OLEN PYSYNYT на Английском - Английский перевод

• i remained
• i have stayed
• i have kept
• i continued to be
• i'm staying
• i stuck

Примеры использования Olen pysynyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen pysynyt kurssilla.
I have stayed the course.

Tiedätkö miten olen pysynyt hengissä?
You know how I stayed alive this long?

Olen pysynyt poissa tieltäsi.
I have stayed away.

Kuulin. En ole tehnyt mitään ja olen pysynyt hiljaa.
I have done nothing. And I have kept quiet.

Olen pysynyt rinnallasi.
I have stayed by your side.

Mikä olisi, senkin paskiainen! Olen pysynyt vierelläsi vaikka!
And I have stuck by you… I stuck by you no matter what!

Olen pysynyt sinun perässäsi.
I have kept up with you.

Mutta minulle, jättää yksin yksinäinen kynttilä, olen pysynyt oudon unenlightened.
But as to me, left alone with the solitary candle, I remained strangely unenlightened.

Nyt olen pysynyt sanassasi.
But now I have kept Thy word.

Jotta minun ei tarvitsisi sanoa tätä. Olen pysynyt karmeissa suhteissa,-.
Just so I wouldn't have to do this. I have stayed in horrible relationships for years.

Olen pysynyt erossa kaikista.
I'm staying clear of everyone.

Arvaa miten olen pysynyt molempien ystävänä?
Know how I stayed friends with you both?- How?

Olen pysynyt erossa vaikeuksista.
I'm stayin' outta trouble.

Vähät siitä. Olen pysynyt hengissä luottamatta muihin.
I don't care what he knows. L have stayed alive by not relying on anybody.

Olen pysynyt vaiti koko viikon.
I have kept my mouth shut all week.

Mutta minä olen pysynyt koko ikäni neutraalina mitä hampurilaisiin tulee.
But all my life I have remained neutral.

Olen pysynyt rinnallasi koko ajan.
All this time, I stuck with you.

Olen pysynyt paljosta vaiti, Emily.
I have kept quiet about a lot, Emily.

Olen pysynyt hengissä luottamatta muihin.
I have stayed alive by not relying on anybody.

Olen pysynyt yli 15 metrin päässä hänestä.
I'm staying 50 feet away from her at all times.

Olen pysynyt hengissä luottamatta muihin.
I have stayed alive this long not relying on anybody.

Olen pysynyt hengissä luottamatta muihin.
I have stayed alive this long by what I know.

Olen pysynyt juovuksissa viime tapaamisesta lähtien. En.
No. I have remained drunk since our last encounter.

Olen pysynyt hengissä sinun takiasi. Nyt sinun pitää päästä irti.
I have stayed alive for you, but now you have to let me go.

Olen pysynyt hengissä, mutta en ole elänyt.- Michaela.
Michaela. I have been staying alive, but I haven't been living.

Olen pysynyt erossa tällaisista huume ja sen sellaisista jutuista koko elämäni.
I have stayed away from this kind of stuff all my life… drugs and stuff.

Olen pysynyt tässä paskakaupungissa- tässä paskatalossa koko hiton vuoden!
I have stayed here in this shitty town in this shitty house for a whole freaking year!

No, olen pysynyt tiedustelu sen tehokkuutta mutta yritin sitä puolisoni.
Well, I remained in inquiry about its effectiveness however I tried it for my spouse.

No, olen pysynyt tiedustelu sen tehokkuutta mutta yritin sitä puolisoni.
Well, I remained in concern about its efficiency nonetheless I tried it for my spouse.

No, olen pysynyt huolestunut sen suorituskyky kuitenkin yritin sitä puolisoni.
Well, I remained in concern about its performance nevertheless I tried it for my spouse.

Как использовать "olen pysynyt" в Финском предложении

Toivon, että olen pysynyt pidempään, oikeastaan!

Sittemmin olen pysynyt poissa tästä foorumista.

Hiekkatielenkilläkin olen pysynyt jopa cyclocross-porukan vauhdissa.

Tässä tavoitteessa olen pysynyt harvinaisen hyvin.

Sen koommin olen pysynyt kaukana ampiaisista!

Huom, silloin kun olen pysynyt hereillä.

Tähän asti olen pysynyt hengissä johtovedellä.

Olen pysynyt totaalisesti erossa kaikista herkuista.

Kaikesta huolimatta olen pysynyt tekemässäni lukusuunnitelmassa.

Olen pysynyt tässä säännössä aika hyvin.

Как использовать "i have stayed, i have kept, i remained" в Английском предложении

I have stayed here overnight three times.

I have kept almost all that I’ve received.

However, socially I remained mostly anxiety free.

I remained weak and shaky for months.

I have kept many stories about Joe.

I have kept myself away from it!

I have kept them backwards ever since.

For years, I have kept them all separate.

Since 2016 I have stayed with theCraftNGo.

Since religion wasn’t required, I remained agnostic.