OLEVAN KIROTTU на Английском - Английский перевод

• was cursed
• is cursed

Примеры использования Olevan kirottu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sanotaan olevan kirottu.
They say it's cursed.

Norrisin talon väitetään olevan kirottu.
They say it's cursed.

Sen kerrotaan olevan kirottu, synkimmän laadun noituuden paikka.
They say it is cursed, a place of sorcery of the darkest kind.

Luuletko hänen olevan kirottu?
You think she's cursed?

Sen kerrotaan olevan kirottu, synkimmän laadun noituuden paikka.
A place of sorcery of the darkest kind. They say it is cursed.

He sanoivat sinun olevan kirottu.
They say you're possessed.

Myöhemmin Michel alkoi rukoillessaan nähdä näkyjä ja kuulla ääniä, jotka sanoivat hänen olevan kirottu.
Kevin begins seeing visions and hearing voices calling him by name.

Sanoivat sen olevan kirottu.
Said it was cursed.

Mutta nyt muistan että edeltäjäni sanoi oopperatalon olevan kirottu.
My predecessor did say that there was a curse on the Opera House.

Sen sanotaan olevan kirottu.
People say it's cursed.

Hän tuntui olevan kirottu tietämään kaikkien muiden päivät. Hän ei enää tiennyt kuolinpäiväänsä, mutta….
She no longer knew her expiration date, but… it seemed like she was cursed to know everyone else's.

Minulle sanottiin talon olevan kirottu.
It's cursed, they said.

He uskovat talon olevan kirottu- ja että olet antikristus.
They think this house is cursed, and that you are the antichrist.

Minulle sanottiin talon olevan kirottu.
Everyone said don't buy it, it's cursed.

Sen sanottiin olevan kirottu.
It was even said to be cursed.

Aiemmin tänään sanoit minun olevan kirottu.
Earlier today, you said that I was cursed.

Pukin Tunturin sisäänkäynti, sen sanotaan olevan kirottu ja joka kulmassa olevan ansoja.
The entrance to Santa's Fell, said to be haunted and full of deadly traps at every turn.

Upseeri tuli hulluksi ja uskoi aluksen olevan kirottu.
He became convinced the flight was cursed.

Alkoi uskoa lennon olevan kirottu.
He became convinced the flight was cursed.

Unelmani kertovat ainostaan minun olevan kirottu.
Night after night my dreams say that I am cursed.

Hän uskoi maan olevan kirottu.
He believed there was something cursed about this land.

Senkö vuoksi alkuasukkaat luulevat kirkon olevan kirottu?
That's why the Turkana fear the church is cursed.

Stanley Yelnats uskoo perheensä olevan kirottu.
Stanley Yelnats believes his family has been cursed.

Upseeri tuli hulluksi ja uskoi aluksen olevan kirottu.
Convinced the flight was cursed. It drove him insane. He became.

Beduiinit ja tuaregit uskovat Hamunaptran olevan kirottu.
The Bedouin and the Tuaregs believe that Hamunaptra is cursed.

Как использовать "olevan kirottu" в Финском предложении

Talli kun tuntui olevan kirottu häviämään.

Ferrarin kakkosässän huolen pystyi kuitenkin aistimaan, sillä “Rubinho”tuntui olevan kirottu kotiradallaan.

Juanita sanoo helmen olevan kirottu ja siltä se alkaa myös vaikuttaa.

Vieraiden maali tuntui kuitenkin olevan kirottu ja Ilveksen viimeistelystä puuttui viimeinen terävyys.

Yksi suosituimmista on kerrottu Liceu-oopperatalo oopperatalo, jonka sanotaan olevan kirottu huono onni.

Kuukausi: toukokuu 2017 – Trumpistan | Apu Yhdysvaltain pääkaupunki tuntuu olevan kirottu paikka.

Samalla hetkellä hänen luokseen kuitenkin ilmestyi kissa, jonka hän päätteli olevan kirottu prinsessa.

Washingtonin kirous – Trumpistan | Apu Washingtonin kirous Yhdysvaltain pääkaupunki tuntuu olevan kirottu paikka.

Hän kertoo myös preerian olevan kirottu ja että jonain päivänä valittu saapuu ja murtaa kirouksen.

Ensinnäkin paikan kerrotaan olevan kirottu ja jokaisen tiluksien omistajan kuolleen vuosien mittaan jollain traagisella tavalla.

Как использовать "was cursed, is cursed" в Английском предложении

Leo was cursed to forget his true love.

Every human being is cursed with a broken soul.

Jesus was cursed and judged at the cross.

Even my company was cursed with same syndrome.

He is cursed with a melancholy disposition most pleasing.

Nature was cursed because of the Fall.

For a crucified one was cursed by God.

Yayati was cursed to become old and impotent.

Bob Lord was cursed from that day on.

Another villager was cursed by a rival shaman.