Примеры использования
Olen edustanut
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Olen edustanut Liittoa.
I have represented the Federation.
Tämä paikkakunta on minulle tuttu 30 vuoden ajalta ja olen edustanut sitä yhtä kauan.
I have known and represented that place for 30 years.
Olen edustanut useita sellaisia.
I have represented plenty of them.
Työskentelen julkisena puolustajana ja olen edustanut niitä, joilla ei ole vaihtoehtoja.
Working in the courts as a public defender I represented those with nowhere else to turn.
Olen edustanut sinua jo kauan.
I have represented you for a long time.
Maailman Roseja vastaan- Minulla on keinoja auttaa sinua- koska olen edustanut heistä niin monia.
Because I have represented so many of them. I feel equipped to help you against the Roses of the world.
Olen edustanut Claus von Bülowia.
So, I did represent Claus von Bülow.
Olin myös Eurooppa-valmistelukunnan jäsen, jakymmenenä peräkkäisenä vuonna olen edustanut maatani neuvoston eri kokoonpanoissa.
I have also been a member of the Convention, andfor ten years in a row I have represented my country in different formations of the Council.
Olen edustanut monia roistoja.
I had represented a lot of rotten people.
Monet aktiivisesti vastarintaliikkeen toimintaan osallistuneet löysivät tiensä poliittisiin puolueisiin ja liikkeisiin, joita olen edustanut täällä parlamentissa jo 27 vuotta.
Many people active in resistance movements found their way into the political parties and also the movements that I have represented in this House for 27 years.
Olen edustanut monia syyllisiä.
I have represented a lot of guilty people.
Mutta jokainen, joka kuulee tämän käskyn javilpittömästi panee toimeen saamansa määräyksen edustaa minua ihmisten edessä, kuten minä olen edustanut Isääni teidän edessänne, hänelle ovat ovet apposen avoinna hänen astua palvelukseeni ja taivaallisen Isän valtakuntaan.”.
But every one who hears this charge andsincerely executes his commission to represent me before men even as I have represented my Father to you, shall find an abundant entrance into my service and into the kingdom of the heavenly Father.”.
Olen edustanut perhettä pitkään.
I represented the family for a long time.
Minä olen edustanut Reebokia 11 vuotta.
I have been representing Reebok for 1 1 years.
Olen edustanut häntä kymmenisen vuotta.
I have represented him for ten years.
Poika?- Olen edustanut perhettä pitkään.
The boy? I have represented the family for a long time.
Olen edustanut Piersiä 17 vuotta.
I have represented Piers for seventeen years.
Että pidätysmääräys annetaan nopean oikeudenkäynnin yhteydessä. Olen edustanut äänestäjiä Euroopan unionin muissa jäsenvaltioissa, joissa he ovat olleet vangittuina kahden vuoden ajan ilman oikeudenkäyntiä ja saamatta mahdollisuutta vedota habeas corpus-oikeussuojakeinoon, joka määrää enimmäisajan sille, kuinka kauan pidätettyä saa pitää vankilassa ilman oikeudenkäyntiä tai ilman että hän saa mahdollisuuden esittää asiaansa.
I have represented constituents in other Member States in the European Union where they have been held without trial for two years, without getting any opportunity for habeas corpus or any opportunity to present their case.
Olen edustanut Reebokia 11 vuotta.
I have been representing Reebok for 1 1 years.
Olen edustanut Cooperia vuodesta 1987.
I have been representing jim cooper since 1987.
Olen edustanut Van Dammea yli 15 vuotta.
We represented Mr. Van Damme for over fifteen years.
Olen edustanut- tällaisia gangstereita vuosia.
I have represented mobsters like this for years.
Olen edustanut Chester Hollmania vuodesta 2005 asti.
I have represented Chester Hollman since 2005.
Olen edustanut Mollyn ikäisiä lapsia. Kuule.
Look, I have represented kids not much older than Molly.
Olen edustanut 11 senaattoria rikostutkinnoissa. Ymmärrän kyllä.
And I have represented 11 senators I do, ma'am.
Olen edustanut Donahueta huumausainerikoksissa ja pahoinpitelyssä.
I represented Donohue on two drug charges and one assault.
Olen edustanut Donahueta huumausainerikoksissa ja pahoinpitelyssä.
I have represented donahue on two drug charges and one assault.
Olen edustanut Liittoa- ensimmäisessä yhteydessä 27 lajin kanssa.
I have represented the Federation in first contact with 27 alien species.
Olen edustanut Liittoa- ensimmäisessä yhteydessä 27 lajin kanssa.
I have represented the Federation with 27 alien species. in First Contact.
Olen edustanut monia syyllisiä asiakkaita, mutta en ketään näin nuorta.
I have represented a lot of guilty clients, but never anybody this young.
Результатов: 32,
Время: 0.0418
Как использовать "olen edustanut" в Финском предложении
Sen jälkeen olen edustanut Liikunnan Riemua.
Henkilökohtaisesti olen edustanut huomattavasti avarampaa linjaa.
Lisäksi olen edustanut Suomea useissa arvokisoissa.
Olen edustanut Suomea maajoukkueessa kaksi kertaa.
Olen edustanut Suomea monissa kansainvälisissä noutajakokeissa.
Olen edustanut puoluettamme useissa eri tilaisuuksissa.
Olen edustanut Suomea neljästi nuorten EM-kilpailuissa.
Koko urani ajan olen edustanut Turun Urheiluliittoa.
Olen edustanut Suomea U-19 maajoukkueessa sekä A-maajokkueessa.
Parina aiempana vuonna olen edustanut naistennistä SAAC:issa.
Как использовать "i have represented" в Английском предложении
Yes, I have represented this view correctly.
I have represented Washington Central since 2010.
I have represented plaintiffs and defendants in securities litigation.
I have represented employees at several recent unemployment hearings.
I have represented Cambridge University against Oxford twice.
I have represented many people who lost loved ones.
For 20 years, I have represented Davids vs.
I have represented step parent adoption cases.
I have represented numerous clients in so-called banking procedures.
I have represented it using a Visual.ly infographic background.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文