OLI TURHA на Английском - Английский перевод

• have been in vain
• was useless
• was wasted
• was unnecessary
• it was pointless
• there was no point
• were unfounded

Примеры использования Oli turha на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se oli turha.
It was pointless.

Sinun luotisi oli turha.
Your bullet was wasted.

Tuota oli turha sanoa, isä.
You needn't have said that to me, Father.

Sitten matkani oli turha.
Then my trip was in vain.

Old City oli turha, joten lähetin Julianin West Chesteriin.
And Old City was a bust, so I sent Julian out to West Chester.

Ensimatka oli turha.
The first was wasted.

Näyttää, että matkamme tänne oli turha.
Looks like our trip up here was for nothing.

Tämä oli turha matka.
This trip has been a waste.

Hänen kuolemansa oli turha.
Her death was senseless.

Oli turha parjaavat peli, jota ei voi muuttaa.
It was pointless to rail against a game that couldn't be changed.

Tosin se oli turha.
Although it was not necessary.

Siksi teidän tätä koskeva huomautuksenne oli turha.
Therefore, your comment here was unnecessary.

Murron?- Se oli turha.
Burglary?- They didn't get anything.

Pelko siitä, että Shira sotkisi asiat, oli turha.
Now we know our worries about Shira messing with things were unfounded.

Kuten sanoin, oli turha kiistellä.
Like I said, there was no point arguing.

Olen pahoillani, että matkanne oli turha.
I'm sorry your journey has been wasted.

Hän sanoi että oli turha tulla uudestaan. Koska löytäisin vastauksen itse.
She said it's pointless to come back, that I would find the answers myself.

Kolmas kerta oli turha.
The third one was unnecessary.

Herodes ei saa koskaan tietää, että joukkoteurastus Betlehemissä oli turha.
Herod will never know… that the slaughter in Bethlehem was for nothing.

Paratiisiin oli turha yrittää, jos oli kohdellut rekikoiriaan huonosti.
There was no point trying to get in if one had treated their sled dogs poorly.

Matka Englantiin oli turha.
Your journey has been in vain.

Lisäksi karkuun oli turha, sillä hänen isänsä oli päättänyt pommittaa häntä.
Further running away was useless, for his father had decided to bombard him.

Onneksi pelkoni oli turha.
But thankfully, my fears were unfounded.

Hänen kuolemansa oli turha ellemme luota toisiimme- ja toimi yhdessä tämän vihollisen voittamiseksi.
His death will have been in vain unless we trust each other, and work together to defeat this enemy.

Jos teen sen, veljeni kuolema oli turha.
If I did that, my brother's death would be in vain.

Ja nyt Pilatus käsitti, että oli turha vedota heidän mahdollisiin säälintunteisiinsa.
And now did Pilate comprehend that it was futile to appeal to their supposed feelings of pity.

Ellen löydä Margoa, tämä oli turha reissu.
If I don't find Margo, it's not fun. It's all for nothing.

Roy sanoi,"Se oli järkyttävä ensin, mutta tajusin, että yrittää suostutella häntä he eivät olleet reikiä oli turha.
Roy said,“It was shocking at first, but I finally realized that trying to convince her they weren't holes was useless.

Sanoin:"Ei hän ollut luo/assa" Mut oli turha este/lä.
I said,"He wasn't in a cave" But there was no stopping.

Abu Jahl tiesi, että oli turha mennä toiveiden vastaisesti väkeä niin se oli kanssasuuri haluttomuus hän hyväksyi sen päättymisestä.
Abu Jahl knew it was pointless to go against the wishes of the crowd so it was with great reluctance he accepted its termination.

Как использовать "oli turha" в Финском предложении

Kesärenkailla oli turha lähteä yrittämään miestenpäivään.

Sinne oli turha odottaa nopeaa taimettumista.

Oli turha lähteä merta edemmäs kalaan.

Työmaahaalarit päällä oli turha edes yrittää.

Koskelan touhuja oli turha yrittää käsittää.

tuntia ennen oli turha yrittää sisään.

Joten siitä oli turha alkaa vääntämään.

Roope Ankalta oli turha pyytää penniäkään.

Retkeni oli turha oli tyhjä kuu.

Ylhäällä oli turha odottaa näkevänsä maisemia.

Как использовать "was useless, was wasted" в Английском предложении

PECOTA was useless for younger players.

That was wasted time and effort.

Nothing was wasted when making the boats.

Nothing was wasted from a whale carcass.

She was useless with this concern.

Her great advice was wasted on me.

REACT: This was wasted on free TV?

Little time was wasted during the voyages.

But no Ike shipping was wasted potential.

Time was wasted and resources were underutilised.