OLEN JOHTANUT на Английском - Английский перевод

olen johtanut
i have led
olen johtanut
i have been running
i have managed
Сопрягать глагол

Примеры использования Olen johtanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Olen johtanut kaikenlaisia.
I have led all kinds.
Yhtiössä, jota olen johtanut 10 vuotta.
A company I have been running for ten years.
Olen johtanut meidät voittoon!
I have led us to victory!
Vaikempiin tilanteisiin kuin tämä. Olen johtanut sotilaista.
I have led real soldiers in more difficult situations than this.
Olen johtanut sinut väärälle polulle.
I have led you down the wrong path.
Se on meidän yrityksemme ja olen johtanut sitä ilman sinua kuukausia.
It is our company, and I have been running it by myself, without you for months… okay.
Olen johtanut solua viikkokausia.
I have been running this cell for weeks.
Toinen pienempi ennätys on, että ensimmäistä kertaa olen johtanut himpun verran korkeampaa työläistä kuin veljeni Johnny!
An0ther min0r rec0rd is that f0r the first time in living mem0ry I have managed a fracti0nally higher tally than my br0ther J0hnny!
Olen johtanut tätä ohjelmaa vuodesta 1988.
I have led this program since 1988.
Kyllä. Olen johtanut kymmeniä pidätyksiä.
I have led dozens of tactical assaults. Yes.
Olen johtanut miehiä taisteluun itsekin.
I have led men through battle myself.
Minä olen johtanut suurjärjestöä ja ollut lähettiläänä.
I have run a major nonprofit. I served as ambassador.
Olen johtanut koko ihmiskunnan tuhoon.
I have led the entire human race to ruin.
Olen johtanut seitsemää tappotutkimusta.
I have led seven homicide investigations.
Olen johtanut yrityksiä 25 vuotta.
I have been running businesses now for 25 years.
Olen johtanut taisteluun kokonaisia armeijoita.
I have led whole armies into battle.
Olen johtanut armeijanne voittoon kaikkialla.- Morholt.
I have led your armies- Morholt.
Olen johtanut napapiirin tehtäviä 46 kertaa!
Head of Polar Communications for 46 missions!
Olen johtanut oikeita sotilaita vaikeammissakin paikoissa.
I have led real soldiers in more.
Olen johtanut kansaamme jo ennen syntymäänne.
I have led our people since before you were born.
Olen johtanut tätä ryhmää yli 12 vuoden ajan.
I have been leading this group for over 12 years.
Olen johtanut näitä miehiä vuoden verran verellä.
I have ruled these men for a year with blood.
Olen johtanut orpokotia lähes 50 vuotta.
I have been running this orphanage for nearly 50 years.
Olen johtanut tutkintatoimistoa kuusi vuotta.
I have been running the Rackets Bureau for six years.
Olen johtanut tätä laumaa uskollisesti kuuden vuoden ajan.
I have led this pack faithfully for six years.
Olen johtanut armeijoitasi voittoon lähellä ja kaukana.
I have led your armies to victories far and near.
Olen johtanut monta taistelua vierailijoita vastaan.
I have led my share of battles against the Visitors.
Olen johtanut sinua, aivan kuten hän johti minua.
I have lead you exactly how he led me.
Olen johtanut heidät johonkin, josta he eivät enää pääse pois.
I led them into something they can not get out of.
Olen johtanut armeijanne voittoon kaikkialla.- Morholt.
I have led your armies to victories far and near.- Morholt.
Результатов: 87, Время: 0.0481

Как использовать "olen johtanut" в Финском предложении

Minä olen johtanut perussuomalaisia 17,5 vuotta.
Anteeksi, jos olen johtanut teitä harhaan!
Olen johtanut monitieteisiä tutkimushankkeita, joissa mm.
Viimeiset neljä vuotta olen johtanut Protua.
Itsekin olen johtanut täysin puhdasta kylmäsoittokoneistoa.
Olen johtanut terveysteknologialiiketoiminnan synnyttämistä edistävää säätiötä.
Keski-Suomen Vihreitä olen johtanut vuodesta 2015.
Vuodesta 2005 olen johtanut taloudenhallinnan neuvottelukuntaa.
Olen johtanut tätä joukkiota neljänä vuosikymmenenä.
Arviointikriteerit olen johtanut pääosin uutistutkimuksen parista.

Как использовать "i have led, i have managed, i have been running" в Английском предложении

I have led a wonderfully interesting life since Whitman.
I have managed that almost every day.
I have led Salah before but never Khutbah.
I have been running for many years.
I have managed to reduce this through yoga.
I have been running since late 2009.
I have been running my “setup” for hours.
I guess I have led a sheltered wargamer's life.
I have managed projects using Portfolio Management tools.
I have led our team into victory,” he said.
Показать больше

Пословный перевод

olen johnolen johtava

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский