Примеры использования Olen piilottanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen piilottanut ne.
I hid it.Liityn seuraanne, kun olen piilottanut sen.
Olen piilottanut ne.
I have been hiding it.Et tiedäkään, minne olen piilottanut asioita.
You Olen piilottanut auton.
I have hidden the car.Et aavistakaan, minne olen piilottanut tavaroita.
You Olen piilottanut sen sinulta.
I kept it from you.Perinteen mukaisesti olen piilottanut palan matsa-leipää.
As is tradition, I have hidden a piece of matzo.Olen piilottanut avaimesi!
I have hidden your keys!Uskotteko oikeasti, että olen piilottanut Lucindan veneeseeni?
You think I have hidden Lucinda inside my own boat?Olen piilottanut Eddien lahjan.
I have hid Eddie's gift.Joen takaiseen metsään. Olen piilottanut kaksi kultaista kukkaa.
I have hidden two golden flowers in the woods beyond the river.Olen piilottanut sen taikuudella.
I have hidden it. Magically.Joen takaiseen metsään. Olen piilottanut kaksi kultaista kukkaa.
In the woods beyond the river. I have hidden two golden flowers.Olen piilottanut tänne aseita.
I hid weapons around the house.Uskotteko oikeasti, että olen piilottanut Lucindan veneeseeni?
Are you serious? You think I have hidden Lucinda inside my own boat?Olen piilottanut pikkuiset ulos.
I have hidden the babies outside.En enää pidä rahoja kukkarossa. Olen piilottanut ne.
Ehkä olen piilottanut sen.
Maybe I'm hiding it.Olen piilottanut kauppaan käärmeen.
I have hidden a snake somewhere in the store.Täydellisesti, ja muista, Friedrich, olen piilottanut tippisi jonnekin kroppaani.
Perfect, and remember, Friedrich, I have hidden your tip somewhere on my body.Olen piilottanut sen ainakin tuhat kertaa.
I have hidden it from him 1,000 times.Älä kerro kenellekään, mutta olen piilottanut broccolinin alle Oreo-keksejä. Minulla on pimeä puoleni.
Don't tell anyone, but under the broccolini, I hide my secret stash of Oreos.Olen piilottanut kolme lastasi turvalliseen paikkaan.
I have hidden them in a safe place.Että en voi löytää sitä nauhaa tai he ajattelevat että olen piilottanut sen tahallaan. Ihmiset ovat olleet niin vihaisia minulle vuosien varrella.
That I can't find that tape, or if they think I'm hiding it on purpose. People have been so pissed at me over the years.Olen piilottanut sen niin, ettet koskaan löydä sitä.
I have hidden it where you will never find it.Mutta se mitä olen piilottanut tänne, ei ole leikkiä.
But what i have hidden here is not a game at all.Olen piilottanut kaikki varusteet valeseinän taakse.
I have hidden all our supplies behind a fake wall.Mikäli kuolen, olen piilottanut kaiken oleellisen tiedon.
In the event of my death I have hidden away all relevant information.Olen piilottanut kolme lastasi turvalliseen paikkaan.
As for your three children, I have hidden them in a safe place.
