OLEN ALLEKIRJOITTANUT на Английском - Английский перевод

• i have signed
• i signed
• i co-signed
• i am a signatory

Примеры использования Olen allekirjoittanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen allekirjoittanut paperit!
I sign the papers!

Pyysin vapaa artikkeli ennen kuin olen allekirjoittanut….
I requested your free article before I signed up….

Olen allekirjoittanut oman kuolemantuomioni.
I have signed my own decree of death.

En voi tehdä sitä, olen allekirjoittanut vaitiololupauksen.
I can't do that. I have signed a security clearance.

Olen allekirjoittanut Kennelliiton kasvattajasitoumuksen.
I have signed FKC's breeder commitment.

Antamalla itselleni voimia olen allekirjoittanut kuolemantodistukseni.
By giving myself abilities, I have signed my own death certificate.

Kun olen allekirjoittanut, älkää ottako minuun enää ikinä yhteyttä.
Once I have signed, never contact me again.

Niistä tulee talon erikoisuus, kun olen allekirjoittanut tuomanne paperit.
Going to be the house specialty once I sign those papers y'all brought.

Olen allekirjoittanut Suomen Kennelliiton kasvattajasitoumuksen.
I have signed the Finnish Kennel Club breeder commitment.

Jos tarjoan drinkin, kun olen allekirjoittanut tämän? Mitä sanot-?
What if I bought you a drink right after I signed right here on this dotted line?

Olen allekirjoittanut ja hän on maksanut viisi miljardia.
I signed a sales agreement, he paid. There's no turning back.

Jos tarjoan drinkin, kun olen allekirjoittanut tämän? Mitä sanot-.
Right after I signed right here on this dotted line? What if I bought you a drink.

Olen allekirjoittanut sopimuksen, jossa lupaan vaieta hra Hughesista.
I have signed a contract agreeing not to talk about Mr. Hughes.

Heistä sanoi" kyllä"ja määräsi tuote- ja olen allekirjoittanut 50 heistä jälleenmyyjiä.
Of them said'Yes' and ordered the product- and I signed up 50 of them as distributors.

Olen allekirjoittanut Maxin, Walterin ja Meganin kanssa usean elokuvan sopimuksen.
I have signed Max, Walter and Megan to a multi-picture deal.

Että, Kävin viime viikolla ensimmäistä kertaa Getlucky kasino, ja olen allekirjoittanut siellä.
To, I visited last week for the first time Getlucky casino, and I signed up there.

Arvoista puhemies, olen allekirjoittanut tämän päätöslauselman.
Mr President, I am a signatory to this resolution.

Kaikista näistä syistä kannatan jäsen Garganin ehdottamia tarkistuksia, jotka myös minä olen allekirjoittanut.
For all these reasons, I shall support the Gargani amendments, which I have co-signed.

Olen allekirjoittanut tänään aivan liian monta osanottokirjettä.
I have signed more of these condolence letters today than I would care to count.

Niin on. joten tämä jää meidän väliseksemme. Olen allekirjoittanut monta salassapitosopimusta.
A dozen non-disclosure agreements, so this is just between us. okay, i have signed, like.

Olen allekirjoittanut tänään aivan liian monta osanottokirjettä.
Condolence letters today than I would care to count. I have signed more of these.

Minun sanani on minun joukkoni" tuli minulle Lontoon kautta, jossa olen allekirjoittanut Roger Moore, joka jätti kirjansa James Bondin.
My word is my bond" came to me via London to where I signed up with Roger Moore a who left my book James Bond.

Olen allekirjoittanut monta salassapitosopimusta,- joten tämä jää meidän väliseksemme.
I have signed a dozen non-disclosure agreements, so this is between us.

Haluan saada kirjatuksi pöytäkirjaan, että kannatan jäsen Sturdyn esittämiä tarkistuksia, jotka olen allekirjoittanut ja joita tuen mielelläni.
I want to put on record that I support the amendments put forward by Mr Sturdy, which I have signed, and which I am happy to support.

Olen allekirjoittanut täällä parlamentissa kirjallisen kannanoton, jossa vaaditaan rajoitusten poistamista.
I have signed the written declaration here in Parliament calling for such restrictions to be lifted.

Tämä vetäytyminen todellisuudesta ei johda mihinkään hyvään, joten pidätyn äänestämästä, vaikka olen allekirjoittanut kompromissitarkistukset, joista on neuvoteltu neuvoston kanssa.
This withdrawal from reality will lead to no good, so I will abstain, even though I have signed the compromise amendments negotiated with the Council.

Olen allekirjoittanut käskyn asettaa-- Joten suurella surulla ja päättäväisyydellä,-- Riittää jo.
That tonight I have signed an executive order…- Marley, enough! And so it is with great sadness, but even greater resolve.

Tästä syystä meidän on autettava esittelijöitä, ja tätä tarkoitusta varten olen allekirjoittanut esittelijöiden ja jäsen Berèsin kanssa useita tarkistuksia, joissa vaaditaan todellisuuden ottamista huomioon.
That is why we need to help the rapporteurs, and to that end I have co-signed, with them and with Mrs Berès, a number of amendments calling for reality to be taken into account.

Olen allekirjoittanut vetäytymiskirjeen ja valmistellut vetäytymispuheen ja pahoittelen, että viimeinen äänestys alkoi minun nimelläni.
I have signed the letter of withdrawal and prepared the speech of withdrawal and regret that the last vote started with my name.

Äänestin tonnikalakaupan kiellon ja tonnikala-alalle sen seurauksena suunnatun korvauksen puolesta. Korvauksesta määrätään tarkistuksessa, jonka olen allekirjoittanut ja joka on hyväksytty osittain.
I voted in favour of a ban on the trade in bluefin tuna and, as a corollary, compensation for the tuna industry, as provided for in an amendment which I co-signed and which was adopted in part.

Как использовать "olen allekirjoittanut" в Финском предложении

Siksi olen allekirjoittanut myös kansanedustajien lakialoitteen.

Olen allekirjoittanut adressin kyseisen lehden boikotoimisesta.

Olen allekirjoittanut tupakoinnin poistamista koskevan seminaarin.

Ilmeisesti olen allekirjoittanut vetoomuksen tästä tammikuussa.

Kasvattajana olen allekirjoittanut Suomen Kennelliiton kasvattajasitoumuksen.

Olen allekirjoittanut kaksi matkailuelinkeinoa edistävä valtuustoaloitetta.

Itse olen allekirjoittanut Kestävän kehityksen yhteiskuntasitoumuksen.

Olen allekirjoittanut tämän luokan kuukautta etukäteen.

Как использовать "i have signed, i signed" в Английском предложении

I have signed up for the newsletter, thanks.

I signed the letter all the same.

I have signed the petition myself earlier.

I signed the petition for the whales.

After I signed the contract with Ms.

I signed with Jossey-Bass and was thrilled.

I have signed and completed the form.

I signed up for wifi when I signed in at the reception desk.

I have signed and dated the back.

Upon arriving, I signed the necessary forms.