OLISI PIILOTTANUT на Английском - Английский перевод

• have hidden
• have stashed
• have hid

Примеры использования Olisi piilottanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minne hän olisi piilottanut sen?
HOW WOULD HE HAVE HIDDEN IT?

Vaikka nämä oikeusjutut eivät yleensä johda mihinkään, oikeusjuttu olisi voitu välttää kokonaan, jos lataaja olisi piilottanut internet käyttönsä VPN: llä.
Although these lawsuits usually lead to nothing, the lawsuit could have been avoided entirely if the downloader had been hiding its internet use with a VPN.

Miksi hän olisi piilottanut ruumiin?
Why else would she have hid the body?

Jos hän välitti jostain, hän olisi piilottanut sen.
If he cared about something, he would have hidden it.

Jos mies olisi piilottanut lääkkeet kielen alle?
A guy hiding meds under his tongue?

Viisivuotias siskontyttönikin olisi piilottanut paremmin.
My 5-year-old niece could have hid them better.

Mihin hän olisi piilottanut sen asiakirjan? C Button;
Where would she have hidden that document? C Button;

Asettele ne… aivan kuin Lancefield olisi piilottanut ne.
I need you to… To make it look like Lancefield hid them.

Hän olisi piilottanut ne autoon, ehkä penkin alle.
He would have stashed it in the car, maybe under the seat.

Eric ei ainakaan olisi piilottanut pulloa.
Well, God knows Eric wouldn't have hidden the bottle.

Hän olisi piilottanut ne autoon, ehkä penkin alle.
In the car, maybe under the seat. He would have stashed it.

Minäkin olisin kuollut, jollei hän olisi piilottanut minua!
I would be dead, too, if he didn't hide me from people like you!

Miksi miehesi olisi piilottanut listan, jossa on bajoraanien nimiä?
Why would your husband have hidden a list of Bajoran names?

Partioautonikin olisi viety, ellen olisi piilottanut sitä heiniin.
They would have taken my squad car if I hadn't hid it under some hay.

Miksi miehesi olisi piilottanut- En mitään. listan, jossa on bajoraanien nimiä?
Why would your husband have hidden a list of Bajoran names?- Nothing?

Eräässä paperissa oli tieto minne Ellen olisi piilottanut todistelaatikon.
There was a file that indicated where Ellen might have hidden the evidence box.

Tuskin hän olisi piilottanut sitä keskelle ei mitään, jos hän haluaisi ihmisten pääsevän siihen käsiksi.
He wouldn't have hidden it in the middle of nowhere if he wanted people to dig it up.

Ei ole mahdollista, että hän olisi piilottanut aseen tuohon pukuun.
There is no way she could sneak a weapon in in that outfit.

Tuskin hän olisi piilottanut sitä keskelle ei mitään, jos hän haluaisi ihmisten pääsevän siihen käsiksi.
He wouldn't think he would hide it out in the middle of nowhere if he wanted people digging it up.

Uskotko, että Darlene olisi huomannut, jos mies olisi piilottanut lääkkeet kielen alle?
Wouldn't have noticed a guy hiding meds under his tongue?- Laurie, you feel Darlene?

Tuskin hän olisi piilottanut sitä keskelle ei mitään, jos hän haluaisi ihmisten pääsevän siihen käsiksi.
If he wanted people digging it up, you know? He wouldn't think he would hide it out in the middle of nowhere.

Kun Brandon sai listan käsiinsä, hän olisi piilottanut sen jonnekin 7-vuotiaan kirjan väliin.
However Brandon got his hands on that list, he would have hid it in something a 7-year-old would read.

Kaikella kunnioituksella, en usko että valamiehistö uskoisi,- että päämieheni olisi häpäissyt kunnioitetun poliisin haudan,- ja jotenkin olisi piilottanut aseen arkkuun,- joka oli avoinna sukulaisille ja ystäville kaksi päivää.
And while I have the utmost respect for his honour, to ask this jury to believe that my client defiled the grave of a decorated police officer and a friend, and somehow managed to hide this weapon in a coffin that stood open and in full view of family and friends for two days.

Macin huoneesta?- Sinne hän olisi piilottanut levyn… jos hän palasi tänne?
That's where he would have hid the 45 if he came back here. Could have been Mac's room?

Koetin miettiä, mihin poliisi olisi piilottanut tytön, jos hänet on siirretty kellarista.
I was trying to figure out where this cop might have hid the girl if she isn't in his basement anymore.

Joku muu on piilottanut hänet.
Someone else must have hidden her.

Ilmeisesti Noah on piilottanut laitteen siihen lokeroon,- mihin tämä käy.
It appears Noah may have hidden the device in a locker that this key belongs to.

Joku on piilottanut sen sinne hänen tietämättään.
Someone must have hidden it there without her knowledge.

Hän on piilottanut sen muualle.
He must have hidden it elsewhere.

Minne hän on piilottanut ne?
Where could he have hidden it?

Как использовать "olisi piilottanut" в Финском предложении

Miksi Nils olisi piilottanut risaiset kenkärajat pusikkoon?

Miksi siis Jumala olisi piilottanut kaikki tärkeimmät säännöt?

Ehkä yhden kohtauksen poisjättäminen olisi piilottanut tämän faktan.

Joku muu olisi piilottanut jäljet ja antanut asian olla.

Corinnan mukaan kohukuningas olisi piilottanut omaisuuttaan hänen nimissään Marokkoon.

Mihin NG olisi piilottanut hävinneet tavarat, joita ei löytynyt?

Jotkut spekuloivat myös, että Dempsey olisi piilottanut nyrkkiraudan hanskaan.

Huhutaan, että Kankkonen olisi piilottanut sen itse aikoinaan Rödsön metsiin.

Moni olisi piilottanut tuon filtterillä ja meikeillä, mutta et sinä.

Kauhukuvani oli, että joku rikas keräilijä olisi piilottanut sen hyllyillensä.

Как использовать "have stashed, have hid, have hidden" в Английском предложении

I am in awe of the orange beads you have stashed away.

It means they have hid their information.

I have hid the paracord in the pictures.

Must have hid it in his back pocket.

Amaterasu is said to have hid herself away.

They have hid behind protecting free speech on their platforms.

That’s at minimum, $5,000,000 that other large investors have stashed in Garibaldi.

You have hidden him, haven't you?

Most other agencies have hidden fees.

Many ordinary-looking rocks have hidden talents!