Примеры использования
Olemme tarkistaneet
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Olemme tarkistaneet ja.
We have checked up.
Edelleen toiseen E-stim-valmistajaan, jonka olemme tarkistaneet.
Onwards to another E-stim manufacturer that we have reviewed for.
Olemme tarkistaneet sen, sir.
We have checked that, sir.
Minä ja kaikki muut olemme tarkistaneet juhlavideon. Ei!
No. I have checked, they have checked, we have all checked the party video!
Olemme tarkistaneet jokaisen kolon.
We have checked every inch.
Talon, auton, toimiston,- eikä jälkeäkään mistään. Olemme tarkistaneet Kawamuran.
And still no sign of anything. We have checked Kawamura's house, his car, his office.
Olemme tarkistaneet myrkkyteorian.
The feds checked for poisons.
Tämä on tosiasia,joka on vahvistettu virallisissa asiakirjoissa, jotka olemme tarkistaneet.
This is a fact,established by the official documents- which we have checked.
Olemme tarkistaneet jokaisen kannen.
We have searched every deck.
On ikävää, että jäsen Rouren mietintö on yhä jumissa neuvostossa, vaikka olemme tarkistaneet sen.
I regret that Mrs Roure's report is still stuck in the Council even though we have revised it.
Olemme tarkistaneet kaikki tulijat.
As I said, everyone's been checked.
Tämä on tärkeää, ja haluan sanoa teille, ettäteidän havaintojenne pohjalta olemme tarkistaneet ja korjanneet suuntaviivoja parantaaksemme alueiden mahdollisuuksia liittyä alueiden välisiin verkostoihin.
This aspect is important and I am happy to inform you that,following your observations, we have amended and corrected the guidelines with a view to improving the potential for the regions to take part in inter-regional networks.
Olemme tarkistaneet kaiken tunnollisesti.
We have checked everyone properly.
Olemme tarkistaneet temppelin. Worf Odolle.
We have secured the Temple. Worf to Odo.
Olemme tarkistaneet joka papin Quebecissä.
We have checked on every priest in Quebec.
Olemme tarkistaneet asian ja nyt lähdemme.
We have checked that out, and we're leaving now.
Olemme tarkistaneet tämän Taolaisesta yhteiskunnasta.
We have checked with the Taoist Society.
Olemme tarkistaneet tämän Taolaisesta yhteiskunnasta.
With the Taoist Society. We have checked.
Pomo, olemme tarkistaneet kaikki sairaalat ja hotellit.
Boss, I checked every hotel and hospital.
Olemme tarkistaneet jokaisen nimen lahjoituslistalla.
We have checked every name on the charity list.
Olemme tarkistaneet ne ja noudattaneet sääntöjä.
We have checked all that, followed all the guidelines.
Olemme tarkistaneet kuluttajansuojaa koskevan yhteisön säännöstön.
We have reviewed the consumer acquis.
Olemme tarkistaneet ballistiset testit monta kertaa.
We have checked and rechecked the ballistics tests.
Olemme tarkistaneet kaikki sairaalat ja poliisiasemat.
We have checked every hospital and police station.
Olemme tarkistaneet tiedot, ja ne vaikuttavat luotettavilta.
We have examined the data and found them credible.
Olemme tarkistaneet, ja Lambert on edelleen kadoksissa.
We have checked, and Lambert's still missing.
Olemme tarkistaneet, ja Strangways on kadonnut.
We have checked up and Strangways has disappeared.
Olemme tarkistaneet kaupungin kaikki luostarit ja kirkot.
My people have checked every monastery and church in the city.
Olemme tarkistaneet, ja Lambert on edelleen kadoksissa.
We have checked everywhere else and Lambert's still missing.
Olemme tarkistaneet EaseUS Data Recovery Wizard-version ilmaisen version.
We have reviewed the EaseUS Data Recovery Wizard free version.
Результатов: 56,
Время: 0.061
Как использовать "olemme tarkistaneet" в Финском предложении
Olemme tarkistaneet hieman ylöspäin hyväksymiämme arvostuskertoimia.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文