And we have calculated what you are collectively entitled to in back pay.
Johon kuuluu kuuden turvamiehen ryhmä. Tähän mennessä olemme laskeneet 32 uhria.
Which include the six man security contingent. Thus far we have counted 32 casualties.
Kunnes olemme laskeneet nestetarpeen. Tiputus 60 tippaa minuutissa.
Until we calculate the fluid requirements. Run the plasma at 60 drops a minute.
Me myönnämme, että virheitä on tehty eikä asioitaole aina tehty oikein, mutta ennen kaikkea olemme laskeneet petosten määrän ja teemme kaiken voitavamme.
We admit that mistakes are made andthings are not always done correctly but, above all, we have calculated the amount of fraud and we are doing everything we can.
Olemme laskeneet, että pelkästään tämä palkkio on maksanut 200 000 miljoonaa euroa.
We have calculated that this premium alone cost EUR 200 000 million.
Voimme selviytyä laajentumisesta, koska olemme laskeneet sille oikean perustan, mutta meidän on oltava varmoja, että pystymme saattamaan laajentumisen päätökseen.
We can survive it, we have laid the right foundations, but we must be certain that we can see it through.
Olemme laskeneet lähes 7 000 tutkimus- settiä, mutta niitä voi olla jopa 16 000.
We have counted almost 7,000 kits. We think there might be as many as 16,000 kits here.
Täsmällisten lukujen antaminen on mahdotonta, mutta olemme laskeneet ja tehneet selväksi sen, että jos raja-arvo laskettaisiin 0, 1 prosenttiin, se vaarantaisi luonnonmukaisen tuotannon jatkumisen.
To give you a clear figure is simply impossible, but we have calculated and made it clear that if anyone did wish to reduce the ceiling to 0.1%, that would have a serious impact on the survival of organic farmers.
Olemme laskeneet viisi mahdollista koordinaattia 300 valovuoden päästä P3A-194:stä, Volianin järjestelmästä.
We have calculated five possible Stargate coordinates within a 300 light year radius of P3A-194, the Volian system.
Ostamme asioita, kun olemme laskeneet, me ostamme asioita muille näyttää, kuinka paljon me rakastamme niitä….
We buy things when we're depressed, we buy things for others to show how much we love them….
Olemme laskeneet, että autojen kierrätyskustannukset eivät ole yli prosentin uuden auton hinnasta.
We have calculated that the cost of recycling cars does not constitute more than one per cent of the price of a new car.
Olemme tehneet laskutoimenpiteet siten, että olemme laskeneet yhteen todelliset maksetut arvonlisäverot, ja tätä summaa olemme verranneet siihen summaan, joka saadaan kansantaloustieteellisistä koko bruttokansantuotetta koskevista laskelmista.
We calculated it by adding up the VAT actually paid and comparing this figure with the sum of the Member States' total gross national product.
Olemme laskeneet, että hylky olisi jossain näillä main. Koneen viimeisestä asemasta, nopeudesta ja suunnasta-.
From his last known position, we have calculated that the wreckage the speed of the aircraft, and the direction he was flying in.
Me olemme laskeneet, että jos annamme jokaisen kollegan ylittää puheajan vain 20 sekunnilla, me istumme täällä vielä klo 1 tänä yönä.
We have calculated that, if we let every speaker overrun for just 20 seconds, we should still be sitting here at one o'clock in the morning.
Результатов: 32,
Время: 0.0562
Как использовать "olemme laskeneet" в Финском предложении
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文