OLEN PÄÄSSYT на Английском - Английский перевод

• i have come
• i have gotten
• i have reached
• i'm getting
• i have made it
• i have access
• i have got
• i'm way

Примеры использования Olen päässyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen päässyt sen yli.
I'm way over it.

Katso, kuinka pitkälle olen päässyt.
See how far I have gotten?

Olen päässyt lähemmäksi.
I'm getting closer.

Mutta nyt olen päässyt vauhtiin.
But I'm getting the hang of it now.

Olen päässyt siitä jo yli.
I'm way past it now.

Luulen, että olen päässyt perille siihen.
I think I'm getting the hang of it.

Olen päässyt liian pitkälle!
I have come too far!

Pelkäät, koska olen päässyt lähelle.
You're scared because I'm getting close.

Olen päässyt näin pitkälle.
I have come this far.

En käsitä, että olen päässyt näin pitkälle.
I can't believe I have made it this far.

Olen päässyt liian lähelle.
I'm getting too close.

Mutta tiedätkö mitä… Luulen, että olen päässyt perille siihen.
I think I'm getting the hang of it. But you know what.

Olen päässyt näin pitkälle.
I have gotten this far.

Mutta tiedätkö mitä… Luulen, että olen päässyt perille siihen.
But you know what… I think I'm getting the hang of it.

Olen päässyt eräälle huipulle.
I have reached a ridge.

Tällä kurssilla olen päässyt alemmaksi kun taivumme polvista.
During this course, I have reached further down when bending the knees.

Olen päässyt näin pitkälle, Messer.
I have come this far, Messer.

Hermoyhteydet valmiit. Olen päässyt borgien aliavaruussignaaleihin.
Neural connections complete. I have access to the Borg subspace signals.

Olen päässyt kuumaan joogaan. Joo.
I have gotten into hot yoga.- Yeah.

Haluatko kuulla totuuden? En käsitä, että olen päässyt näin pitkälle.
To tell you the truth, I can't believe I have made it this far.

Eli olen päässyt pitkälle.
Which means I have come a long way.

Minun täytyy tehdä lisää testejä, mutta olen päässyt jyvälle.
I will have to run a few more tests, but I have got something, I know it.

Ei apua! Olen päässyt liian pitkälle!
I have come too far. No help!

Olen päässyt lähelle monta kertaa.
I have gotten so close so many times.

Lopultakin olen päässyt näin pitkälle.
At long last I have made it this far.

Olen päässyt pitkälle siitä huolimatta.
I have come a long way from there.

Ehkä koskaan, mitä olen päässyt- Olette pitkään aikaan lähin, miehistöä.
You all are the closest I have come in a long time… maybe ever, to having a… crew.

Olen päässyt näin pitkälle jo?
I have made it this far, haven't I?.

Todellako?- Olen päässyt näin pitkälle persoonallisuudellani?
I have gotten this far on personality. Really?

Olen päässyt elämässäni siihen pisteeseen.
And I have reached that point in my life.

Как использовать "olen päässyt" в Финском предложении

Olen päässyt ylä-asteelta pois ja olen päässyt lukioon.

Joskus olen päässyt tilaan, jolloin olen päässyt läpi ohjatun meditaation.

Olen päässyt käymään IFK:n pukukopissa, olen päässyt näkemään IFK:n harjoitukset.

Olen päässyt ratsastamaan sitä jalalla kohti tuntumaa, olen päässyt vaikuttamaan siihen.

Arvostan sitä, että olen päässyt harjoittelupaikkaan, jossa olen päässyt tämänkin toteamaan.

Olen päässyt tuurailemaan muita, joten olen päässyt oppimaan myös särmäyksen työpistettä.

Olen päässyt fiilistelemään myös NHL -kiekkoa.

Tässä yhteydessä olen päässyt perehtymään SAP-toiminnanohjausjärjestelmään.

Kiitos, että olen päässyt mukaan joukkoonne!

Allergiasta olen päässyt aika hyvin eroon.

Как использовать "i have come, i have reached, i have gotten" в Английском предложении

I have come inside for the winter.

I have reached the maximum number of activations.

Ok, I have gotten way off track.

I have come with creative logo designs!

Best ingredient I have come across, RETINOL!

Who Determines When I Have Reached MMI?

I have come here for that today.

I have come back regularly ever since.

I have reached the stereotype of all stereotypes.

I have gotten blurb queries both ways.