OLET PALAUTTANUT на Английском - Английский перевод

• you have restored
• you have returned
• you have recovered

Примеры использования Olet palauttanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olet palauttanut voimani.
You have restored my strength.

Ja oikeudenmukaisuuden galaksiin. Olet palauttanut rauhan.
You have restored peace and justice to the galaxy.

Sinä olet palauttanut sen minulle.
You have returned it.

Ja oikeudenmukaisuuden galaksiin. Olet palauttanut rauhan.
Peace and justice to the galaxy. You have restored.

Olet palauttanut isäni uskon.
You have restored my father's faith.

Hän ymmärsi sen, että olet palauttanut sen toimistolle.
He understood that you had turned it into the office.

Olet palauttanut minut alkuun.
You have returned me to my beginning.

Haluan kertoa, että olet palauttanut uskoni rakkauteen.
You have restored my faith in love. I want you to know that.

Olet palauttanut pyhän Buddhan.
You have returned our sacred Buddha.

Haluan kertoa, että olet palauttanut uskoni rakkauteen.
I want you to know that… well, you have restored my faith in love.

Olet palauttanut pyhän Buddhamme Tyhmä.
You have returned our sacred Buddha. Stupid.

Täytyy myöntää, että olet palauttanut vähän uskoani kykyihisi.
I have to admit you have restored a little of my faith in your abilities.

Olet palauttanut rauhan ja oikeudenmukaisuuden Galaksiin.
You have restored peace and justice to the galaxy.

Vuotesi ylittävällä viisaudella olet palauttanut jalokivelle sen hyvyyden.
With wisdom beyond your years, you have restored this gem of its virtue.

Heti kun olet palauttanut Rick Jamesille hänen takkinsa.
As soon as you give Rick James his jacket back.

Lisäämme sinut blogger listille kun olet palauttanut kyselyn täytettynä.
Once you have returned the completed questionnaire to us, we will add you to the blogger list.

Olet palauttanut rauhan ja oikeudenmukaisuuden Galaksiin.
Peace and justice to the galaxy. You have restored.

Emme mene kotiin ennen kuin häpeäkierros on käyty loppuun, ja olet palauttanut aivan kaiken. Ei.
No, we're not going home before you're done with this walk of shame and have returned absolutely everything.

Tiedämme että olet palauttanut käytettyjä tuotteita ympäri kaupunkia.
We know you have been returning used items all over town.

Kela ei maksa korvausta niistä kuntoutuspäivistä, jotka ovat päättyneet ennen kuin olet palauttanut hakemuksen.
Kela does not reimburse for rehabilitation days that have ended before you have returned the application.

Kun olet palauttanut selainasetukset, hanki itsellesi laillinen tietoturvasovellus.
Once you restore your browser settings, get yourself a legitimate computer security application.

Oi, Herramme… siunaa nämä seitsemän pyhää Hegiddon tikaria että ne täyttäisivät pyhän tehtävänsä niin kuin hän yrittää tuhota sinun valon lapsesi. jotka olet palauttanut käsiimme ja tuhoaisivat Pimeyden Ruhtinaan.
Bless these seven sacred knives from Megiddo which thou hast seen fit to return unto us, that they may serve their holy purpose even as he seeketh to destroy thy child of light. Oh, Lord, and destroy the Prince of Darkness.

Kun olet palauttanut tiedot, Voit suoraan ladata ne ensisijainen pilvi-pohjainen tallennustilapakettisi.
Once you have recovered the data, you can directly upload them to your preferred cloud-based storage plan.

Metalli-ioneja on helppo vähentää liuoksesta, jonka olet palauttanut alle 1000 ppm: iin, ja tee levymetalli tai jauhe tuote(> 99,96%) kierrätettäväksi tarkoitetusta arvokkaasta metallista.
It is easy to reduce the metal ions in the solution you have recovered to below 1000ppm, and make the plate metal or powder product(> 99.96%) of the valuable metal you need to recycle;

Kun olet palauttanut iPhonen, voit palauttaa varmuuskopion, ja tiedot ovat käytettävissä.
Once you have restored your iPhone, you can restore the backup, and your data will be accessible.

Kun olet palauttanut selaimen asetuksia oletus, ajaa koko Järjestelmätarkistus SpyHunter skanneri sen varmistamiseksi, että siellä ovat ei mahdollisesti ei-toivotut ohjelmat asennettu tietokoneeseen.
Once you have reset your browser settings to default, run a full system scan with SpyHunter scanner in order to make sure that there are no potentially unwanted programs installed on your PC.

Lllehkam on palauttanut sielusi.
The Illehkam has returned your soul.

Tämä oli ensimmäinen kerta, kun laivasto on palauttanut aluksen telakalle toimituksen jälkeen.
This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery.

Matkustamme sotilassaattueessa. Sitä paitsi äiti Sabrine on palauttanut kuolleet.
And Mr. Cooke has proved his mettle. Besides, Mother Sabrine has returned the dead.

Matkustamme sotilassaattueessa. Sitä paitsi äiti Sabrine on palauttanut kuolleet.
Besides, Mother Sabrine has returned the dead and Mr. Cooke has proved his mettle.

Как использовать "olet palauttanut" в Финском предложении

Kun olet palauttanut yli tyytyväistä asiakasta.

Näin olet palauttanut WindowsMobile puolen alkuperäiseksi.

Kun olet palauttanut hakemuksen, aloitetaan perheselvitys.

Nyt olet palauttanut tietokantaan tarvitsemasi objektit.

Rahasi saat takaisin, kun olet palauttanut tavaran.

Kuitti käy tositteena, että olet palauttanut lähetyksemme.

Sinulle myönnetään eläke, kun olet palauttanut lomakkeen.

Beckmann, olet palauttanut runsaasti iltasopua tähän perheeseen!

Pidä huoli, että olet palauttanut jokaiseen tehtävän.

Kun olet palauttanut ne, aseta ne etusijalle.

Как использовать "you have recovered, you have restored" в Английском предложении

After you have recovered your Galaxy S7’s data.

Hope the both of you have recovered from this climb.

You have restored our faith that quality service providers still exist.

You have restored part of my faith in humanity.

You have restored my faith in your live shows.

You have recovered your initial $16 investment within 18 months.

You have recovered a quantity of stolen cash (M).

In effect, you have restored the default setting.

You have restored much lost faith and trust.

Hope you have recovered from all your bites Kelsey!!