Примеры использования Oli onni на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinulla oli onni.
You're Lucky.Oli onni, että tapasimme.
It's lucky we met.Ulkona oli onni.
Outside was happy.Lla oli onni saada teidät.
The NSA is lucky to have you.Itse asiassa, sen nimi oli Onni.
In fact, his name was Happy.
Люди также переводят
Heillä oli onni saada sinut.
They're lucky to have you.Niin, se oli… Se oli onni.
Yeah, that Minulla oli onni varttua täällä.
I was lucky to grow up here.Ystäväni kone lainaksi. Minulla oli onni saada.
To borrow my friend's plane. I have the good fortune.Teillä oli onni myötä tällä kertaa.
You were lucky this time.Aivan. Lääkärin mukaan oli onni, että tulit.
Right, the doctor said it's lucky you came when you did.Hänen oli onni päästä eroon sinusta!
He's lucky to be rid of you!Tältä osin kansainvälisellä yhteisöllä oli onni myötä.
In this respect the international community had luck on its side.Minulla oli onni löytää perhe.
I was lucky to find a family later in life.Kun olin Amerikassa, minulla oli onni tavata rva.
When I Oli onni, että luoti meni läpi.
You're lucky the bullet went right through.Ehkä tämä oli onni onnettomuudessa.
Well, maybe it's a blessing in disguise.Oli onni, että pääsin Enterpriselle.
I was lucky to get the Enterprise. Yeah, me.Mutta ehkä se oli onni onnettomuudessa.
But maybe it's a blessing in disguise.Oli onni pojalle, että olit täällä.
The boy was lucky you Etelä-Sudanilla oli onni omistaa öljyä.
Southern Sudan had the good fortune to Oli onni, että hän pystyi laskeutumaan tänne kerran.
I think she was lucky to land here once.Kun olin Amerikassa, minulla oli onni tavata rva.
To meet Mrs. George Pullman. When I Jestas. Se oli onni onnettomuudessa.
Oh, my. But it was a blessing in disguise.Jos ette halunneet samaa asiaa,ehkä se oli onni onnettomuudessa.
If you weren't on the same page about what you want,then maybe it's a blessing in disguise.Teillä oli onni saada- hänet puolellenne.
You were lucky to have him on your side.Tässä joitakin kuvia, jotka minulla oli onni ottaa itse paikalla.
So these Minulla oli onni olla ovat molemmat.
I was fortunate enough to have both.Asuin aivan puodin vieressä, joten minulla oli onni syödä nuudeleita joka päivä.
I lived right by the shop, so I was lucky to eat the noodles every day.Heillä oli onni, että Trump oli olemassa. .
They were lucky to have Mr. Trump.
