OLEN PALKANNUT на Английском - Английский перевод

• i have hired
• i have recruited

Примеры использования Olen palkannut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen palkannut ihmisiä!
I have hired people!

He luulisivat että olen palkannut sinut suojelemaan minua.
They would think I have hired your for protection.

Olen palkannut huonompiakin.
I have hired worse.

Mennään tapaamaan kirjoittajia, jotka olen palkannut.
Come on. the writers I hired. Let's go, and let's meet.

Olen palkannut turvamiehiä.
I have hired security.

Olen perunut kaikki syytteet, olen palkannut jonkun löytämään hänen äitinsä.
I have hired somebody to find his mother.

Olen palkannut oman etsivän.
I have hired my own investigator.

Tiedätkö, kuinka monta mustaa olen palkannut elämäni aikana?
Do you know how many black people I have employed during my lifetime?

Irv. Olen palkannut lakimiehen.
I have hired a lawyer. Irv.

Vihjailet… että olen niin typerä, että olen palkannut petturin?
Implying I'm the one foolish enough… to employ a traitor?

Olen palkannut kovimman marshalin.
I have hired a deputy marshal.

Ja sinä, sinä olet rikollinen,- rikollinen, jonka olen palkannut poliisivoimiin.
And you, you are a criminal, a criminal that I have recruited into law enforcement.

Olen palkannut omia tutkijoita.
I have hired my own investigators.

Mitä?- Olen palkannut sinulle korvaajan.
What?- i have hired someone to replace you.

Olen palkannut monia tarjoilijoita.
I have hired lots of waitresses.

Ja että olen palkannut isonenäisen miehen pitämään sen suorassa.
And that I hire a man with a big nose to keep it straight.

Olen palkannut sinulle korvaajan.
I have hired someone to replace you.

Olen palkannut toisen konsultin.
You know… I hired another consultant.

Olen palkannut etsiviä ja meedioita.
I have hired investigators, psychics.

Olen palkannut sinulle korvaajan.- Mitä?
I have hired someone to replace you?

Olen palkannut gringoja ennenkin. Istu alas.
I have hired gringos before. Sit.

Olen palkannut maan parhaat aitopartaiset joulupukit.
I have hired the best real bearded Santas in the country.

Olen palkannut tehtävään Ranskan rohkeimman miehen.
For this operation I have recruited the bravest man in France.

Olen palkannut kovimman marshalin, mitä löytyy.
I have hired a deputy marshal, the toughest one they have..

Minä olen palkannut hänet suunnittelemaan tämän projektin.- Jaa.
I have hired him to be the architect on the project.- Oh.

Minä olen palkannut hänet suunnittelemaan tämän projektin.- Jaa.
Oh. Well, I have hired him to be the architect on the project.

Olen palkannut viranomaiset tekemään asianmukaisen tutkinnan.
I have hired a team of Bow Street Runners to do a proper investigation.

Olen palkannut entisen tutkintatuomarin ja entisen rikospoliisin.
I have hired a former investigating judge and former criminal police.

Olen palkannut yksityisetsivän, joka on jututtanut Amyn tuttuja. Jatkakaa lukemista.
Please keep reading. I have hired a private investigator.

Olen henkilökohtaisesti palkannut jokaisen urakoitsijan.
I personally handle the hiring of every contractor.

Как использовать "olen palkannut" в Финском предложении

Itse olen palkannut yli 200 työntekijää.

Olen palkannut monia iältään viitosellakin alkavia.

Olen palkannut heittämällä esineen uudelleen haettavaksi.

Olen palkannut aivan liikaa putkien jälkeen.

Olen palkannut myös apulaisia puhdistamaan kukkapenkkejä!

Olen palkannut sitä varten personal trainerin.

Nyt olen palkannut vähän löysästi esim.

Olen palkannut kaksikin kaveria valmistavalta puolelta myyntihommiin.

Olen palkannut nopeita asentoja ja hionut kestoa.

Huomasin, että olen palkannut Iinestä väärästä aktiivisuudesta.

Как использовать "i have hired, i have recruited" в Английском предложении

I have hired two pro riders for the season.

For 20 years I have hired Patricia Fripp.

Can Alecto assist with registration support for GPs I have recruited myself?

I have recruited across the full technology range for the last nine years.

I have hired / managed small-to medium size teams.

I have hired them again for another project.

I have hired this out to someone now.

So, I have recruited her as my little babysitter.

I have hired VA’s for managing my blog.

Will anyone know that I have hired an investigator?