OLISI LAPSI на Английском - Английский перевод

• had a child
• was a child
• was a kid
• had a kid
• had a baby

Примеры использования Olisi lapsi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Aivan kuin hän olisi lapsi.
As if he was a child.

Kuin olisi lapsi taas.
Kind of like being a kid again.

Kuin hänellä olisi lapsi.
He looks like he has a kid.

Jos sinulla olisi lapsi, tietäisit sen.
If you had a kid, you would know it.

Hoidan ruusuja. Jos meillä olisi lapsi.
Oh, darling, if we just had a baby.

On kuin olisi lapsi taas.
It's like being a kid again.

Ymmärtäisit, jos sinulla olisi lapsi.
You would understand if you had a kid.

Molemmat puolet, kuin hän olisi lapsi, enkä saa edes kiitosta.
Both sides… as if he was a child.

He eivät kertoneet, että siellä olisi lapsi.
They didn't tell me there was a kid.

Molemmat puolet, kuin hän olisi lapsi, enkä saa edes kiitosta.
As if he was a child. Mmm-hmm, both sides.

Kuin Pattonilla ja Churchillillä olisi lapsi.
It's like Patton and Churchill had a baby.

Jos meillä olisi lapsi. Luulen, että se auttaisi miestäni.
I think it would help my husband if we had a child.

Aivan kuin hän olisi lapsi.
Both sides… as if he was a child.

Jos jollain olisi lapsi, joka alkaisi vihata ihmisiä.
If a man had a child Who would gone antisocial.

Aivan kuin hän olisi lapsi.
Mmm-hmm, both sides, as if he was a child.

Mutta ulospäin hän näyttää niin aidolta…-Kuin hän olisi lapsi.
But outside, he just looks so real like he is a child.

En tiennyt, että se olisi lapsi.- Kyllä.
Yes. I just didn't think it would be a kid.

Ehkä tekisimme vähemmän töitä, jos meillä olisi lapsi.
If we had a baby, maybe we wouldn't work as much.

En tiennyt, että se olisi lapsi.- Kyllä.
I just didn't think it would be a kid.- Yes.

Jos minulla olisi lapsi, kasvattaisin hänet luultavasti jossain maalla.
If I have a child, maybe I will raise her there.

En koskaan tekisi hänelle näin. Jos minulla olisi lapsi.
I would never do this to them. If I had a kid.

Jos hän olisi lapsi, meidän pitäsisi lähettää hänet sotilaskouluun.
If he was a kid, we would send him to military school.

Miten puhuu jättiläiselle kuin hän olisi lapsi?
How do you talk to a giant like he's a child?

Jos minulla olisi lapsi, Dorian saisi kasvattaa sen.
But if I did have a child, I would want Dorian to raise it instead of me.

Lähettää hänet sotilaskouluun. Jos hän olisi lapsi, meidän pitäisi.
If he was a kid, we would send him to military school.

Jos meillä olisi lapsi, niin olisimme vielä yhdessä.
If we would had a child, we would still be together.

Luulen, että olisi hyväksi miehelleni, jos meillä olisi lapsi.
I think it would help my husband if we had a child.

Molemmat puolet, kuin hän olisi lapsi, enkä saa edes kiitosta.
Both sides-As if he was a child… And I don't even get a“Thank You”.

Meidän pitäsisi lähettää hänet sotilaskouluun. Jos hän olisi lapsi.
We would have to send himto military school. If he was a kid.

Jos takapiha olisi lapsi, se olisi otettu jo huostaan.
If our garden was a child, they would have it taken into care by now.

Как использовать "olisi lapsi" в Финском предложении

Ilman äidin hoivaa olisi lapsi kuolemassa.

Siinä olisi lapsi perheille hyvä ehdokas.

Ei olisi lapsi lähtenyt millään sieltä pois.

Tuntuu ihan siltä kuin olisi lapsi taas.

Meillä olisi lapsi istunut aina sellaisella mopopotalla.

Lopputulos olisi lapsi sairastuu uudelleen itsensä ravintola-illallisilla.

Olisi lapsi voinut olla sen päivän kotona.

Eipä olisi lapsi tai lemmikki päässyt putoamaan.

Näin olisi lapsi istunut rauhallisesti turvavöissä nousun ajan.

Jumalan kiitos – muuten olisi lapsi armotta tapettu.

Как использовать "had a child, was a kid, was a child" в Английском предложении

Have you ever had a child like that?

Perhaps you had a child outside of marriage.

Since I was a kid who could read.

This was a kid who couldn’t do things.

There was a child who felt differently.

They also had a child together, Melody.

Tom Hazleton (1942-2006) was a child prodigy.

Anthony was a kid looking for love.

They married and had a child together.

Jenny McCarthy had a child who developed autism.