Примеры использования
Olet täyttänyt
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Olet täyttänyt hänet.
You have stuffed him.
Minkä tehtävän olet täyttänyt?
What task have you fulfilled?
Olet täyttänyt tarkoituksesi.
You have served a purpose.
Mitä tehdä, jos olet täyttänyt.
What to do if you have filled.
Olet täyttänyt tarkoituksesi.
You have served your purpose.
Tähän mennessä- olet täyttänyt ne.
And so far, you have fulfilled them.
Olet täyttänyt kaikki odotukseni.
You have fulfilled my expectations.
Lukitse ovi, kunnes olet täyttänyt lupauksesi.
Lock the door, until you have fulfilled the promise completely.
Olet täyttänyt muistisi hölynpölyllä!
You filled your memory with nonsense!
Olet poiminut sen kaikesta ihmisyydestä jolla olet täyttänyt itsesi.
From all the humanity you have stuffed inside yourself.
Olet täyttänyt muistisi turhuuksilla!
You filled your memory with nonsense!
Voit saada kansaneläkettä, kun olet täyttänyt 65 vuotta.
You will be eligible to receive a national pension once you have turned 65.
Olet täyttänyt oman osuutesi sopimuksesta.
You have lived up to your bargain.
Ehkä sinulla on kohtauspaikka miljoonia tyttöjä olet täyttänyt.
Maybe you will have a meeting place with millions of girls you have met.
No, olet täyttänyt mitta isänne.
Well, you filled the measure of your fathers.
Q: Olen mennyt pankkiin, muttahe ovat sanoneet, että olet täyttänyt lomakkeen väärin.
Q: I have gone to the bank butthey have said you have completed the form wrong.
Olet täyttänyt tapausraportin kahdesti.
You filled out the incident report twice.
Jos voit nousta aamulla ja katsoa peiliin,- jaolla ylpeä näkemästäsi,- olet täyttänyt velvoitteesi.
If you can get up in the morning and look in the mirror… andbe proud of what you see… then you fulfill that obligation.
Olet täyttänyt District Sheriff, Tordis?
You have met the District Sheriff, Tordis?
Joka tapauksessa tämän rahapelitoiminnan uhkapeliklubit antavat sinulle mahdollisuuden rahaa rahapalkkioon, kun olet täyttänyt klubitalon ennakkoedellytykset!
In any case, the gambling clubs in this rundown enable you to money out the reward cash once you have met the clubhouse's prerequisites!
No, olet täyttänyt mitta isänne."Herran Sana.
Well, you filled the measure of your fathers.
Nyt käsitän sen, olet täyttänyt elämäni täydellä innostuksella.
Now I see: you filled my life with a real and total interest.
Olet täyttänyt kolme taivaallista ennustusta.
You have fulfilled the Three Noble Propheches.
Nyt tiedän. Sinä olet täyttänyt elämäni täydesti ja todellisesti.
Now I see: you filled my life with a real and total interest.
Olet täyttänyt pääni unelmillasi koko elämäni!
All my life you have filled my head with dreams!
Nyt käsitän sen, olet täyttänyt elämäni täydellä innostuksella.
Now I realise it, you have filled my life with a total interest.
Olet täyttänyt minut halulla parantaa itseäni samalla tavalla.
You have filled me with a desire.
Nyt tiedän. Sinä olet täyttänyt elämäni täydesti ja todellisesti.
Now I realise it, you have filled my life with a total interest.
Olet täyttänyt tehtäväsi Kal-Elin kohtalossa.
You have fulfilled your function in Kal-El's destiny.
Madame, olet täyttänyt meidän ja Ranskan toiveet.
Madame, you have fulfilled our wishes and those of France.
Результатов: 88,
Время: 0.0628
Как использовать "olet täyttänyt" в Финском предложении
Kun olet täyttänyt sido sinua mihinkään.
Kun olet täyttänyt rekisteröitymislomakkeen, voit rekisteröityä.
Vertaa halvin laina olet täyttänyt maksuttoman.
Kiitos, että olet täyttänyt kaikki lupauksesi.
Kun olet täyttänyt tiedot, napauta Valmis.
Kun olet täyttänyt heti helpon hakemuksen.
Kun olet täyttänyt lomakkeen, paina "Lähetä".
Kun olet täyttänyt kaikki pakolliset tiedot.
Varmista, että olet täyttänyt kaikki peruskriteerit.
Päivän päätteeksi olet täyttänyt kaikki velvollisuutesi.
Как использовать "you have completed, you have filled, you have fulfilled" в Английском предложении
You have completed the printing bed.
You have filled them to the bursting.
After you have filled in all the information.
Once again, Kris, you have fulfilled your mission!!
You have filled your portfolio with solid names.
Once you have completed the list, then you have completed the workout.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文