OLIN LUOPUNUT на Английском - Английский перевод

• i had given up

Примеры использования Olin luopunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Todellisuudessa olin luopunut.
I had given up on her.

Olin luopunut kokonaan muista.
I would given up on people entirely.

Kaikki ne toiveet, joista olin luopunut.
All those hopes I would given up on.

Olin luopunut toivosta ennen Finniä.
I would given up hope until Finn.

Aivan kuin minä kun ajattelin sitä mistä olin luopunut.
Just like me when I thought about what I would given up.

Olin luopunut kaikesta toivosta päästä kotiin.
I gave up all hope of ever coming home.

Joka todella ymmärtäisi minua. Olin luopunut toivosta löytää nainen.
I would given up all hope of ever finding a woman who truly understands me.

Olin luopunut toivosta, että löytäisin isän.
I have given up hope of ever finding my father.

Ennen kuin tapasin sinut, olin luopunut kaikesta. Suhteista, urasta, housuista.
Before I met you, I would given up on everything, relationships, career, pants.

Olin luopunut toivosta- kunnes tapasin sinut.
I had given up all hope that is… until I met you.

Monien ystävieni tavoin koetin korjata ihmissuhteita, joista olin luopunut.
I tried to mend the relationships I had given up in the past.- Like many of my friends.

Hyvä on. Olin luopunut toivosta kehoni suhteen.
All right. I would given up on my body.

Unelmoin löytäväni jonkun kaltaisesi, mutta olin luopunut siitä toivosta.
I had always dreamed of finding somebody like you, but I would given up hope that I ever would..

Minäkin olin luopunut kaikesta toivosta pitkäksi aikaa.
I, too, had given up all hope for a very long time.

Muistikortti oli istunut lähes kaksi vuotta ja olin luopunut toivosta hakemalla kuvia.
The memory card had been sitting for nearly two years and I would given up all hope of retrieving the photos.

Olin luopunut toivosta löytää tieni takaisin heidän luokseen.
I would given up hope of finding a window and getting back to them.

Olin luopunut toivosta löytää tieni takaisin heidän luokseen.
And getting back to them. I would given up hope of finding a window.

Olin luopunut rakkaudesta, kun suostuin isänne kosintaan.
I had given up on love by the time I said yes to marrying him.

Olin luopunut toivosta kaiken suhteen ja sinä nostit minut takaisin jaloilleni.
I would given up on everyone and everything, and youput me back on my feet.

Olin luopunut ikuisuudesta isäni kanssa, koska olin luvannut jotain lähes vieraille ihmisille.
I had given up eternity with my father for a promise I made to people I barely knew.

Juuri kun olin luopunut kaikista toiveita törmäsin tähän dating site olin pieni skeptinen dating sivustot pitkän tarinan lyhyesti löysin Täydellinen mies ja ensi kuussa 20. on meidän hääpäivä.
Just when I had given up all hopes I came across this dating site I was little skeptical about dating sites long story short I found a perfect guy and next month 20th is our wedding day.

Olin melkein luopunut toivosta.
Given up hope. I had almost.

Asioista joista olen luopunut, mitä olen yrittänyt tehdä.
The things I would given up, what I tried to do.

Sai minut tajuamaan, mistä kaikesta olen luopunut.
Made me realise just how much I would given up.

Kuten minä, kun ajattelen kaikkea, mistä olen luopunut.
Just like me when I thought about what I would given up.

Minun täytyi vakuuttaa sinulle, että olen luopunut etsinnästä.
I had to convince you that I would given up looking.

Hän on luopunut urastaan Että voi työskennellä luonnon puolesta.
She's given up her career to work full-time for the environment.

Mutta vain koska Brian on luopunut homoystävistään, en näe.
Just because Brian has given up all his gay friends.

Sillä tänään Hela on luopunut sielusta- ja hän vaatii yhden vaihdossa.
For today Hela has Relinquished a soul… And she demands one in exchange.

Hän on luopunut kostosta.
He's given up on vengeance.

Как использовать "olin luopunut" в Финском предложении

Ihan huomaamattani olin luopunut aktiivisesta elämäntavastani.

Filmikameran käytöstä olin luopunut edellisenä vuonna.

Olin luopunut vastaan taistelemisesta, hyväksynyt olosuhteet.

Olin luopunut ideasta löytää meille sopivaa valmentajaa.

Olin luopunut kaikesta toivosta, kunnes näin tämän.

Heinäkuussa 2016; Olin luopunut kotihoidontuesta mennäkseni töihin.

Koska olin luopunut neulekoneestani, piti turvautua lainakoneeseen.

Lounaaseen mennessä olin luopunut jo osasta matkatavaroistani.

Aiempiin vuosiin verrattuna olin luopunut festivaalinaikaisista velvoitteista.

Vuosia aiemmin olin luopunut vaalennuksesta ja raidoistakin.

Как использовать "i had given up" в Английском предложении

I had given up but she had not.

I had given up using the phone completely.

I had given up and was through trying.

the star I had given up for lost.

I had given up the hope of walking again.

I had given up all hope,” Heather says.

I had given up farming Supplicants for it.

For your sake, I had given up omiai.

I had given up and forgot about it.

I had given up struggling against the bonds.