OLISIN KUUNNELLUT на Английском - Английский перевод

• i had listened to
• i would listened to

Примеры использования Olisin kuunnellut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mitä jos olisin kuunnellut?
What if I would listened?

Jos olisin kuunnellut sinua, Laurel olisi hengissä.
If I would listened to you instead of trusting my brother.

Hän olisi nyt täällä, jos olisin kuunnellut häntä.
He would be here now if only I would listened to him.

Jos olisin kuunnellut sinua.
If I had listened to you.

Hän olisi yhä täällä, jos vain olisin kuunnellut häntä.
He would be here now if only I would listened to him.

Jos olisin kuunnellut häntä?
If I had listened to her?

Tätä ei olisi tapahtunut. Jos olisin kuunnellut sinua.
This wouldn't have happened. If I had listened to you.

Kunpa olisin kuunnellut sinua.
If only I would listened.

Hän olisi nyt täällä, jos olisin kuunnellut häntä.
He would have been here now if only I would listened to him.

Jos olisin kuunnellut Gordia.
And if I had listened to Gord.

Jos olisin lähestynyt häntä ensin,- jos olisin kuunnellut häntä.
If I had approached her first, If I had listened to her.

Kunpa olisin kuunnellut sinua.
If only I would listened to you.

Emme ehkä olisi tässä tilanteessa. Jos olisin kuunnellut isääni.
We wouldn't be here like this Maybe if I would listened to my old man.

Jos minä olisin kuunnellut sinua.
If only I would listened to you.

Jos olisin kuunnellut, olisit kuollut.
And if I listened you would be dead.

Luojani, kunpa olisin kuunnellut häntä.
Oh God, that I had listened to her before.

Jos olisin kuunnellut sitä, emme ehkä olisi tässä nyt.
Had I listened to that voice, we might not be here today.

Se ei olisi mahdollista, jos olisin kuunnellut pyyntöänne vahvistuksista.
Which might never have happened if I would listened to your request for more troops.

Jos olisin kuunnellut äitiäsi, hän jauhoi aina.
If I would listened to your mother, she's always talking about.

Kunpa olisin kuunnellut sinua.
I wish I had listened to you.

Jos olisin kuunnellut sinua, Abby olisi kuollut.
If I had listened to you, Abby would be dead right now.

Halusit, että olisin kuunnellut sinua, mutta en kuunnellut..
You needed me to hear you and I didn't.

Jos olisin kuunnellut sinua alusta alkaen, asiat olisivat voineet päättyä eri tavalla.
If I had listened to you in the beginning, maybe things would have turned out differently.

Kunpa olisin kuunnellut varoituksiasi.
I wish I had listened to your warnings.

Jos olisin kuunnellut häntä, olisin ollut kotona, kun hänet murhattiin.
If I would listened to him, I would have been home the night he was murdered.

Toivon että olisin kuunnellut äitiäni, ja hankkinut vanhanaikaista.
I wish I would listened to my mother and gotten.

Jos olisin kuunnellut sinua, emme olisi täällä.
If I had listened to you in the first place, we wouldn't be here.

Toivoin, että olisin kuunnellut äitiäni ja alkanut hammaslääkäriksi.
This was a day I wished I would listened to my mother'and studied to be an orthodontist.

Jos olisin kuunnellut, olisin nyt pelkkä nolla.
And had I listened to you, I would be nothing right now.

Jos olisin kuunnellut Karaa ja vaimentanut Esmen voimat.
If I had listened to Kara, if I had put on the power dampeners.

Как использовать "olisin kuunnellut" в предложении

Kappaletta olisin kuunnellut pari minuuttia lisääkin.

Mielelläni olisin kuunnellut aiheesta koko päivän.

Olisin kuunnellut mielummin niitä kuin liveraitoja.

Olisin kuunnellut häntä mielelläni paljon pitempääkin.

Olisin kuunnellut vielä toisen tunnin, haha.

Olisin kuunnellut niitä vaikka kuinka kauan.

Häntä olisin kuunnellut vaikka koko päivän.

Jos olisin kuunnellut egoani, olisin eronnut!

Olisin kuunnellut lyriikoita mieluusti myös suomeksi.

Häntä olisin kuunnellut vaikka kuinka pitkään.