OLET LENTÄNYT на Английском - Английский перевод

• you have flown
• you been flying

Примеры использования Olet lentänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Montako olet lentänyt?
How many have you flown?

Olet lentänyt läpi yön.
You have been flying all night.

Kauanko olet lentänyt?
How long you been flying?

Olet lentänyt jo kolme tuntia.
You have been flying for three hours.

Miten kauan olet lentänyt?
How long you been flying?

Olet lentänyt etelään, koska muutat.
You have been flying south because you're migrating to.

Sinähän olet lentänyt aiemmin?
You have flown before,?

Ei hullummin. Miten kauan olet lentänyt?
That's not bad. How long you been flying?

Että olet lentänyt ennenkin?
That you would flown one before?

Kuinka monta kertaa olet lentänyt?
How many times you fly?

Kauanko olet lentänyt 02:sia?
How long you been flying Oscar-Deuces?

Milloin kopterilla olet lentänyt?
Since when do you fly a helicopter?

Sinä olet lentänyt vain unissasi.
The biggest thing you ever flew was a crop-duster.

Kuinka kauan olet lentänyt?
How long have you been flying?

Ja kun olet lentänyt kansamme takaisin pinnalle.
When you have flown our people back to the surface.

Ei hullummin. Miten kauan olet lentänyt?
How long you been flying? Well, that's not bad?

Ja olet lentänyt tällaisella koneella.- Niin olen..
You have flown a plane like this before. Yeah.

Olen kuullut, että olet lentänyt.
I heard you have been flying on passenger planes.

Olet lentänyt meidät keskelle ei-mitään, päällikkö.
I reckon you have flown us to the middle of nowhere, Chief.

Oi, oikullinen inspiraation lintu, mille kaukaiselle rannalle olet lentänyt?
Oh, fickle bird of inspiration, to what far shore have you flown?

Olet näkymätön kanssani, olet lentänyt ja lukenut vähän ajatuksia.
You're invisible with me, you have flown, you have read some minds.

Sinä olet lentänyt Nikolain sihteerin kanssa monta kertaa aiemmin.
And you have flown dignitaries plenty of times. You already have the security clearences.

Se vaikuttaa väkisinkin, ja olet lentänyt viime aikoina yhä enemmän.
And the one thing I have noticed on the record lately… you have been flying more missions rather than less.

Kun olet lentänyt miljoonassa palassa- Siitä tulee vaikeaa, ympäri naapurustoa.
All over the neighborhood. when you're splattered into a million pieces Well, that's gonna be a little difficult.

Huomaa, että tieto on yhtä ole sama kuin säännöllinen kaupallinen lento matkaltaan illalla on illalla tai olet kuvitellut matkustaa alas ainutlaatuisella paikalla henkilökohtainen lentokone vuokra jos olet lentänyt rahdatun tasoon ennen?
You realize that the knowledge is as not the same as regular commercial flight journey as the evening is in the evening or have you imagined traveling down to a unique location in a personal aircraft rental if you have flown on the chartered plane before?

Ennen kuin olet lentänyt tähtilaivan liekehtivään tähtisumuun, et ole elänyt.
You haven't lived. until you have flown a starship into a flaming nebula.

Vapaina wraitheista pysyvästi. Ja kun olet lentänyt kansamme takaisin pinnalle,- niin unelmoimamme uusi aikakausi alkaa.
Then the new era we have dreamed of will begin, free of the Wraith for all time! And when you have flown our people back to the surface.

Ja kun olet lentänyt kansamme takaisin pinnalle,- niin unelmoimamme uusi aikakausi alkaa.
When you have flown our people back to the surface… Then the new era we have dreamed of, will begin.

Vapaina wraitheista pysyvästi. Ja kun olet lentänyt kansamme takaisin pinnalle,- niin unelmoimamme uusi aikakausi alkaa.
And when you have flown our people back to the surface, then the new era we have dreamed of will begin… free of the Wraith… for all time.

Ennen kuin olet lentänyt tähtilaivan liekehtivään tähtisumuun, et ole elänyt.
Until you have flown a starship into a flaming nebula and gotten everyone out, you haven't lived.

Как использовать "olet lentänyt" в Финском предложении

Joko sinä olet lentänyt Qatar Airwaysillä?

Millä yhteyksillä ja yhtiöillä olet lentänyt Maltalle?

Jatkamme pirtsakkaana taivalta, olet lentänyt lankaan pikalainaan.

Näin olet lentänyt ensimmäisen lennon, niin kutsutun laskukierroksen!

Jos pysyt ilmassa, olet lentänyt jo metrin. 2.

Oletko koskaan ollut unessa, jossa olet lentänyt taivaalla?

Joko olet lentänyt uudella koneella? *Yhteistyössä Finnairin kanssa.

Harrastajaksi tulet, kun olet lentänyt yli 15 minuuttia tunnelissa.

Lintu muuttaa väriä aina, kun olet lentänyt seinän läpi.

Jos olet lentänyt pääkaupunkiseudun yllä, asia on harvinaisen selvä.

Как использовать "you have flown" в Английском предложении

How many of you have flown an airplane before?

February you have flown by, as you always do.

I know a lot of you have flown a long way.

you have not traveled until you have flown on tajikistan airlines.

What is the best airport you have flown from and why?

this is after you have flown outbound?

How many of you have flown Northwest?

You haven't lived unless you have flown with us.

Enter rockets that you have flown successfully before.

Feel free to review Airlines that you have flown with..