Примеры использования Olen luovuttanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä olen luovuttanut!
I have given up,!Ehkä kehoni luulee nyt, että olen luovuttanut.
Maybe my body will think I have given up.Ehkä olen luovuttanut.
Maybe I have given up.Ei, minä se olen häkissä. Minä olen luovuttanut.
No, I'm the one in a cage. I have given up.Olen luovuttanut. Toisinaan-.
At times, I have given up.Luulit, että olen luovuttanut.
And you thought I had given up.Kunhan olen luovuttanut sinut viranomaisille.
After I turn you in.Mikä on vialla? Olen luovuttanut!
What's the problem? I have given up!Olen luovuttanut hänelle verta.
Blood type… I have given him blood.Osan suolistostani, umpilisäkkeeni ja lasisilmän. Olen luovuttanut munuaisen.
I have donated a kidney, a piece of my intestine, my appendix, and a glass eye.Olen luovuttanut ruumiini ja henkeni.
I have turned my body and my spirit.Joka määrittää kaikki sanani ja tekoni. Olen luovuttanut itseni täysin vallalle.
I have relinquished all sense of self to the throne which rules my every word and action.Olen luovuttanut tämän kirkon suhteen.
I have been quitting on this church.Joka määrittää kaikki sanani ja tekoni. Olen luovuttanut itseni täysin vallalle.
To the throne which rules my every word and action. I have relinquished all sense of self.Olen luovuttanut Talvivaaran Theonille.
I have yielded Winterfell to Theon.Joka määrittää kaikki sanani ja tekoni. Olen luovuttanut itseni täysin vallalle.
Which rules my every word and action. I have relinquished all sense of self to the throne.Olen luovuttanut verta jo kahdesti.
I will have given blood twice this week.En sentään sanonut ikääsi. Olen luovuttanut syntymäpäivien, punaisen lihan ja light limun suhteen.
Yeah, well, I have given up birthdays, along with red meat and diet soda.Olen luovuttanut verta jo pitkään.
I have been donating blood for a long time.Tästä hetkestä alkaen- olen luovuttanut komennon virkaa tekevälle kapteenille Wesley Crusherille.
I have handed over control to Acting Captain Wesley Crusher.Olen luovuttanut hänen ruumiinsa enareille.
I released her body to the Enarans.Minä olen luovuttanut lapset ja asiakirjat, voinko mennä nyt?
I have handed over the kids and the documents, can I go now?Olen luovuttanut ja kääntynyt katoliseksi.
I have given in and become a Catholic.Olen luovuttanut verta ja vaatteita.
I gave blood before… and clothing to the poor.Olen luovuttanut teidän suhteenne liian kauan.
I have been quitting on you for too long.Olen luovuttanut Talvivaaran prinssi Theonille.
I have yielded Winterfell to Prince Theon.Olen luovuttanut verta kahdesti tällä viikolla mutta.
I will have given blood twice this week.Olen luovuttanut miekkani. Olen antautunut.
I have given my sword, on it! Olen luovuttanut maan sen hoitajille.― Meille kaikille.
To all of us! I have given the estate over to its people.Olen luovuttanut alueen villieläinten rauhoitusalueeksi.
I have donated the land as a sanctuary for indigent wildlife.
