Примеры использования Olet huomannut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet huomannut.
You have noticed.Niin.- Säikky. Olet huomannut sen.
Jumpy. Yes. You have seen it.Olet huomannut tyttöjä!
Have you seen a girl?Kyllä sinä olet huomannut sen.
You have seen that. We Ei, olet huomannut jotain.
No, you noticed something.
Люди также переводят
Meidän kanssamme on hankala elää, kuten olet huomannut.
To live with, as you found out.Ehkä olet huomannut sen.
You have noticed it perhaps.Meidän kanssamme on hankala elää, kuten olet huomannut.
They're just not an easy family to live with, as you found out.Olet huomannut sen itsekin.
You have seen it yourself.Toivottavasti olet huomannut saman minusta.
Hopefully you have noticed the same about me.Olet huomannut, että liian?" Sanoi Corky.
You have noticed that, too?" said Corky.Tiedän, että olet huomannut, miten työmme on. .
So I know you have noticed how our work is.Olet huomannut jotain tärkeää demokratiasta, kultaseni.
I think you have discovered something very important about democracy, my dear.Ja en tiedä, jos olet huomannut, mutta hän on hottie!
And I don't know if you have noticed, but she's a hottie!Ei, olet huomannut jotain.- Ei mistään.
Mmm, nothing. No, you have noticed something.Tapailevat malleja? Mitä olet huomannut näissä miehissä, jotka-.
Who are dating models? So what have you discovered about these men.Jos olet huomannut, minulla on show TV: ssä.
Have you noticed, Jim? I got a TV show on the air.Niin, no. Summersilla, kuten olet huomannut, on erikoiskykyjä.
Well, Summers, as you have noticed, Kuten olet huomannut, tunnen sinut hyvin.
As you have observed before, I do know Vastauksena, voit kirjoittaa siitä, mitä olet huomannut, opiskelu hänen sivulla, ja että olet itse halunnut sitä.
In response, Kun olet huomannut itse valita, kysy itseltäsi seuraava.
After you have noticed yourself complaining, ask yourself this.Mutta kuten olet huomannut, hyvin charmikas.
But as you have noticed, charming.Kun olet huomannut samanlaisia merkkejä, ota välittömästi yhteys lääkäriin.
Having noticed similar signs, immediately consult a doctor.Ehkä olet huomannut sen.
You have noticed it perhaps, non? No.Jos olet huomannut samanlaisia oireita, vierailu silmälääkärille sinun tarvitsee vain!
If you have observed similar symptoms, a visit to the ophthalmologist Mitä muuta olet huomannut minusta, mr Legate?
What else have you noticed about me, Mr Legate?Kuten olet huomannut, olemme valinneet"SSL/TLS"kohdassa connection security setting.
As you can see we have selected'SSL/TLS' under the connection security setting.Tiedän, että olet huomannut, miten työmme on. .
So I know you have noticed how our work is… changing, deepening. Yeah.Kuten olet huomannut, minulla ei ole penniäkään.
As you have seen, i don't Ja äskettäin, olet huomannut, että vauva outoja muutoksia.
And recently, you have noticed that your baby strange changes.
