Примеры использования Olisi valinnut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En olisi valinnut häntä.
I wouldn't have picked her.Toivon, että Susan olisi valinnut minut.
I wish Susan had picked me.En olisi valinnut sutta.
I wouldn't have picked a wolf.Toivoin, että Susan olisi valinnut minut.
I wish Susan had picked me.Et olisi valinnut häntä sijaani?
You wouldn't have chosen him over me?
Люди также переводят
Jonkun, jonka isä olisi valinnut.
Someone my father would have chosen.Tai et olisi valinnut minua.
Or you would not have chosen me.Etkö usko, että Mulder olisi valinnut tämän?
You don't think Mulder would have chosen this?Hän olisi valinnut syrjäisemmän paikan.
He would have picked a more secluded spot.Muuten Christian ei olisi valinnut sinua.
Christian would not have chosen you.En olisi valinnut pelkuria Kourakseni.
I wouldn't have chosen a coward as my Hand.Luuletko tosiaan, etten olisi valinnut sinua?
Do you honestly think I wouldn't have chosen you?En olisi valinnut tunnelia kohteeksi.
I wouldn't have picked a tunnel for my getaway.Ja nyt toivon Että Jumala olisi valinnut toisen.
And even now I wish that God had chose another.En olisi valinnut munia viimeiseksi ateriakseni.
I wouldn't have chosen eggs for my last meal.Ja nyt toivon Että Jumala olisi valinnut toisen.
I wish that God had chose another And even now.En olisi valinnut tunnelia kohteeksi.
I wouldn't have picked a tunnel for a getaway.- Beats me.Ja nyt toivon Että Jumala olisi valinnut toisen.
That God had chose another♪ raining down♪ from the sky♪ on His behalf♪.Kunpa Obama olisi valinnut sinut varapresidentikseen.
If only Obama had picked you as vice president.Jos olisin löytänyt sen ensin, ehkä se olisi valinnut minut.
If I would En kyllä olisi valinnut tuota.
I wouldn't have picked that one.Uskon, että olemme valittuja. Toivon,että Kaikkivaltias olisi valinnut jotkut muut.
I believe we are the Hän olisi valinnut seuraavan korkeimman oikeuden presidentin.
He would have picked the next chief justice.Viisi vuotta sitten et olisi valinnut suhdetta ennen uraa.
Five years ago, you never would have chosen love over your career.En olisi valinnut tuon väristä mekkoa näihin juhliin.
I wouldn't have chosen a dress of that color for this party.Jos olisin tullut,en olisi valinnut langennutta jumalaa.
If I Hän olisi valinnut minut, jos olisin pukeutunut oikeisiin uikkareihin.
She would have chosen me if I was wearing a real bathing suit.Mitä tarkoitat sillä? Vaikka hän olisi valinnut elää elämänsä siten?
Even if he had chosen to live his life like that… What do you mean by that?Tai et olisi valinnut minua morsiusneidoksi. Tietysti olen,? .
Or you wouldn't have picked me as your maid of honor, huh?Ja jos Liam haluaisi satuttaa minua, hän ei olisi valinnut julkista paikkaa.
Besides, if Liam wanted to hurt me, he wouldn't have picked a public place.
