Примеры использования Olisi maksanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se olisi maksanut 48 000.
That would cost 48.Mitähän koko eläin olisi maksanut?
Imagine what the whole beast would cost.Se olisi maksanut 20 dollaria.
It would have cost $20.Mitä se olisi maksanut?
What would that have costed you?Se olisi maksanut 400 taalaa.
It costs 400 bucks to join this thing.Teit jotain. Muuten et olisi maksanut.
You did something, or you wouldn't have paid.Chip olisi maksanut hänelle.
Chip would have paid her off.Viisi vuotta sitten se olisi maksanut 20 000.
Five years ago, it would have cost $20,000.Isäni olisi maksanut paljon enemmän.
My father would have paid much more.Viisi vuotta sitten se olisi maksanut 20 000.
It would have cost 20 grand. Five years ago.Eikä se olisi maksanut hänelle penniäkään.
And it wouldn't have cost her a dime.Jos olet syytön,et olisi maksanut.
If you were innocent,then you wouldn't have paid.Paniikki olisi maksanut ihmishenkiä.
Panic would have cost lives.Kotimaan tasoinen turvaluokitus olisi maksanut 200000 dollaria.
Would have cost you $200,000.Hän olisi maksanut minusta kolminkertaisesti.
He would have paid three times more for me.Lachlanin irtisanominen olisi maksanut miljoona dollaria.
And that would have cost us a million dollars.Sairaala olisi maksanut hänelle, mutta hän ei suostunut ottamaan rahoja.
The hospital would have paid her, but she wouldn't accept money.Hän vaati uusia, mikä olisi maksanut tuhansia.
He demanded replacements, which would have cost thousands.Eikä olisi maksanut, vaikka olisi ollut. .
And couldn't pay up, even if she did.Tällainen pitkä mainos maksettuna olisi maksanut huomattavan summan rahaa!
A paid commercial in this length would cost great amounts of money!Jos hän olisi maksanut, olisimme päässeet kotiin ajat sitten.
If he had paid we Minulla ei ollut vakuutusta,joten hoito olisi maksanut minulle omaisuuksia.
I Isäni olisi maksanut 200 kuussa.
My father would have paid $200 a month.Pari vuotta sitten joukko vastaavia suorituskyky olisi maksanut käytännössä kaksinkertainen.
A couple of years ago a set with equivalent performance would have cost practically double.Sairaala olisi maksanut hänelle, mutta hän ei huolinut rahaa.
The hospital would have paid her, but she wouldn't accept money.Vältit sodan, joka olisi maksanut monien hengen.
You averted a war that would have cost many lives.En olisi maksanut hotellianne jollen olisi palkannut teitä.
I wouldn't have paid for your hotel if I hadn't already hired you.Koska jotkut näistä ohjelmista olisi maksanut lähes$100, Pidän sinun bargain.
Given that some of these programs would have cost almost $100, I consider yours a bargain.Se ei olisi maksanut sinulle mitään jos olisit laulanut tuutulaulun hänelle.
It wouldn't have cost you anything to sing vince a lullaby.Tuo lounas olisi maksanut omaisuuden.
That lunch would have cost a fortune.
