OLISIN TAHTONUT на Английском - Английский перевод

• i wanted
• i would like to have
• i want
• i would have

Примеры использования Olisin tahtonut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olisin tahtonut rokotteen.
I would have killed for a vaccine.

Sain viestisi ja olisin tahtonut vastata.
I got your messages. I wanted to reply.

Olisin tahtonut hakata hänet.
I wanted to give him a beating.

Olisin voinut lähteä, jos olisin tahtonut.
I could have left if I wanted to.

Olisin tahtonut kertoa siitä itse.
I wanted to tell you myself.

Minkä helkkarin takia olisin tahtonut tappaa Camillan?
And why the hell should I want to kill Camilla?

Olisin tahtonut puhua siitä.
I would have wanted to discuss it.

En olisi pystynyt ampumaan häntä, vaikka olisin tahtonut.
Couldn't have shot him, even if I wanted to.

Sääli, olisin tahtonut leikkiä vielä.
A shame, huh, I wanted to play more.

Olisin voinut avata paitasi, jos olisin tahtonut.
I could have unbuttoned your shirt if I wanted to.

Äiti. Olisin tahtonut tavata hänet.
Mother. I would like to have seen him.

Nyt käsitän, etten olisi voinut päästä siitä ulos, vaikka olisin tahtonut.
I realise now that I couldn't get out of it even if I wanted to.

Olisin tahtonut tavata hänet. Edes kerran.
I would like to have seen him… just once.

En ole aina ollut läsnä- niin paljon kuin olisin tahtonut.
I know I haven't always been, um, present as much as I would have liked.

Olisin tahtonut tiskijukaksi tai merikapteeniksi.
I wanted to be a DJ or a boat captain.

On, äiti. Olisin tahtonut tavata hänet.
Yes Mother. I would like to have seen him.

Olisin tahtonut opiskella jotain, josta pidän.
I wanted to do something I liked.

On, äiti. Olisin tahtonut tavata hänet.
I would like to have seen him… Yes, Mother.

Olisin tahtonut opiskella jotain, josta pidän.
I want to study something I like now.

Olisin tahtonut nähdä hänet kansanedustajana.
I would have liked… to see him sworn into office.

Olisin tahtonut nähdä vauvan ja Sylvian.
I would have liked to have seen the baby and Sylvia too.

Olisin tahtonut opiskella jotain, josta pidän.
I want to go study something i really like.

Olisin tahtonut pidättää hänet, mutta en sitten raaskinut!
I wanted to arrest him, but he had 24 hours left!

Olisin tahtonut tavata hänet, koska olemme samannäköiset.
I wanted to meet him seeing as we look so similar.

Olisin tahtonut, että hän jää- mutta en kyennyt pitämään häntä.
I wanted her to stay. But I couldn't keep her.

Jos olisin tahtonut sinun tietävän, olisin kertonut.
If I wanted you to know, I would have told you.

Olisin tahtonut saada teidät lähtemään Sydneyhin tai palaamaan Hawaiille.
I wanted you to go to Sydney; to go back to Hawaii.

Olisin tahtonut sulle enemmän mut siinä on kaikki mitä sain.
What I want you to do is worth more but it's all I could get.

Jos olisin tahtonut jonkun heistä, olisin kysynyt heitä.
If I wanted someone from the motor pool, I would have asked them.

Harmi. Olisin tahtonut tavata hänet, koska olemme samannäköiset.
I kinda wanted to meet him, seeing as we look so similar. Oh, that's too bad.

Как использовать "olisin tahtonut" в Финском предложении

Olisin tahtonut tutustua häneen heti paikalla.

Olisin tahtonut viettää kanssasi ihanan illan.

Erään runon olisin tahtonut osata kirjoittaa.

Olisin tahtonut imettää vielä kesään asti.

Olisin tahtonut yhdistää kaksi äärimusiikin ääripäätä.

Hyvä tietää, siellä olisin tahtonut käydä.

Olisin tahtonut näyttelyn mukaani kuvateoksen muodossa.

Polkadots narua minäkin olisin tahtonut käyttää.

Olisin tahtonut nähdä Severus Snapen hymyilemässä!

Olisin tahtonut tareta kauneuden äärellä kauemminkin.

Как использовать "i wanted, i want, i would like to have" в Английском предложении

I wanted to see results, I wanted them fast.

I wanted help, I wanted direction and I wanted guidance.

I took what I wanted when I wanted it.

I want it, I want it, I want it, pleeeeeaaassseee?

I wanted adventure, I wanted growth and I wanted uncertainty.

I would like to have acquired some wisdom.

I wanted what I wanted – and I wanted it now.

I wanted time more than I wanted money.

Nope, I wanted that firearm because I wanted it.

Re: I want this, I want that, requesting.