet lähes kokonaan elämän kunnioittamisen taidon.

Как использовать "we have lost, we have wasted, we have missed" в Английском предложении

We have lost the entire gorilla sector.

We have lost homes, spouses, and jobs.

But that doesn't mean we have wasted our days doing nothing.

We have lost our strong community identity.

We have lost and we have lost our Republic as we know her.

Because we have lost His perfect unity!

Sorry that we have missed this post.

We have wasted more ‘tatties’ than any other vegetable I know.

Well, we have lost many human feelings.

Thank you; we have missed you too!