OLEN HAVAINNUT на Английском - Английский перевод

• i have found
• i have observed
• i have noticed
• i have discovered
• i have seen
• i have detected
• i have encountered
• i have noted
• i have identified
• i have perceived

Примеры использования Olen havainnut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen havainnut.
I have discovered.

En ole varma, että olen havainnut sitä.
Uh… I'm not sure I have found it.

Olen havainnut sen useasti.
I have seen it several times.

Pientä vihamielisyyttä. Tony. Olen havainnut sinussa.
Tony. i have noticed a little hostility on your part.

Olen havainnut sen täällä USA: ssa.
I have seen it here, in America.

Olemme yrittäneet sitä, ja olen havainnut, että se ei onnistu.
We have tried this and, I have noted, it does not work.

Olen havainnut liikettä Sarah Jane.
Sarah Jane, I have detected movement.

Olen itse käyttänyt sitä 3 kuukautta ja olen havainnut monia korjauksia.
I have actually been using it for 3 months and I have discovered many renovation.

Olen havainnut liikettä Sarah Jane.
I have detected movement.-Sarah Jane.

Olen käyttänyt sitä 3 kuukautta ja myös olen havainnut paljon parannusta.
I have been using it for 3 months and also I have discovered a lot of improvement.

Olen havainnut Michaelin sijainnin.
I have identified Michael's position.

Lähellä Fist Citynä tunnettua leiriä. Olen havainnut kapselin Oklahoman alueella, 1891.
Near an encampment known as Fist City. I have detected a pod in the Oklahoma territory, 1891.

Olen havainnut, että aika on jatkuvaa.
I have observed that time is continuous.

Minun on kuitenkin todettava, että olen havainnut tilanteen olevan nyt täysin erilainen.
But I must say that I have found a completely different situation.

Olen havainnut sen itsekin Brysselin kaupoissa.
I have observed that for myself in shops in Brussels.

Huolehtia mainittu paljon Lufthansa-Nyt olen havainnut ristiriidan ohjaaja Michael Sikora.
Looking after the much cited Lufthansa-Now I have encountered an inconsistency pilot Michael Sikora.

Olen havainnut useita raskauksia piikojen keskuudessa.
I have found several pregnancies among the maids.

Olen todella sitä hyödyntäviin 3 kuukautta ja myös olen havainnut monia lisälaite.
I have actually been utilizing it for 3 months and also I have discovered many enhancement.

Olen havainnut, että muutos on muodon shifter.
I have discovered that change is a shape shifter.

Keskustellessamme mainitsin myös muutamista koulutukseen liittyvistä asioista, joita olen havainnut täällä.
I also mentioned a few points from what I have seen of the educational system here.

Olen havainnut prosessien jatkuvaa nopeutumista.
I have noticed a steady increase in speed of these processes.

Arvoisa rouva puhemies, haluaisin sanoa komissiolle aivan lyhyesti, että olen havainnut sen suhtautumisessa tiettyä kovuutta.
Madam President, very briefly I should like to say to the Commission that I have noted a certain hardening of its attitude.

Olen havainnut kapteenin kohtelevan lemmikkiään ihmisenä.
I have noticed how the captain seems to anthropomorphize his pet.

Ilmeisesti se on melko yksinkertainen, mutta olen havainnut monia alustoja, jotka estävät SIM-kortin henkilökohtaisen tunnistusnumeron(PIN) iPadissa.
Apparently it's pretty simple, but I have encountered many platforms that disable the Personal Identification Number(PIN) of a SIM on your iPad.

Olen havainnut viime aikoina huolestuttavaa käytöstä, herra Cleek.
I have observed some… distressing behavior as of late, Mr. Cleek.

Tarkastaja, olen havainnut kansan vastaavan paremmin kädenojennukseen kuin nyrkiniskuun.
Inspector, I have found that these people respond better to a gentle hand than a closed fist.

Olen havainnut muutoksen käytännössä, kuten muutkin.
I have observed, as have others, that things have changed.

Kyllä, ja olen havainnut armeijan sairaaloiden- olevan kertakaikkisen surkeassa kunnossa.
Yes, and I have found the condition of our military hospitals to be utterly deplorable.

Olen havainnut, että hyväluonteiset lapset varttuvatkin hyväluontoisiksi.
I have observed that they that are good-natured as children.

Omasta tutkimus, olen havainnut, että tämä on varsin halpaa verrattuna moniin muihin ratkaisua.
From my study, I have identified that this is quite cheap compared to various other solution.

Как использовать "olen havainnut" в Финском предложении

Myös ystäväpiirissäni olen havainnut tarvehierarkian tehon.

Olen havainnut saman asian jos esim.

Siten olen havainnut hintakilpailua toisin päin.

Olen havainnut itsessäni "minä itte" -luonteenpiirteen.

Olen havainnut myös ajoittain lievää väsymystä.

Vastaava olen havainnut vain joissakin gueuzeissa.

Erityisen viihdyttäviksi nykypeleistä olen havainnut mm.

Aivan saman ilmiön olen havainnut muikussakin.

Sen olen havainnut varsinkin vanhuksia laulattaessa.

Varsinkin keväisin olen havainnut itsessäni levottomuutta.

Как использовать "i have found, i have noticed, i have observed" в Английском предложении

I have found the evaluation more accurate.

I have found another issue with KQ4.

I have noticed statistics really attract people.

I have noticed this happening before too.

I have noticed recently, while watching T.V.

I have noticed the moon balls jane.

I have observed the issue shared by you.

Which I have noticed many times before.

I have noticed something like below code.

You know, I have noticed that ALOT.