Примеры использования Olen polttanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä olen polttanut ne.
I have burnt them.Riippuu kuinka paljon olen polttanut.
It depends on how much dope I have smoked.Olen polttanut sinua.
I have been smoking you.Kaikki näkevät.- Olen polttanut liikaa pilveä.
I have smoked too much weed.- Everyone dreams.Olen polttanut monta vuotta.
I have been smoking for years.Todisteita ei jää, kun olen polttanut veriset vaatteesi!
No proof once I have burnt your clothes!Olen polttanut jo kauan.
I have been smoking for a long time.Kaikki näkevät.- Olen polttanut liikaa pilveä.
Everyone dreams.- No, I have smoked too much weed.Olen polttanut koko ikäni.
I have been a smoker my whole life.Ei se ruohosta johdu. Olen polttanut ruohoa jo.
I have been smoking pot since… It's… it's not the pot.Olen polttanut monia siltoja takanani.
Burned a lot of bridges here.Ei se ruohosta johdu. Olen polttanut ruohoa jo.
It's… it's not the pot. I have been smoking pot since.Olen polttanut Michoacania, Acapulco Goldia.
I smoke that Michoacan, man.Tätä merkkiä 35 vuotta.- Näen. Olen polttanut.
That's a brand of cigar I have smoked for 35 years. Yes.Minä olen polttanut kuusivuotiaasta.
I have been smoking since age six.Voin siis kai sanoa, että olen polttanut 85 vuotta.
So, you could say I have been smoking for 85 years.Olen polttanut nauhoituksia levylle.
And I have been burning campfires to CD.Älä väitä tuollaista, olen polttanut pilveä, Tom.
You know-- Don't tell me that. I have smoked pot, Tom.Olen polttanut siltoja takanani.
Todisteita ei jää, kun olen polttanut veriset vaatteesi.
No proof after I have burnt your blooded clothes.Olen polttanut noin 23-24 vuotta.
I have been smoking for around 23, 24 years.Ja heräisin siihen, että olen polttanut koko kaupungin.
And Olen polttanut syntymästäni lähtien.
I been smoking since Ja heräisin siihen, että olen polttanut koko kaupungin.
That I had burnt the whole city down. And Olen polttanut ihoani puhalluslampulla.
I have burned my own flesh with a blowtorch.Toivottavasti sinulla on parempaa kamaa kuin tämä, jota olen polttanut.
Olen polttanut satojatuhansia savukkeita.
I have smoked three quarters of a million cigarettes.Tiedättekös, olen polttanut piippua jo 60 vuotta.
You know, I have been smokin' a pipe for 60 years.Olen polttanut 40 vuotta, olen kunnossa.
I have been a smoker for 40 years, and I'm fine.Pelkästään tällä viikolla olen polttanut kymmeniä ruusuja, risteilylippuja- ja valkoisen Teddy-karhun ja nyt minun on poltettava nämä sitruunapalat.
This week alone, I have burned three dozen roses, cruise tickets, and a plush white Teddy Bear, and now…(Thud) 
