OLIN LÄHTENYT на Английском - Английский перевод

• i left
• i was gone
• i would gone
• i had gone

Примеры использования Olin lähtenyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olin lähtenyt kotiin.
I would gone home.

Luulitte, että olin lähtenyt?
Figured I was gone,?

Olin lähtenyt ajat sitten.
I had left the times then.

Itkit, kun olin lähtenyt.
Crying after I was gone.

Kun olin lähtenyt, hän oli tyttö.
When I had left she was a girl.

Luulitte, että olin lähtenyt?
Figured I was gone, huh?

Olin lähtenyt maaseudulle etsimään ruokaa.
I had gone to the country to try to find food.

Hän kuoli, koska olin lähtenyt.
She died because I left.

Kun olin lähtenyt ajattelin aina sinua.
After I had left I always thought of you.

Miksi hän tuli vasta kun olin lähtenyt?
And why did He came… After I gone?

Se alkoi, kun olin lähtenyt Quanticosta.
It started a few months after I left the Academy.

Milloin huomasit, että olin lähtenyt?
How long before you noticed I was gone?

Kun olin lähtenyt, vaihtoehtoja ei ollut..
When I left, I had no choice.

Tänä aamuna, kun olin lähtenyt töihin.
This morning, after I would gone to work.

Olin lähtenyt ostamaan maitoa. Tapasimme kadulla.
I would gone out for milk. We met on the street.

Hetken jo luulin, että olin lähtenyt.
I thought i was gone. for a minute.

Kun olin lähtenyt luotanne, Harek yritti tappaa minut.
Night after I left you, Harek tried to kill me.

Missä? Ennen kuin tajusit, että olin lähtenyt?
Before you realized I left. For what?

Olin lähtenyt naapurustosta, joten en ole varma.
I had left the neighborhood, so I'm not too sure.

Hän kuulemma kuoli heti, kun olin lähtenyt.
They said that he died right after I left.

Olin lähtenyt etsimään isääni, mutta tein vielä enemmän.
I had gone searching' for my daddy, but did one better.

Kävin kaljalla, kun olin lähtenyt Joelta.
I stopped for a beer after I left Joe's.

Olin lähtenyt maaseudulle etsimään ruokaa. Siihen se loppui.
I had gone to the country to try to find food. No more.

Kuulin hänen lukitsevan oven, kun olin lähtenyt.
I heard him lock the door after I left.

Vielä edempänä olin lähtenyt uomasta Palautan sen.
Even further ahead, I would left the canal That's going back.

Lyman meni holhoamaan häntä kun olin lähtenyt.
Seems Lyman went a little Sybil on her after I left.

Halusin ilmoittaa, että olin lähtenyt, ja että kaikki on ok.
I let him know that I left, and I was okay.

Veikkaan, että odotit eilen, kunnes olin lähtenyt.
I'm guessing yesterday morning you waited until I left.

Kun olin lähtenyt surkeista juhlistanne, löysin tämän postilaatikostani.
After I left your wretched party, I found this in my mail.

En muistanut, mihin aikaan olin lähtenyt kotoa.
I couldn't remember what time I left home.

Как использовать "olin lähtenyt" в Финском предложении

Olin lähtenyt reissuun toiveissa löytää punasaviruukkuja.

Olin lähtenyt kesäpitäjän tanssiravintolaan varovaisen toiveikkaana.

Sain tietoa, mitä olin lähtenyt hakemaan.

Olin lähtenyt paikalle katsomaan Maj Karmaa.

Ensin olin lähtenyt yksin venäjälle opiskelemaan.

Olin lähtenyt tosi kovaa heti alusta!

Olin lähtenyt neljä päivää aiemmin maailmanympärysmatkalle.

Olin lähtenyt hakemaan kassillisen luonnontuotteita pakastimesta.

Olin lähtenyt kotoa aamulla ennen kahdeksaa.

Kaduin jo, että olin lähtenyt Hämeenkyröstä.

Как использовать "i left, i would gone, i was gone" в Английском предложении

I left the Insignia 3.5 playing pandora when I left today.

I would gone over to explore it but I was a little paranoid about the rattlesnakes in the grass so I just checked it out from afar.

I left myself a week to recoup before I left the country.

After I left the UAE I left for Scotland to coach Stirlingshire.

I don’t think I was gone for long.

Though I left unhappy with many aspects of the event, I left reassured.

If I was gone what would you do?

If it was the me now I would gone out anyways, by myself and had a blast.

When I left commercial art, I left behind the idea of business.

I was gone for almost three months.