OLI LENTÄNYT на Английском - Английский перевод

• had flown
• was flying
• was flung
• was thrown

Примеры использования Oli lentänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ovi oli lentänyt auki.
The door had blown open.

Mietinkin, minne pikkukyyhkynen oli lentänyt.
I was wondering where our little dove had flown.

Lintu oli lentänyt pois.
The bird had flown away.

Sanoma oli jakelussa sen jälkeen, kun kone oli lentänyt raesateeseen.
The warning was distributed only after the plane had flown into the hailstorm.

Hän oli lentänyt autosta.
He was thrown from the car.

Tiesimme milloin Navalnyi oli lentänyt Siperiaan.
We knew when Navalny had traveled to Siberia.

Hän oli lentänyt vuosia.
She would been flying for years.

Hei, minäkin voin tehdä noin." Vain muutama ihminen oli lentänyt vuoden 1908 alussa.
Hey, I can do that." There's only a few people that have flown in early 1908.

Steve oli lentänyt naapurihuoneeseen.
Steve was flying through the air.

Nippu lelujen hän oli lentänyt selälleen.
A bundle of toys he had flung on his back.

Kun oli lentänyt ensi kerran Horten 229:llä.
Exactly two months after his first flight in the 229.

Mutta Jacqueline Cochran oli lentänyt suihkukonetta.
But Jacqueline Cochran had flown the jets.

Sen sielu oli lentänyt pois ja löytänyt jonkun toisen.
Its soul had flown away and found someone else.

Luulimme, että ikkunasta oli lentänyt lintuja sisään.
We thought some birds had flown in through an open window.

Robin, joka oli lentänyt hänen latvan, oli vielä niin kaikki loput.
The robin, who had flown to his treetop, was still as all the rest.

Huhtikuuta 1910 hänestä tuli säilyneiden tietojen mukaan ensimmäinen nainen, joka oli lentänyt matkustaja mukanaan.
On 19 April 1910 she reputedly became the first woman pilot to fly with a passenger.

Tämän lisäksi hän oli lentänyt vain kertausharjoituksissa.
After that she could only walk on crutches.

Laivasto oli valmistautuu WW2, kone tilattiin tuotantoon ennen kuin ensimmäinen prototyyppi oli lentänyt.
The Navy was gearing up for WW2, the plane was ordered into production before the first prototype had flown.

Sansa. kyyhkysemme oli lentänyt. Mietinkin, minne.
I was wondering where our little dove had flown. Sansa.

Hän oli lentänyt pellon yllä ennen kuin siellä oli mitään- paitsi neliön muotoinen kehys siinä, mihin kasvot tulivat.
He would flown over the field before anything was in it- apart one outline of a square, which was where the face was.

Juhlimme sitä, että Hal oli lentänyt 50 000 mailia ilman naarmuakaan.
Celebrating he would flown 50,000 miles without a scratch.

Rhaerys oli lentänyt vihollisjoukkojen yli Dorneen ja laskeutunut linnaan, jossa asui hallitsija, prinsessa Meria Martell.
Rhaenys had flown over the enemy force holding the passes into Dorne, and landed in the castle of its ruling lady, Princess Meria of House Martell.

Toukokuuhun 2016 mennessä Falcon 9 oli lentänyt 24 lentoa, joista vain yksi, SpaceX CRS-7.
As of February 2018, Falcon 9 vehicles have flown 49 successful missions with one failure, the CRS-7 mission.

Hän oli lentänyt takaisin Irakiin yhdessä vanhempiensa ja viisi sisarusta jälkeen tyttö katosi, matkustavien lento varattu toisella nimellä.
He had flown back to Iraq together with his parents and five siblings after the girl went missing, travelling on air tickets booked under another name.

Hänen älykellonsa mukaan hän oli lentänyt jollekin saarelle, josta en ole kuullut.
When I looked at her smartwatch, it said that she had flown to some island I have never even heard about.

Ja että jakkara oli lentänyt ilman halki ja osunut häntä päähän. Hän sanoi olleensa manauksessa.
And a foot stool came flying through the air and hithim in the head He said he was at an exorcism.

Siivoamaan loput vastarintaliikkeestä. juuri ennen kuin yksikköni oli lentänyt Kuwaitiin… Jep, se oli silloin-91.
Just before my unit was flown out to Kuwait… to mop up the last pockets of resistance. Yeah, it was back in'91.

Paulin ruumis oli lentänyt noin viiden metrin päähän siitä.
Father Paul's body was thrown about 15 feet in front of it.

Hän seisoi muutaman metrin päässä nuori omena-puu ja Robin oli lentänyt päälle yksi sen oksat ja oli purskahti ulos romu laulun.
She was standing a few feet from a young apple-tree and the robin had flown on to one of its branches and had burst out into a scrap of a song.

Mutta TC oli lentänyt Oahulle, enkä olisi saanut paluulentoa ennen aamua.
But T.C. had flown back to Oahu, and I couldn't have gotten a boat or a commercial flight back until the next morning.

Как использовать "oli lentänyt" в Финском предложении

Pallo oli lentänyt suoraan maalivahdin naamaan.

Niko oli lentänyt Suomesta auttamaan meitä.

Hän oli lentänyt Amsterdamiin kotimaastaan Nigeriasta.

Kaksi edellistä oppilas oli lentänyt elokuussa.

Kohde oli lentänyt vaakasuoraan laivan editse.

Kolmas oli lentänyt naulasta parvekkeen lattialle.

Tällöin vettä oli lentänyt yli konepellin.

Erään YouTube-käyttäjän asuntoon oli lentänyt pulu.

Kauppaan oli lentänyt mustarastas (Turdus merula/Blackbird).

Verkko oli lentänyt pois kovassa myrskyssä.

Как использовать "had flown, was flying, was flung" в Английском предложении

Apple had flown her to the U.S.

The first activity was Flying Fox.

Bob had flown P-38’s during WW-2.

The ball was flying today, too.

She was flung from the car.

Lessig had flown in the previous afternoon.

The muse had flown once more.

Mark: Her father had flown in.

the Pan American Clipper had flown away.

That’s why she was flying in.