OLIN PUKEUTUNUT на Английском - Английский перевод

• i was dressed as
• i was wearing

Примеры использования Olin pukeutunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miten olin pukeutunut?
What was i wearing?

Ymmärrän sen,- mutta muistan sen, koska viimeksi olin pukeutunut täsmäilleen samoin.
I get that. But I remember the last time I wore that exact outfit.

Miten olin pukeutunut pojaksi?
How I dressed like a boy?

Kuvia minun kanssani, Kuvia… kun olin pukeutunut mieheksi.
Dressed as a man. Some pictures with me.

Olin pukeutunut seuralaiseksi.
I was dressed as an escort.

Idiootti. Miksi olin pukeutunut Hitleriksi?
Like an idiot. Why was I dressed as Hitler?

Olin pukeutunut prostituoiduksi.
I was dressed as an escort.

Kuvia minun kanssani, Kuvia… kun olin pukeutunut mieheksi.
Some pictures with me, dressed as a man.

Miksi olin pukeutunut Hitleriksi?
Why was I dressed as Hitler?

Minkä olin varastanut sinulta. Olin pukeutunut paitaan.
I was wearing a-- a shirt that i stole from you.

Olin pukeutunut upeaan yöpukuun.
I'm wearing this fabulous nightgown.

Yhdessä kohtaa minä olin pukeutunut Psi-poliisin uniformuun.
At one point I was wearing the uniform of a Psi Cop.

Olin pukeutunut kuin ihminen!
I was dressed like a human being!.

Olin hänen kanssaan, ja olin pukeutunut mieheksi.
I was escorting her, and I was dressed like a man.

Kun olin pukeutunut, minusta tuli kuin riivattu.
Once clothed, I became possessed.

Tietäen, että se on islamilainen maakunta olin pukeutunut pitkä hame T-paidan.
Knowing that it is a Muslim county I was wearing a long skirt with a T-shirt.

Miksi olin pukeutunut Hitleriksi? Idiootti?
Like an idiot. Why was I dressed as Hitler?

Ja uhkasin polttaa hänet noitana. Kun hän kömpi ulos, olin pukeutunut pyhiinvaeltajaksi.
When he got out, I was dressed in Pilgrim clothes… and threatened to burn him as a witch.

Miten olin pukeutunut tuohon aikaan? Muistatko?
What was I wearing at that time? Do you remember?

Hänen kasvonsa oli kuva, kun hän käveli sisään minulle, kun olin pukeutunut juuri tähän sarjaan.
His face was a picture when he walked in on me while I was wearing just this set.

Olin pukeutunut jonkinlaiseen perinteiseen hääpukuun.
I was wearing some kind of traditional wedding costume.

Viikkoa myöhemmin onnistuin livahtamaan sisään miehen portista,- olin pukeutunut kuten maitomies eli"lechero" ja-.
So, a week later, to gain access through his gates, I dressed as a milkman, a lechero.

Olin pukeutunut lääkäriksi, ja luin Charles Lambia.
I was dressed as a doctor and I was reading Charles Lamb.

Hän oli pukeutunut muslimiasuun, samoin hänen lapsensa. Minä olin pukeutunut Dave Chappelleksi.
My sister was dressed in all Muslim garb, as were her children, and I was dressed as Dave Chappelle.

Olin pukeutunut paitaan, minkä olin varastanut sinulta.
I was wearing a… a shirt that I stole from you.

Se ei ollut paljon yhdeksän jälkeen siihen mennessä kun olin pukeutunut ja oli minun aamulla teetä ja oli nojaa ulos ikkunasta, katsellen kadulle Bicky ja hänen setänsä.
It wasn't much after nine by the time I would dressed and had my morning tea and was leaning out of the window, watching the street for Bicky and his uncle.

Olin pukeutunut kummitukseksi, ja nyt olen kummitus.
I was dressed as a ghost for Halloween, and now I am a ghost.

Kun hän kömpi ulos, olin pukeutunut pyhiinvaeltajaksi- ja uhkasin polttaa hänet noitana.
When he got out, I was dressed in Pilgrim clothes and threatened to burn him as a witch.

Vaikka hän on pukeutunut yseihin.
Although she's dressed up to the nines.

Hän oli pukeutunut maajoukkojen korpraalin asepukuun.
He was wearing the uniform of an army corporal.

Как использовать "olin pukeutunut" в Финском предложении

Mökkimatkalle olin pukeutunut autooni sopivaan tyyliin.

Vaikka olin pukeutunut kokomustaan, pelkäsin paljastuvani.

Illalla olin pukeutunut uuteen lempiväriini, vihreään.

Molempina päivinä olin pukeutunut liian kevyesti.

Perjantaina olin pukeutunut Full Metal Panic?

Olin pukeutunut lämpimästi, paksulla pitkällä toppatakilla.

Olin pukeutunut sunnuntain brunssille midimittaiseen mekkoon.

Toisekseen olin pukeutunut tilanteen kannalta väärin.

Olin pukeutunut vaatteisiin, jotka näkyvät kuvasta!

Olin pukeutunut viisumihaastattelua varten tummaan housupukuun.

Как использовать "i was wearing" в Английском предложении

I was wearing them with double socks.

And I was wearing slippers off camera.

Thank god I was wearing comfortable shoes.

Aptly, I was wearing this shirt today.

I was wearing boots with small heels!

I was wearing heavy running shoes today.

I was wearing white, probably hospital clothes.

I’m glad I was wearing flat shoes.

Although I was wearing more comfortable pants.

I was wearing two hats that week.