OLIN SUUNNITELLUT на Английском - Английский перевод

• i had planned
• i was planning
• i would planned
• i had engineered

Примеры использования Olin suunnitellut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuten olin suunnitellut.
As I had planned.

Ja lopettaa tämän niin kuin olin suunnitellut.
And end it like I would planned.

Olin suunnitellut yllätystä.
I had planned a surprise.

Kauan ennen kuulemista olin suunnitellut.
I had planned, long before this hearing came about.

Olin suunnitellut sen niin hyvin.
I had planned it all so well.

Ei kuitenkaan sillä tavalla kuin olin suunnitellut.
Although… not exactly in a way I would planned.

Olin suunnitellut kuolla siellä.
I had planned to die up there.

Anteeksi, etten tullut eilen niin kuin olin suunnitellut.
I'm sorry I didn't come yesterday as I would planned.

Olin suunnitellut lähteväni kaupungista.
I was planning on leaving town anyway.

Kerrohan minulle, kuinka olin suunnitellut lähettää tuon tulevaisuuteen?
Tell me, how was I planning to send that to the future?

Olin suunnitellut tuhoavani sen aseman.
I was planning to destroy that station.

Mutta estit myös pienen perhetapaamisen jonka olin suunnitellut.
But you also broke up a little family reunion that I had planned.

Olin suunnitellut jotakin hienovaraisempaa.
I have planned something more subtle.

Olin todella innoissani, ja olin suunnitellut koko trip.
I was really excited, and I had planned the whole trip.

Olin suunnitellut palaavani takaisin Chulakille.
I had planned to return to Chulak.

Tämä ei ole sellainen jouluaatto,- jota olin suunnitellut, agentti Gibbs.
This is not exactly the Christmas Eve that I had planned on, Agent Gibbs.

Olin suunnitellut antaa hänen laskeutua.
I was planning on waiting for him to land.

Auto hajosi, joten en voi viedä niitä Bedfordiin, kuten olin suunnitellut.
Truck broke down, so I can't take them to Bedford county like I was planning.

Olin suunnitellut juhlapidot hänen kunniakseen.
I had planned a banquet in his honor.

En voinut antaa hänen paljastaa, että olin suunnitellut kaiken.
So I killed her. I couldn't risk her revealing that I had engineered this whole gathering.

Olin suunnitellut meneväni tänä iltana Unkariin.
I was planning to go to Hungary tonight.

En voinut antaa hänen paljastaa, että olin suunnitellut kaiken. Joten tapoin hänet ja kätkin hänet Tomin huoneeseen.
I knew I couldn't risk her revealing that I had engineered this whole gathering… so I killed her.

Olin suunnitellut jotain paljon näyttävämpää.
I was planning something way more elaborate.

Itseasiassa… Olin suunnitellut vieväni tytöt ensimmäiselle käsi-ja jalkahoidolleen.
Actually, I was planning on taking these girls on your first mani-pedi today.

Olin suunnitellut tapaavani tyttöystäväni siellä.
I was planning on meeting my girlfriend there.

Itseasiassa… Olin suunnitellut vieväni tytöt ensimmäiselle käsi-ja jalkahoidolleen.
These girls on your first mani-pedi today. Actually, I was planning on taking.

Olin suunnitellut yllätystä Robertin syntymäpäiväksi.
I was planning a surprise for Robert's birthday.

Olin suunnitellut itselleni hyvin erilaista ohjelmaa.
I had planned a very different programfor myself.

Olin suunnitellut itselleni hyvin erilaista ohjelmaa.
I had planned a very different program for myself.

Olin suunnitellut lentäväni Belgradiin huomenillalla.
Tomorrow evening I had planned to fly to Belgrade.

Как использовать "olin suunnitellut" в Финском предложении

Alunperin olin suunnitellut vetimistä hyvin vaaleat.

Radan olin suunnitellut huolella ennen kisaa.

Olin suunnitellut panevani Amarillo/Golden Promise SMaSHin.

Siellä olin suunnitellut tekeväni juhla-aterian päivänsankarille.

Mitä muuta olin suunnitellut täksi kesäksi?

Illalla olin suunnitellut siivoavani, mutten jaksanutkaan.

Juoksun olin suunnitellut tasaisen vauhdin juoksuksi.

Olin suunnitellut jääväni kotiin vielä vuodeksi.

Olin suunnitellut tälle lakalle etukäteen koristeluja.

Olin suunnitellut tekeväni fysiikkavalmennusta ammattilaisurheilijoille ”isona”.

Как использовать "i had planned, i was planning" в Английском предложении

I had planned to fly home that day.

You weren’t anywhere I was planning to go.

However, I had planned the recipe beforehand.

It’s what I was planning the whole time!

I was planning on making your chocolate ones.

I had planned on doing that this week.

Sometimes things I had planned just don’t work.

I was planning on making the tow again.

I was planning on sitting front row, center.

That's where I was planning to get mine.