OLISI TUNTENUT на Английском - Английский перевод

• have known
• have felt
• have recognized
• had known

Примеры использования Olisi tuntenut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän olisi tuntenut sen.
She would have felt it.

Oma äitisikään ei olisi tuntenut sinua.
He couldn't have recognized you.

Et olisi tuntenut minua.
You wouldn't have known me.

Etsin henkilöä, joka olisi tuntenut tämän naisen?
I looking for someone who would have known this woman?

Ei olisi tuntenut syyllisyyttä.
Wouldn't have felt guilty.

Luulen, että mestari Seo Gyeong olisi tuntenut samoin.
I think Master Seo Gyeong would have felt the same way.

Ei olisi tuntenut syyllisyyttä.
She wouldn't have felt guilty.

Ja olen varma, että äitisi olisi tuntenut samoin.
And I am certain, your mother would have felt the same.

Jean, en olisi tuntenut sinua.
Jean, I wouldn't have known you.

Jos minua olisi ammuttu, en olisi tuntenut sitä.
You could have shot me; I wouldn't have felt it.

Eläin olisi tuntenut jotakin.
An animal would have felt something.

Ja kun hän olisi palannut, et olisi tuntenut poikaasi.
And when he returned you would not have known your son.

Hän olisi tuntenut oman vaimonsa.
He would have known his own wife.

Ilman surua--Shinjo-Kun ei olisi tuntenut tätä iloa.
Shinjo-kun never would have felt this joy. Without the sadness of the claw machine.

Liz ei olisi tuntenut ketään Rosea.
Liz would never have known a Rose.

Jos et olisi ollut siinä lehdessä… en olisi tuntenut sinua.
If you hadn't been on that magazine… I might not have recognized you.

Aivan kuin olisi tuntenut heidät.
Like he knew them.

Kun näimme toisemme ensi kertaa, tuntui, että hän olisi tuntenut minut aina.
When we first saw each other, it felt like he had known me forever.

Minä en olisi tuntenut häntä.
I shouldn't have known him.

Oli hän ystävystyi häntä aiemmin, hän ei ehkä olisi tuntenut niin yksin.
Had he befriended her earlier, she might not have felt so alone.

Neiti Taylor olisi tuntenut vedon.
Miss Taylor would have felt it.

En olisi tuntenut sinua ilman tätä.
Without this, I never would have known you at all.

Sitten hän kääntyi kuin olisi tuntenut minut ja ojensi tuon kartan.
Then turned around like she knew me or something. Handed me that map.

Joku olisi tuntenut hänet, eli Mary tuskin tunsi häntä.
Somebody would have known him, so I doubt she did.

Sen takia hän olisi tuntenut rva Earlen.
How he might have known her.

En olisi tuntenut sitä, jos sinussa olisi ollut vain pimeyttä.
I couldn't have felt that if you only had darkness.

Jos on, niin hän olisi tuntenut Amandan ennestään.
If it is, he would have known Amanda from before.

Zi Lu olisi tuntenut samoin, oli rikas tai ei.
Zi Lu would have felt the same whether he was wealthy or not.

Mutta aivan kuin hän olisi tuntenut Timin ja säälinyt meitä.
It really seemed as if he's known our Tim and felt for us.

Hän olisi tuntenut kuinka peloissani olin ja tietänyt, että olen vaarassa.
He would have felt how scared I was. He would have known I was in danger.

Как использовать "olisi tuntenut" в Финском предложении

Tuskin hän myöskään olisi tuntenut valehtelevansa.

Kuin hänen musiikkinsa olisi tuntenut aina.

Koska sen hän olisi tuntenut ansaitsevansa.

Kafka olisi tuntenut olonsa kotoisaksi Nepalissa.

Voi kun nuorimies olisi tuntenut Nummisen.

Rukoilin, ettei Veera olisi tuntenut mitään.

Näissä olisi tuntenut hetken itsensä kuninkaalliseksi.

Anneli Auer olisi tuntenut olonsa uhatuksi.

Päkä olisi tuntenut koiransa mistä tahansa.

Hän huudahti kuin olisi tuntenut kipua.

Как использовать "have felt, have known, have recognized" в Английском предложении

must have felt the same way.

They have known them a lot longer than they have known me.

They have felt down right unnatural.

I have known want and struggle, I have known anxiety and despair.

You may have felt similar symptoms.

Would you have recognized this man?

These months have felt like hours.

They must have felt hopeless, they must have felt so discouraged.

December 30, 2018I have known Dr.

Some companies have recognized the opportunity.