Примеры использования Olet saattanut kuulla на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet saattanut kuulla siitä.
You may have heard of it.Pikkukaupunki, josta olet saattanut kuulla.
Little fishing town. You probably heard of it.Olet saattanut kuulla hänestä.
You may have heard of her.En haluaisi kehua, mutta olet saattanut kuulla oikein.
A brother don't like to brag, but you might have heard right.Olet saattanut kuulla minusta.
You might have heard of me.Ei väliä mitä olet saattanut kuulla, tai nähdä.
No matter what you may have heard or thought Olet saattanut kuulla hänestä.
Maybe you have heard of him.En haluaisi kehua, mutta olet saattanut kuulla oikein.
But you might have heard right. Well, Olet saattanut kuulla taputtimesta.
YOU MIGHT have HEARD OF THE CLAPPER.Että kohtalo iskee kun sitä vähiten odottaa. Olet saattanut kuulla,-.
Fate strikes when Olet saattanut kuulla kampanjastani.
You may have heard about my campaign.Korkeantason bisneskontaktilleni Venäjälle. Hei, ystävä. Olet saattanut kuulla minun puhuvan.
Hello, friend. speaking to my high-level business contact in Russia. You may have heard me.Olet saattanut kuulla nimen Poon Dong?
You may have heard of the name Poon Dong?Korkeantason bisneskontaktilleni Venäjälle. Hei, ystävä. Olet saattanut kuulla minun puhuvan.
You may have heard me… speaking to my high-level business contact in Russia. Hello, friend.Olet saattanut kuulla tarinoita työtavoistani.
You may have heard things, stories.Ei väliä mitä olet saattanut kuulla, tai nähdä,- Apollo 11: lla ei ollut epäpuhtauksia, eikä kärpäsiä.
No matter what you may have heard or thought Olet saattanut kuulla nimestä Poon Dong.
You may have heard of the name Poon Dong.Olet saattanut kuulla hänestä akatemiassa.
You may have heard of him from the academy.Olet saattanut kuulla hänestä. Kenraali Mills?
General Mills, maybe you have heard of him?Olet saattanut kuulla hänestä. Stringer Bell.
You mighta heard of him. Fella name of Stringer Bell.Olet saattanut kuulla sikainfluenssaepidemiasta Jaipurissa.
You might have heard about swine flu in Jaipur.Olet saattanut kuulla, että sokeri on addiktoivaa.
You may have heard that sugar's wildly addictive.Olet saattanut kuulla paljon juttuja minusta ja sedästäsi.
Your uncle. you may be hearing a lot of things about me and… Now.Olet saattanut kuulla paljon juttuja minusta ja sedästäsi.
Now… you may be hearing a lot of things about me and… your uncle.Olet saattanut kuulla, että paroni on tullut vieraaksemme.
You may have heard that, uh, we Olet saattanut kuulla,- että kohtalo iskee kun sitä vähiten odottaa.
Because maybe you have heard… fate strikes when Olet saattanut kuulla salamyhkäisiä sanontojamme, kuten- saa heidät nauramaan" ja show'n pitää jatkua.
You may have heard of some of our more arcane sayings such as… always leave them laughing, and"the show must go on.Olet saattanut kuulla salamyhkäisiä sanontojamme, kuten- saa heidät nauramaan" ja show'n pitää jatkua".
Always leave them laughing, and"the show must go on. You may have heard of some of our more arcane sayings such as.Olet saattanut kuulla tarinoita suomen kieliopin vaikeudesta, mutta älä anna useiden sijamuotojen ja verbimuotojen lannistaa itseäsi.
You might have heard a few jokes about how complicated Finnish grammar is, but don't be scared by the several cases or different verb forms.Olet saattanut kuulla mainittavan kuumista ja kylmistä numeroista, mutta oletko koskaan kuullut historiallisesta tavasta nimeltä numerologia, eli numerotiede, joka voi auttaa sinua voittamaan lotossa?
You might have heard of hot and cold numbers, but 
