OLET HUOLEHTINUT на Английском - Английский перевод

• you have taken care
• you have looked
• you have been taking care

Примеры использования Olet huolehtinut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olet huolehtinut siitä 40 vuotta.
Forty years you have looked after it.

Kuinka oikein olet huolehtinut minusta?
How have you been looking out for me?

Olet huolehtinut jo ihan tarpeeksi.
You have seen to quite enough already.

Kuvittele että olet huolehtinut Jerrystä.
Pretend you have been taking care of Jerry.

Olet huolehtinut Hanasta, kaikki nämä vuodet.
You cared for Hana all these years.

Kuinka kauan olet huolehtinut minusta, Clay?
How long you been taking care of me, Clay?

Olet huolehtinut minusta tarpeeksi.- Earl.
Earl. You done enough takin' care of me.

Ei kahvista. Tavasta, jolla olet huolehtinut Hannasta.
For the way you have taken care of Hanna.

Kauanko olet huolehtinut tästä paikasta?
How long you have been a caretaker here?

Miksi lakkaisi? Sinähän olet huolehtinut hänestä?
You took care of her. Why wouldn't she love you anymore?

Olet huolehtinut minusta aivan liian pitkään.
You have taken care of me for far too long.

Huolehdi heistä niin kuin olet huolehtinut meistä.
Please care for them as You have cared for us.

Kuinka olet huolehtinut siitä?-Kiitos?
Thank you. How have you taken care of it?

Hän mainitsi viesteissään, kuinka olet huolehtinut hänestä.
He mentioned in his messages how you have been caring for him.

Mistä asti olet huolehtinut muista kuin itsestäsi?
Since when do you worry about anyone but yourself?

Minusta tuntuu, että koko hänen elämänsä ajan olet huolehtinut Bjornista.
I have a feeling that all the way through his life you have looked after Bjorn.

Kuinka kauan olet huolehtinut yläkerran tytöstä?
How long have you been taking care of the kid upstairs?

Jos olet halunnut tietää ja myös kysyä, miten voin ostaa Revitol arpi poistaminen kerma halvempaa verkossa, ei hätää tämä viesti ehkä olet huolehtinut myös.
If you have been wanting to know and also asking how can I buy Revitol scar removal cream cheaper on line, don't worry this post possibly you have taken care of too.

Olet huolehtinut hänestä niin pitkälle kun pystyt.
You have looked after her as far as you can.

Kaikki nämä vuodet olet huolehtinut minusta. Olet perhettä.
You're family. And all these years, you have been taking care of me.

Olet huolehtinut tytöstä kuin hän olisi omasi.
You have looked after that girl as she's your own.

Kaikki nämä vuodet olet huolehtinut minusta. Olet perhettä.
And all these years, you have been taking care of me. You're family.

Olet huolehtinut tytöstä kuin hän olisi omasi.
You have looked after that girl as if she were your own.

Kaikella kunnioituksella, valtiatar, olet huolehtinut monista ihmisistä.
With all due respect, mistress, you have taken care of so many people.

Olet huolehtinut minusta niin hellästi kaikki nämä vuodet.
You have taken care of me so dearly for all these years.

Jos olet ollut kuulusteluissa ja kysyä mistä voin ostaa Revitol arpi poistaminen kerma alennus verkossa, älä huoli tämä viesti ehkä olet huolehtinut samoin.
If you have been questioning and also asking where can I buy Revitol scar removal cream discount online, don't worry this post possibly you have taken care of as well.

Olet huolehtinut meistä, joten voimme myös huolehtia sinusta.
And you have been taking care of all of us.

Jos olet pitkään pohtinut, ja kysyä mistä voin ostaa Revitol arpi poistaminen kerma halpaa verkossa, puhumattakaan tämän sisällön mahdollisesti olet huolehtinut myös.
If you have long been pondering and asking where can I buy Revitol scar removing cream cheap on line, never mind this content possibly you have taken care of too.

Olet huolehtinut hänestä kuin hän olisi oma poikasi.
You have looked after him almost as if he was your own son.

Jos olet todella ajatellut, ja kysyy, missä voit ostaa Revitol arpi poistaminen kerma halpaa verkossa, älä huoli tämä informatiivinen artikkeli olet huolehtinut liikaa.
If you have really been thinking and asking where can you buy Revitol scar removing cream cheap online, don't worry this informative article have you taken care of too.

Как использовать "olet huolehtinut" в Финском предложении

Ehkä sinäkin olet huolehtinut lapsestasi liikaa.

Miten olet huolehtinut sovelluksesi ammattimaisesta testauksesta?

Kiitos, että olet huolehtinut tähän asti.

Miten sinä olet huolehtinut riskien hallinnasta?

että olet huolehtinut meistä niin hyvin.

Jopa kiinteistösi hoidosta olet huolehtinut itse.

Huolehdi siis, että olet huolehtinut maksuistasi.

Kuinka monta häät olet huolehtinut ennen?

Enkä usko, että olet huolehtinut liian vähän.

Hienoa kun olet huolehtinut klamydia-näytteen oton nielusta.

Как использовать "you have taken care, you have looked, you have been taking care" в Английском предложении

You have taken care of your own needs.

Little did she know; you have taken care of the problem.

Usually, if you have taken care of the 2nd one, i.e.

Perhaps you have looked into HIPAA certification.

They are sure to notice how well you have been taking care of your teeth between visits.

Another target will appear after you have taken care of the first 2.

You have taken care of all my needs.

After all you have been taking care of everyone, isn't it time someone took care of you?

You have taken care of all of the logistics (budgets!

You have taken care of my family and I really appreciate that.