OLEN VAIN YRITTÄNYT на Английском - Английский перевод

• i have just been trying
• all i have done is try
• just been trying
• i have just tried

Примеры использования Olen vain yrittänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen vain yrittänyt pysyä tässä.
I'm just trying to keep a lid on it.

Laivastosta lähdettyäni olen vain yrittänyt keksiä tapoja tienata.
Ever since I got discharged from the Navy, I do anything I can to make money.

Olen vain yrittänyt suojella häntä.
I was only trying to protect him.

Lääkäri sanoi lempeästi,"Olen vain yrittänyt tutkia vaikutukset mitä olet kertonut minulle.
The Doctor said gently,"I am merely trying to explore the implications of what you have told me.

Olen vain yrittänyt auttaa sinua.
All I have done was try to help you.

Olen kirjoittanut ja äänittänyt tätä levyä noin vuoden nyt- ja olen vain yrittänyt selvittää.
I have been writing this record and recording it for about a year now, and, um, just been trying to figure out what.

Olen vain yrittänyt auttaa teitä.
I-I have just been trying to help you.

Sitten oli ehkä 6-8 sanaa/ sivu, että olen antanut itseni etsiä enemmän, että olen vain yrittänyt ymmärtää yhteydessä tai vain aura kautta.
Then I had maybe 6-8 words per page that I let myself look up more that I just tried to understand from the context or just plow through.

Olen vain yrittänyt suojella sinua.
All I have done is try to protect you.

Mistä? Ei, olen vain yrittänyt olla puhumatta siitä.
About what? No, I have just been trying so hard not to bring it up.

Olen vain yrittänyt saada häntä kiinni.
I was just trying to get ahold of her.

Totuus on, että olen vain yrittänyt paeta todellisuutta.
But the truth is all I have been trying to do is escape my reality.

Olen vain yrittänyt löytää oikeaa hetkeä.
Just been trying to find the right time.

Seuraava, Olen vain yrittänyt cat'ting ne kaikki yhdessä'cat siivu*. Dat> all_files.
Next, I just tried cat'ting them all together'cat slice*. dat> all_files.

Olen vain yrittänyt yhdistää tämän maan.
All I have done is try to unify this land.

Olen vain yrittänyt saada itseni takaisin.
I have just been trying to get myself back.

Olen vain yrittänyt saada sen takaisin.
I have simply been trying to get the thing back.

Olen vain yrittänyt pitää pääni pinnalla.
I have just been trying to keep my head above water.

Olen vain yrittänyt levätä tätä flunssaa pois.
I have just been trying to sleep off this… Flu.

Olen vain yrittänyt kääntää tämän kirouksen ympäri.
And I'm just trying to take this-- this curse.

Olen vain yrittänyt pysyä askeleen edellä poliisia.
Just trying to stay one step ahead of the police.

Olen vain yrittänyt ohjelmiston ja se toimii hyvin.
I have just tried your software and it works great.

Olen vain yrittänyt olla oma itseni, pelata peliäni ja pelata joukkuepeli.
I have just tried to be myself, play my game and play the team game.

Olet vain yrittänyt ilmaista itseäsi.
You have just been trying to express yourself.

Olet vain yrittänyt työntää Westsidea pois.
All you have done is try and push the Westside away.

Hän on vain yrittänyt antaa minulle muistokynttilän.
She's just tried to give me a commemorative candle.

Olen pahoillani, Clark,- mutta olisit vain yrittänyt pysäyttää minut.
Sorry, Clark, but I knew you would only try and stop me.

Minun on vain yritettävä unelmaa jonkun toisen kanssa.
I just have to try fulfill that dream with somebody else.

Se on vain yrittää ei toimi- tämä on vain yksi mahdollinen järkeä.
That's just to try will not work- this is just one possible sense.

Yksi on vain yrittää, ja et koskaan jätä tämä ihana tapa!
One has only to try, and you will never leave this wonderful habit!

Как использовать "olen vain yrittänyt" в Финском предложении

Olen vain yrittänyt pysyä hyvässä kunnossa.

Olen vain yrittänyt olla hyvä vanhempi.

Olen vain yrittänyt psyykata itseni jaksamaan.

Hei, olen vain yrittänyt vähätellä asioita.

Olen vain yrittänyt selviytyä viikosta toiseen.

Olen vain yrittänyt nostaa kuukausittaista osinkosummaa.

Muutoin olen vain yrittänyt nauttia Belgradista.

Olen vain yrittänyt antaa itselleni aikaa.

Olen vain yrittänyt tehdä hänen utelias.

Olen vain yrittänyt taistella tuulimyllyjä vastaan.

Как использовать "i have just been trying" в Английском предложении

I have just been trying to find the time to do this sort of thing.

I have just been trying to resolve an issue for a user and not sure where Iam going wrong.

For the longest, this year especially, I have just been trying to remember how to feel.

I have just been trying to avoid an inevitable here.

I have just been trying out two of the products in the free Nik Collection photo editing suite.

I have just been trying to get back to blogging, life has been insane lately.

I have just been trying to book an apartment in Budapest via AirBnB.

Between buying gifts, traveling and baking up a storm I have just been trying to catch my breath.

I have just been trying to catch-up myself as I’ve been mainly off-line for the past four days.

Other than that I have just been trying to enjoy our cool summer and the long days with the family.