OLISIT KUULLUT на Английском - Английский перевод

• you heard
• you have heard

Примеры использования Olisit kuullut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olisit kuullut hänen puhuvan!
Heard him talking!

Se on kuin olisit kuullut mitään.
It's as if you heard nothing.

Olisit kuullut jotain!
You would have heard something!

Toivoin, että sinä olisit kuullut jotain.
I was hoping you would heard something.

Olisit kuullut, mitä David puhui.
You shoulda heard David out there.

Minulla on suuri suu. Olisit kuullut.
You would have heard about it if it was me.

Miksi olisit kuullut hänestä?
Why should you have heard of him?

Sinä olit niin rukoukseen varattu että olisit kuullut sen.
You must have been too busy praying to hear.

Että olisit kuullut sen aiemminkin.
Just because you have heard it before doesn't mean.

Jos olisin, sinäkin olisit kuullut siitä.
If I had, you would have heard about it.

Olisit kuullut hänen huutonsa mailejen päähän.
You could hear him screaming from a mile away.

Sanonta,"Kumpi olisit kuullut minua," selvästi.
The phrase,"Which thou hadst heard of me," clearly.

Olisit kuullut hänen puhuvan vaistostaan.
You should of heard him talking about his instincts.

Verity. Olisit yllättynyt, jos olisit kuullut Elizabethista!
You would have been surprised to hear about Elizabeth. Verity!

Jos olisit kuullut sen minulta, siitä olisi tullut totta.
Hearing it from me would have made it true.

Verity. Olisit yllättynyt, jos olisit kuullut Elizabethista.
Verity! You would have been surprised to hear about Elizabeth.

Jos olisit kuullut sen, et olisi täällä.
You haven't heard it, or else you wouldn't be here.

Onko yhtään mahdollista, että olisit kuullut yhtään sanomastani äskön?
By any chance, did you hear anything of what I just said?

Olisit kuullut askeleeni ja ihmetellyt, onko joku perässäsi?
You would hear my footsteps and you're like,"Is someone after… What's going on?

Onko mitään- mitä olisit kuullut mille ei ole selitystä?
Is there anything you heard that you just can't explain?

Jos olisit kuullut sen puheen, tietäisit, että on vielä yksi pilari.
If you have heard that speech, you would know there's another pillar.

Jos joku olisi juossut seinien läpi, olisit kuullut.
B-but if someone was running through the walls, you would think you would hear something.

Jos haluat jakaa. Jos olisit kuullut tiettyjä juttuja tässä ruokapöydässä.
If you heard some of the things said at this dinner table.

Ja jos kerran et ollut pesemässä hiuksiasi… niinkuin epäilen, koska kiharasi ovat vielä ehjät… sinä olisit kuullut laukauksen?
And if in fact you weren't washing your hair… as I suspect, because your curls are still intact… wouldn't you have heard the gunshot?

Toivoin että olisit kuullut, ja menisit hautajaisiin.
I was hoping that you would heard, maybe you would go to the funeral.

Hänen tätinsä oli yllättynyt hänen elämäniloinen tunteenpurkaus ja sanoi:"Todellakin, et olisi voinut tehdä niin paljon meteliä jos olisit kuullut, että Mooses, poika Imran oli tullut!
His aunt was surprised by his exuberant outburst and said,"Indeed, you could not have made so much fuss if you had heard that Moses, the son of Imran had come!

Et sanoisi noin, jos olisit kuullut keihästetyn miehen huudot.
You wouldn't say that if you heard the screams of a man killed by a spear.

Olisit kuullut siitä, eikö vain? Tarkoitan että, jos hän olisi munaillut.
I don't… Well, but I mean, if he was screwing up, you would have heard about it.

He ovat pyytäneet minua johtamaan heitä- ja jos olisit kuullut heistä, se ei olisi kovinkaan salainen järjestö, vai olisiko?.
They have asked me to lead them. And if you would heard of them, then they wouldn't be hush-hush, would they?

Ja jos olisit kuullut kuinka hän puhuu sinusta, et kutsuisi häntä ystäväksesi.
And if you heard how she talked about you, you wouldn't call her a friend.

Как использовать "olisit kuullut" в Финском предложении

Toivot, että olisit kuullut tästä aikaisemmin.

Olisit kuullut kauheita tarinoita toisista kouluista.

Olisit kuullut meidän ruusukaalihehkutusta viime lauantaina.

Olisit kuullut tämäniltaisen "hiljaisuuden" määrän. :)Kakku kiittää!PoistaVastaaKarkkis17.

Vaikutti kuin olisit kuullut heti olennaiset asiat.

Olisi hyvä että olisit kuullut kaikki levyt.

Pian toivot, että olisit kuullut niistä aiemmin. 1.

Jos olisit kuullut käyttökokemuksia se vasta olisi huikeeta.

Olisit kuullut sen syyllistävän äänen tuosta mun mekosta.

Voi olisit kuullut millaiseen röhönauruun spontaanisti purskahdin (työpaikalla.

Как использовать "you heard, you have heard" в Английском предложении

You heard right, and you heard it here first!

You heard it here first, well, maybe you heard it here second.

And, hopefully, if you heard the first one, you heard something new.

You heard their cries for help.

You have heard what the St.

But you have heard about it.

Haven’t you heard enough about Appleshining?

Have You Heard About Foreign Exchange?

Maybe you have heard about this!

Where have you heard about pips?