OLIN MURTUNUT на Английском - Английский перевод

• i was devastated
• i was heartbroken
• i was broken

Примеры использования Olin murtunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olin murtunut.
I was devastated.

Kun äitini kuoli, olin murtunut.
When my mom died… I was devastated.

Olin murtunut.
And I was devastated.

Aneelan nähtyäni olin murtunut.
After I saw Aneela, I was broken.

Olin murtunut ja yksin.
I was broken… and alone.

Chloe, kun jätit minut, olin murtunut.
Chloe, when you left me, I was devastated.

Olin murtunut hänen takiaan.
I was heartbroken for him.

Luulet, etten välitä Carlista, mutta olin murtunut.
You think I don't care about Carl, but I was devastated.

Olin murtunut ja surullinen.
I was heartbroken and sad.

Nain kouluaikaisen sydänkäpyseni. Kun hän erosi minusta, olin murtunut.
I married my college sweetheart, and when she divorced me I was devastated.

Olin murtunut, kun hän lähti.
When she left I was devastated.

Oli mittaamattoman suuri. Olin murtunut. Kokemani menetys-.
Is unmeasurable. the loss that I suffered And I was devastated.

Olin murtunut, kun jätit minut.
I was devastated when you left me.

Koska et vastannut puhelimeesi. Tämä on kuukausia sen jälkeen,- kun olin murtunut ennen lähtöäni.
That I couldn't get you on the phone This is months after I was heartbroken right before I left.

Olin murtunut äitini kuoleman jälkeen.
I was lost after my mother died.

Kun olin murtunut ennen lähtöäni.
I was heartbroken Right before I left.

Olin murtunut kuullessani asiasta.
When I heard about that, I was devastated.

Olin murtunut. Tiesin Brianin hyväksikäytöstä.
I was devastated knowing that brian had been abused.

Olin murtunut. Se oli paras mahdollisuutemme pelastautua.
I was devastated. That was our best chance of escape.

Olin murtunut. Vartuimme yhdessä vastarintaliikkeessä, ja kun hän kuoli.
I was devastated. We grew up together in the resistance, and when he died.

Sitten tajusin, että he eivät olleet siellä, olin täysin murtunut.
And then I realized that they weren't there, and I felt utterly shattered.

Uhrilta on murtunut lähestulkoon kaikki luut.
Your vic has broken just about every bone in his body.

Ranteesi oli murtunut ja päässäsi oli haavoja.
Your wrist was fractured and you sustained a superficial head wound.

Kallo on murtunut, varmaan isku tylpällä esineellä.
Skull is fractured. Probably blunt force trauma.

Charlotte on murtunut, koska hän on yrittänyt saada lasta jo pitkään.
Charlotte's devastated because she's been trying to get pregnant.

Mikään ei ole murtunut. Kyynärpääsi nivelside on nyrjähtänyt pahasti.
Nothing's broken, Chief but those ligaments around the elbow have been twisted pretty severely.

Ei mikään ole murtunut, jos sinä siitä huolit.
Nothing's broken, if that's what you're worrying about.

Kieliluu on murtunut, muttei palanut.
The hyoid is cracked but not burned.

Hän oli murtunut, tri Brennan.
He was crushed, Dr. Brennan.

Hänen nenä on murtunut ainakin kahdesti.
Her nose was broken at least twice.

Как использовать "olin murtunut" в Финском предложении

Olin murtunut ja kykenemätön järkevään ajatteluun tuolloin.

Saatuani tulokset olin murtunut henkisesti, mutta myös häpeissäni.

Olin murtunut ja menettänyt kaiken toivon hallussa unelmia siluetteja.

Ihailin sitä usein ja olin murtunut kun se myytiin.

Olin murtunut viikkoja enkä vieläkään osaa oikein käsitellä asiaa.

Olimme yrittäneet lasta 5kk ja olin murtunut kuullessani tämän uutisen.

Olin murtunut vaikka tavallaan tiesin niin vielä käyvän, ennemmin taikka myöhemmin.

Olin murtunut ja pitkään ajattelin etten pystyisi koskaan luottamaan miehiin uudestaan.

Hetkellisesti olin murtunut ja klassiset ajatukset siitä ”löytäisinkö ikinä miestä” pyörivät mielessä.

Olin murtunut pikkutyttö, jonka piti esittää seksikästä työnsä takia, Julianne Hough kertoi Cosmopolitan-lehdelle.

Как использовать "i was heartbroken, i was devastated, i was broken" в Английском предложении

I was heartbroken in every scene after that.

I was devastated when Hershel was beheaded.

I was broken hearted, depressed, and exhausted.

I was heartbroken and depressed for months.

I was heartbroken and cried many a days.

I was devastated and couldnt stop crying.

And I was heartbroken and sick over it.

I was devastated for days, tongue-tied, and shocked.

I was devastated and down in the dumps.

This time, I was heartbroken for Conrad.