OLI HELPOTTUNUT на Английском - Английский перевод

• was relieved

Примеры использования Oli helpottunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän oli helpottunut.
He was relieved.

Uskon, että hän oli helpottunut.
I think she was relieved.

Hän oli helpottunut.
She was relieved.

Minäpä arvaan. Hän oli helpottunut.
Let me guess. He was relieved.

Hän oli helpottunut, kun kuuli minun pitävän sinut elossa.
He was relieved that I'm keeping you alive.

Kai hän oli helpottunut.
I guess he felt relieved.

Hän oli helpottunut siitä, että autan sinua pysymään hengissä.
He was relieved that I'm keeping you alive.

Judy tiesi totuuden ja oli helpottunut.
Judy knew the secret, and of course was relieved.

Hän oli helpottunut, ettei kuollut tässä yhtenä yönä.
She was relieved, she almost died the other night.

Kun hän kuoli, osa minusta oli helpottunut.
There was a part of me that was relieved.

Darby oli helpottunut voidessaan lopulta päättää.
Darby felt relief that she could finally close the book.

Pääoman vapaan liikkuvuuden myötä myös valuutoilla keinottelu oli helpottunut.
With free movement of capital, speculative attacks on currencies became easier.

Isä oli helpottunut, kun minulla oli poikia kavereina.
My dad was relieved that I had male friends.

Tiesin tekeväni väärin. Vannon teille, rouva DuBois, että hän oli helpottunut.
I knew what I was doing was wrong, but I swear to you, Mrs. Dubois, if anything, she was relieved.

Osa minusta oli helpottunut, kun luulin hänen kadonneen.
When I thought she was gone. Part of me was relieved.

Hän oli helpottunut, että pelokas nainen pakenisi.
He was relieved that the frightened woman was going to flee.

Ensimmäistä kertaa Devi oli helpottunut, kun Kamalan ulkonäköä kehuttiin.
Devi was relieved to hear someone praise Kamala's appearance For the first time.

Tom oli helpottunut kuullessaan että Mary oli saapunut turvallisesti kotiin.
Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely.

Ensimmäistä kertaa Devi oli helpottunut, kun Kamalan ulkonäköä kehuttiin.
For the first time, Devi was relieved to hear someone praise Kamala's appearance.

Hän oli helpottunut, että pelokas nainen pakenisi.
Was going to flee. He was relieved that the frightened woman.

Kyllä, perhe oli helpottunut, kun saavuin paikalle.
That poor family's relief was palpable when I arrived on the scene. Oh, yes.

Lynette oli helpottunut, että Claire teki hyvää työtä.
Lynette was relieved to see that Claire was doing a good job.

Hän oli helpottunut, kun kuuli, että se on vain krooninen rytmihäiriö.
She was relieved to learn it was just a congenital heart murmur.

Haastattelija oli helpottunut löytäessään jonkun, jolla on pätevyys.
The guy who interviewed me was so relieved to find someone who was actually qualified.

Ajattelin painajainen ja oli helpottunut, että se kaikki oli unelma, mutta ei todellisuus oli paljon parempi.
I thought of my nightmare and was relieved that it was a dream, though not the reality was much better.

Williams sanoi, että hän oli helpottunut ja iloinen siitä, että tämä tapaus oli vihdoin päättynyt, koska se on ottanut minulle ja perheelleni valtavan määrän.
Ms Williams said she was relieved and delighted that this case was finally over because it has taken a huge toll on me and my family.

No, laivasto on helpottunut saadessaa tekniikkansa takaisin.
Well, the Navy's relieved to get their technology back.

Olin helpottunut, olen vieläkin helpottunut..
I felt relieved. I still feel releived.

Hän taitaa olla helpottunut siitä, että me tiedämme.
I think she's relieved… Honestly. That we know.

Voit ehkä olla helpottunut, mutta emme vieläkään tiedä, miten he saivat meidät.
You may be relieved, Captain, but we still don't know how they got to us.

Как использовать "oli helpottunut" в Финском предложении

Mielestäni tilanne oli helpottunut aikaa odotellessa.

Kuutma oli helpottunut toverinsa hengen pelastumisesta.

Olo oli helpottunut vaikkakin hieman surumielinen.

Myös koira oli helpottunut nähdessään omistajansa.

olo oli helpottunut lääkkeen oton jälkeen.

Silloin elämä oli helpottunut monessa suhteessa.

Kerttu Niskanen oli helpottunut paremmasta vireestään.

Mira Laurila oli helpottunut voiton jälkeen.

Olo oli helpottunut varmaan molemmin puolin.

Radan jälkeen minulla oli helpottunut olo.

Как использовать "was relieved" в Английском предложении

Kit Barnard was relieved the download.

Each was relieved after 106 pitches.

Garth was relieved she was gone.

Denn, 47, was relieved by Maj Gen.

I was relieved when Girardi pulled him.

Maestas was relieved and kept fighting.

She was relieved she wasn’t me.

That pain was relieved by sinus surgeries.

The industry was relieved when U.S.

The Board was relieved by the AGM.