OLEMME PALANNEET на Английском - Английский перевод

• we're back
• we have returned
• we get back
• we are back
• we have gone back

Примеры использования Olemme palanneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olemme palanneet.
We're back.

Miehet! Olemme palanneet!
Men! We are back!

Olemme palanneet kotiin.
We are back home.

Miehet! Olemme palanneet!
Compañeros, we're back.

Olemme palanneet! Miehet!
Men! We are back!

Yeombujang, olemme palanneet!
Yeombujang, we're back!

Olemme palanneet, kenraali.
We're back, general.

Peyton? Lapset, olemme palanneet.
Peyton!- Kids, we're back.

Olemme palanneet. Talyn.
Talyn, we have returned.

Koska? Heti, kun olemme palanneet.
When? As soon as we get back.

Olemme palanneet. Talyn.
We have returned. Talyn.

Voit tarkastaa sen, kun olemme palanneet.
You can run it when we get back.

Nyt olemme palanneet.
Now we're back.

Mutta älä vie sitä pankkiin, ennen kuin olemme palanneet.
Don't cash it until we get back.

Olemme palanneet Chicagoon.
We're back in Chicago.

Luulen, että olemme palanneet paratiisiin.
I think We have returned to Eden.

Olemme palanneet Euroopasta.
We're back from Europe.

Mistä tiedämme, että olemme palanneet ajassa taaksepäin?
How do we know we're back in time?

Olemme palanneet. Olemme palanneet!
We're back! We are back!

Ilmoita kuninkaalle, että olemme palanneet hänen palkintonsa kanssa!
Inform the king that we have returned with his prize!

Olemme palanneet.- Upea päivä.
We're back.- It's an awesome day.

Älä sitten puhu menostamme ennen kuin olemme palanneet.
Then tell no one where we have gone until we have returned.

Talyn,- olemme palanneet.
Talyn, we have returned.

Käskemme lääkintäryhmän tulla katsomaan lääkkeitäsi. Heti kun olemme palanneet.
Tell you what… we will tell our medical people to come soon as we get back.

Että olemme palanneet paratiisiin.
We have returned to Eden.

Lautasesta irtautumisen jälkeen olemme palanneet loittoryhmän luo.
After separating from the saucer, we have returned for the away team.

Olemme palanneet Euroopasta." Sinä.
We're back from Europe." Your turn.

Sotilasmenojen perusteella olemme palanneet kylmän sodan aikaan.
On the basis of military spending, we are back in the Cold War.

Olemme palanneet jälleen Nizzan tilanteeseen!
We are back in Nice again!

Näiden lukemien mukaan olemme palanneet aikaisemmille koordinaateille.
According to these readings, we have returned to our previous coordinates.

Как использовать "olemme palanneet" в Финском предложении

Olemme palanneet joululomilta - tervetuloa! #ravi Olemme palanneet joululomilta - tervetuloa!

Olemme palanneet kysymyksiin empiiristen väitteiden totuudellisuudesta.

Tänään olemme palanneet sitten hääpuuhien pariin.

Varmasti olemme palanneet jälleen upeaan viikonloppuun.

Olemme palanneet virkistävältä hiihtolomalta opintojen pariin.

Monin tavoin olemme palanneet taas lähtöruutuun.

Olemme palanneet tuntureiden kupeeseen, pohjoisen rauhaan.

Olemme palanneet suhteellisen pitkältä tauolta uudistuneena.

Niin, olemme palanneet rahalahjoituksen suuruuden ongelmaan.

Olemme palanneet Rooman Klubin ennustamalle tielle.

Как использовать "we get back, we have returned" в Английском предложении

For when we get back from vacation!

We have returned totally refreshed and relaxed!

and we have returned home from the party.

We have returned to the first state, i.e.

A topic we have returned to throughout the year.

Even though we have returned to the U.S.

We have returned to the Atlanta Marriott Alpharetta.

And we have returned the "favor" many times.

After a long absence we have returned from S.E.

CHRIS: Could we get back to the interview?