Примеры использования Olisin tuntenut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olisin tuntenut sen aiemminkin.
Tuntuu kuin olisin tuntenut sinut aina.
Olisin tuntenut olevani innostunut.
Tuntuu kuin olisin tuntenut sinut aina.
Hän teki kaikkensa, jotta minäkin olisin tuntenut hänen tuskansa.
Люди также переводят
Jos olisin tuntenut sinut paremmin.
Niin. olisivatko asiat erilailla? Jos olisin tuntenut sinut ensin.
Kunpa olisin tuntenut hänet.
Se oli sattumaa,mutta… Tuntui, kuin olisin tuntenut sinut kauan.
Kunpa olisin tuntenut hänet.
Kunpa olisin tuntenut hänet.
Minusta tuntuu kuin olisin tuntenut Tomin vuosia.
Jos olisin tuntenut vaimoni paremmin, en olisi lähtenyt.
Ehkä jos olisin tuntenut vanhempani.
Jos olisin tuntenut sinut silloin,- olisin tahkonut runsaasti rahaa.
Toivon, että olisin tuntenut sinut jo silloin.
Kuin olisin tuntenut sinut kauan.
Tuntuu kuin olisin tuntenut sinut aina.
Kunpa olisin tuntenut hänet paremmin.
Tuntuu kuin olisin tuntenut sinut- tuntikausia.
Kuin olisin tuntenut sinut koko ikäni.
Toivon toki, että olisin tuntenut äitini. Ei tarvitse.
Kuin olisin tuntenut Jaken jo kauan.
Luoja, kunpa olisin tuntenut hänet silloin.
Ehkä jos olisin tuntenut hänen isänsä, olisin tunnistanut ilmeen.
Tuntuu kuin olisin tuntenut sinut jo kauan.
Kunpa olisin tuntenut äidin.
Ehkä jos olisin tuntenut vanhempani- tietäisin.
Ihan kuin olisin tuntenut sinut jo pitkään.