OLISIN NAINUT на Английском - Английский перевод

olisin nainut
i had married
Сопрягать глагол

Примеры использования Olisin nainut на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kenet olisin nainut?
Who would I have married?
Olisin nainut prinssin.
I would have married the prince.
Miksi muuten olisin nainut kokin?
Why do you think I married a chef?
Ja olisin nainut yhden kolmesta ärsyttävästä naapurin pojasta.
Married to one of the three obnoxious boys I lived next to.
Kunpa minä olisin nainut sellaisen.
I wish I would married one. No, fine.
En vain ole ollut niin tyhmä, että olisin nainut ketään.
Just never been stupid enough to marry them.
Minä olisin nainut häntä.
I would have nailed her.
Ennen tämän kuolemaa. Mikä oli melko sairas juttu, koska olisin nainut hänen siskonsa.
Cause I was gonna marry her sister until she wound up dead.
Jos olisin nainut sinut?
If I would have married you?
Kuvitelkaa, jos olisin nainut hänet?
Can you imagine if I would married him?
Miksi olisin nainut sinut, jos en rakastaisi?
If I didn't love you, why did I marry you?
Jos Joe ei olisi kuollut sodassa, olisin nainut hänet ja sitten minusta.
If Joe hadn't gone down in the war, then I certainly would have married him and then l.
Jos olisin nainut Diane Fisherin kaltaisen pyrkyrin.
If I would stayed in New York and married a striver like Diane Fisher.
Nyt toivon, että olisin nainut sen parittajan.
Today, I wish I had married that pimp instead.
Ja olisin nainut yhden kolmesta ärsyttävästä naapurin pojasta.
Obnoxious boys I lived next to. married to one of the three.
Muistaisin, jos olisin nainut ystäväni isää.
I think I would remember if I was sleeping with my best friend's dad.
Jos olisin nainut setäni valitseman naisen, hän julistaisi minut nyt ylpeästi kuninkaaksi. Ja vuosisatoja vanha periytymisjärjestys säilyisi rikkoutumattomana.
If I had married a woman of my uncle's choosing, he would, this day, proudly be confirming me king, and the line of royal succession, centuries old, would remain unbroken.
Jos en olisi suudellut Graysonia häissäni olisin nainut Owenin ja olisin äärimmäisen onnellinen.
And had I not kissed Grayson at my wedding, I would actually be married to Owen, and I would be extremely happy.
Kuin olisin nainut julkkiksen.
I feel like I'm married to a celebrity.
Olisin varmasti yhtä kiinnostunut, jos olisin nainut raikastimen ja se toisi sinut kotiin vessaa varten.
I'm sure I would be just as excited… if I was married to the blue disk and it brought you home for the toilet.
Toivon, että olisin nainut Lennyn ja hänen ystävänsä.
I wish I would married Lenny and his friend.
Haluaisin esitellä teille ihanan mieheni bestmanin,- miehen, jonka olisin nainut, ellei Howard olisi murskannut miehen vehkeitä- pyöräonnettomuudessa.
And now I would like to introduce my darling husband's best man, a fella I would have married, but Howard here mashed up his who-ha in a dirt bike accident.
Toivon, että olisin nainut Pattyn ja Selman.
I wish I would married Patty and Selma.
Tuurilla olisin ehkä nainut bensa-aseman omistajan.
Probably married to the guy that ran the town gas station.
Et olisi nainut minua.
You never should have married me.
Hän olisi nainut äidin ja työskennellyt herra Burnsille.
He would have married Mom and worked for Mr. Burns.
Muuten en olisi nainut sinua.
You would never have married me.
En olisi nainut häntä, jos luulisin niin.
I wouldn't have married her if I thought that.
En olisi nainut sinua muuten.
I wouldn't have married you if I didn't.
Isäni ei olisi nainut äitiäni enkä minä olisi syntynyt.
Dad never would have married Mom, never would have had me.
Результатов: 30, Время: 0.0383

Как использовать "olisin nainut" в Финском предложении

Annan kunniansanani, että olisin nainut hänet siinä samassa.
Huulet puristivat kuin olisin nainut litisevää kireää pillua.
Olisin nainut Ritvan, mutta Risto Ahti ehti ensin.
Huulet puristivat kuin olisin nainut litisevä kireä pillua.
Kun olen lopettanut hommani leikitään että olisin nainut miehen kanssa.
Vaikka pyyntö hiukan yllättikin, olin niin kiihkoissani että olisin nainut vaikka mursua.
Sari Laitinen 5.2.2015 20:02 Kun luin runosi alkua, olisin nainut sinut ellen olisi tiennyt sinun olevan naimisissa.
At 29/3/06 00:35, Olisin nainut vaikka autonasentajan ja olisin itse työmaaruokalan keittäjä tai siivoaisin kouluissa. :) Silloinpa äitilläsi olisi ollut loppupelissä täyskäsi!
Olisin nainut vaikka autonasentajan ja olisin itse työmaaruokalan keittäjä tai siivoaisin kouluissa. :) Minulla olisi varmaan kolme lasta ja ne alkaisivat juuri nyt lisääntyä.

Как использовать "i had married" в Английском предложении

The Christmas before I had married Joseph.
If only I had married Jake instead of John.
I wish I had married Amina before she died.
I so wish I had married into this family.
I had married them and baptized their children.
I had married the forest, married the deer.
I realized, I had married the wrong woman?
Shawn and I had married less than a year.
The girl I had married was a student.
I instantly knew I had married the right person.
Показать больше

Пословный перевод

olisin nainenolisin niin

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский