Jotka saattaisivat haluta puhua. Olemme varanneet aikaa kaikille tulokkaille.
Who might like to speak. Now we have set aside some time for any newcomers.
Olemme varanneet paljon ruokaa hätätapauksia varten.
We have reserved a lot of food for emergencies.
Lisäksi juuri tämän vuoksi olemme varanneet huomattavia summia hajauttamisen tukemiseen.
Moreover, that is precisely why we have set aside significant sums to support decentralisation.
Olemme varanneet herra Wengille suurimman huvilamme.
We have reserved our largest villa for Mr. Weng.
Lataa ilmaiseksi Oma Ok Apartmentista asiakirjat, jotka olemme varanneet matkasi helpottamiseksi.
Download for free in My OK Apartment the documents we have prepared to facilitate your trip.
Hei, olemme varanneet huoneen.
Hello. We have booked a room for Jones.
Keskusteluissa olemme havainneet, että kohtaamme uusia haasteita, ja olemme varanneet muunnettavia varoja näitä uusia haasteita varten.
We have seen during the discussions that we have new challenges and we have reserved the modulated money for those new challenges.
Me olemme varanneet sille 200 000 euron talousarvion.
We have devoted a budget of EUR 200 000 to it.
Parlamentin jäsenen Howittin kysymyskoskee myös maailmanlaajuista terveysrahastoa. Haluan huomauttaa, että olemme varanneet rahastolle 35 miljoonaa euroa talousarviosta.
On the issue raised by Mr Howitt, which also relates to the Global Health Fund,I would point out that we have earmarked EUR 35 million for the Fund in the budget.
Olemme varanneet suurimman huvilamme herra Wengille.
We have reserved our largest villa for Mr. Weng.
Tietojasi jatkokäsitellään vain, jos olet nimenomaisesti antanut suostumuksen tietojesi jatkokäyttöön tai jos olemme varanneet oikeuden jatkokäsittelyyn lain sallimalla tavalla.
Further processing will only take place if you have expressly consented to the further use of your data or if we have reserved any further data processing that is permitted by law.
Olemme varanneet teille sängyn isänne huoneessa.
We have reserved a bed for you in your father's room.
Mutta sinulle olemme varanneet pitkän ja hitaan kuoleman.
But for you we have reserved a long, lingering death.
Olemme varanneet morsiussviitin. Chez Griswald.
We have a reservation for the honeymoon suite. Chez Griswald.
Kuten toivoitte. Olemme varanneet teille sängyn isänne huoneessa.
We reserved a bed for you in his room, as you requested.
Olemme varanneet kolme kokoushuonetta ryhmäkeskusteluja varten.
We have prepared three breakout rooms for small group discussion.
Tästä syystä me olemme varanneet tälle vuodelle, vuodelle 2011, 33 miljoonaa euroa.
For this reason, we are budgeting for this year, 2011, EUR 33 million.
We have engaged a suite for you… at the Crown Hotel in Brighton.
Kun olet tehnyt oman NIE Numerotapahtuma ja olemme varanneet nimesi Benidormin poliisiasemalle lähetämme sinulle kaikki tarvittavat tiedot sähköpostilomakkeessa.
A: Once you have made your NIE Number booking with us and we have booked your appointment at Benidorm Police station we will send you all the information you need in email form.
Me olemme varanneet yksityiskylvyt, Ehkä voitte käyttää ne.
We have reserved private baths, Perhaps you may have ours.
Mutta olemme varanneet paikan myös sinulle, jos olet valmis luovuttamaan.
But we have saved a spot just for you if you think you're ready.
Результатов: 48,
Время: 0.0639
Как использовать "olemme varanneet" в Финском предложении
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文