OLIN PYYTÄNYT на Английском - Английский перевод

• i had asked
• i had requested
• i would asked

Примеры использования Olin pyytänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sen jälkeen kun olin pyytänyt.
After i asked you.

Olin pyytänyt Dianea syömään.
I would asked Diane to dine with me.

Tarjosin hänelle sinun Abigailiasi mutta minä olin pyytänyt sinulta.
I offered him your Abigail. But I asked for you.

Olin pyytänyt häntä jättämään keikan väliin.
I had asked him not to do this whole gig.

Menit tapaamaan Henryä tunneliin,- sen jälkeen kun olin pyytänyt.
You went to see Henry in the tunnel after I asked you.

Koska olin pyytänyt häntä tulemaan minun luokseni.
Because I had suggested that he should come over.

Puolustuksekseni sanottakoon, että olin pyytänyt oikeita kipulääkkeitä-.
In my defense, John, I had asked for actual painkillers.

Olin pyytänyt tarjoilijaa laittamaan sen pakettiin.
After I told the waiter to wrap it up and everything.

Menit tapaamaan Henryä tunneliin,- sen jälkeen kun olin pyytänyt.
You went to see Henry in the tunnel Just for your information, after I asked you.

Varsinkin kun olin pyytänyt siskoani ottamaan tyttöni.
Especially after I asked my sister to take my girls.

Olin huutanut Philille siitä, ettei hän auta. Siinä hän teki juuri sitä, mitä olin pyytänyt.
I had yelled at Phil for not helping out, and there he was, doing exactly what I had asked him to do.

Olin pyytänyt pomoni pomoa toteuttamaan erään jutun.
I would asked my boss's boss to make this thing happen.

Hän kysyi heti miksi olin pyytänyt häntä vaikka en osannut tanssia?
We start. In about ten seconds she stops."Why did you ask me to dance if you don't know how?

Olin pyytänyt vaimoani tutkimaan Beckyn matkatavarat sillä aikaa.
In the meantime, I asked my wife to go and look through her luggage.

Haluan esittää vastalauseen, sillä olin pyytänyt puheenvuoroa hyvin vakavasta aiheesta.
I should like to protest because I had requested the floor on a very serious issue.

Olin pyytänyt, että kenties istuntopalvelut voisivat jälleen kerran saattaa tämän yleisesti tiedoksi.
I had asked the services to perhaps make this generally known once again.

Vuonna alas tuulella, olisin juro, sano mitään, ja mene vasemmalle, kun olin pyytänyt mennä oikealle.
In a down mood, I would be sullen, say nothing, and go left when I was requested to go right.

Arvoisa puhemies, olin pyytänyt puheenvuoroa jo ennen käsittelyjärjestystä koskevia äänestysselityksiä.
Mr President, I had asked to speak even before the declarations of vote on the order of business.

Edellisellä kerralla he saivat Ranskan viranomaiselta todisteita, joita olin pyytänyt Ranskan viranomaisilta.
On the previous occasion they were given the evidence from the French authority, which I had asked the French authorities to provide.

Arvoisa puhemies, olin pyytänyt ennen äänestyksiä lyhyttä työjärjestyspuheenvuoroa 5 ja 119 artiklaan viitaten.
Mr President, I had asked if I could raise a brief point of order before the vote on Rules 5 and 119.

Annoin välittömästi tiedotuksen jokaiselle Punaisen Ristin vapaaehtoinen paikan päällä heti kun sain kaikki logistiikan, jonka olin pyytänyt pääkonttorista.
I immediately gave a briefing to every Red Cross volunteer on the scene as soon as I got all the logistics I had requested for from head offices.

Olin pyytänyt XL: n ja 2XL: n tarkistamista, jotta voisimme tarkastella niitä Little Raen kanssa vaippojen sisään ja ulos.
I had asked for an XL and 2XL to review so that we could review them with Little Rae in and out of diapers.

Mainitsen Nashville koska se on suurin kohokohta urani, ja olin pyytänyt henkilökohtaisesti suurin niistä kaikista, Johnny Cash itse.
I mention Nashville because it's the biggest highlight of my career, and I was asked for personally by the greatest of them all, Johnny Cash himself.

Olin pyytänyt kaikkia kollegoitani toimimaan niin kuin noudattaisimme jo nyt Amsterdamin sopimusta, ja kaikki ovat noudattaneet pyyntöäni.
I had asked all my colleagues to act as if the logic of Amsterdam already applied, and everyone has done so.

Sade ja alhaiset lämpötilat siirtyivät pois sinä iltana, jolloin me lensimme sinne, ja tilalle tulivat aurinko ja lämpimät mittarin lukemat koko noille kahdelle viikolle, kuten olin pyytänyt!
The rain and low temperatures moved out the evening we flew in, replaced by sun and warm temperatures the whole 2 weeks as I had asked!

Elämäni oli vaikeaa ja olin pyytänyt Jumalalta ilmoitusta, ja eikös vain yksi naapureistani eräänä päivänä antanut kirjan minulle.
I was living a troubled life and had asked God for a revelation and that is when a neighbor of mine one day gave me a copy of the Book.

Sen jälkeen meille tehtiin varaus yhdelle business-luokkaan ja kahdelle economyyn, ja taas kerran eri päiville kuin olin pyytänyt. Antaisin siis yhden business-luokan lipun pois.
The sales person made us a reservation but instead of giving us one economy ticket, she gave us two, and once again on a different date than I had asked for.

Arvoisa puhemies, työjärjestyksen mukaisesti olin pyytänyt saada kommentoida tätä mietintöä, ja valitettavasti minulle ei myönnetty puheenvuoroa ennen äänestystä.
Mr President, in accordance with the Rules, I had asked to make a comment about this report, and I am sorry I was not called before the vote.

Olin pyytänyt ystäväni, herra Sherlock Holmes, yksi päivä viime syksynä ja löysivät hänet syvässä keskustelun hyvin stout, punakka-edessään, vanhukset herrasmies Fiery punaiset hiukset.
I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found him in deep conversation with a very stout, florid-faced, elderly gentleman with fiery red hair.

Arvoisa puhemies, olen pahoillani, etteivät avustajanne ilmoittaneet teille, että olin pyytänyt jäsen Klinzin puheen alussa puheenvuoroa kertoakseni teille keskustelusta, jota kävimme eilen illalla talous- ja raha-asioiden valiokunnan koordinaattoreiden kokouksessa.
Mr President, I am sorry that your services did not indicate to you that I had requested the floor at the beginning of Mr Wolf Klinz's speech, as I wanted to report to you the discussion that we had last night at the meeting of the coordinators of the Committee on Economic and Monetary Affairs.

Как использовать "olin pyytänyt" в Финском предложении

Olin pyytänyt tätä pääministeri Juha Sipilältä.

Onneksi olin pyytänyt printtaamaan itselleni kopion.

Olin pyytänyt paria tallityttöä kokoamaan esteitä.

Olin pyytänyt putkimiestä kytkemään pesukoneen seinään.

Pohjaksi olin pyytänyt lukemaan Wikipedia-artikkelin ’Carnism’.

Olin pyytänyt kaveriani laittamaan ruokaa koht.

Olin pyytänyt että pitää päästä hissillä.

Lentokentälle olin pyytänyt tutun ihmisen auttamaan.

Olin pyytänyt lääkäriltä sairaskertomuksen kopion sähköpostissa.

Olin pyytänyt Puhdistamon mukaan päivän sponsoriksi.

Как использовать "i had requested, i had asked, i would asked" в Английском предложении

I think I had requested payout last month.

I had asked them both tough questions.

Exact colors I had requested and they were precious.

I had asked David Pecker for them.

Remember how I had asked to touch it?

Whenever we went out and his gaze was fixed on any sister or so I thought, I would asked him if he liked her.

I had asked him, “What can I do?

I wish I had asked him more questions.

I had asked for a paper debunking this.

I had requested one away from the road.