OLISIT TAVANNUT на Английском - Английский перевод

• you had met
• you would met
• you have met

Примеры использования Olisit tavannut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kunpa olisit tavannut hänet.
I wish you would met her.

Et olisi siinä sellissä. Jos olisit tavannut vanhempani.
You wouldn't be in that cell. If you would met my mom or my dad.

Kunpa olisit tavannut Junen.
I wish you could have met June.

Ja jos olisit kuunnellut sitä henkilöä ja kertonut siitä poliisille, sen henkilön aikoinaan, Jos olisit tavannut.
This person back then, if you had listened to this person and reported it to the police, If you had met.

Kunpa olisit tavannut isäni.
I wish you could have met my dad.

Kuitenkin online dating et, joten aiot törmännyt paljon ihmisiä, että sinulla ei olisi valinnut tasalla jos olisit tavannut heitä henkilökohtaisesti.
However with online dating you don't, so you are going to come across lots of people that you wouldn't have chosen to date if you had met them in person.

Olisit tavannut minut, kun pyysin.
Should have met me when I asked.

Kuvittele, että olisit tavannut minut siellä.
Imagine you would met me there.

Jos olisit tavannut hänet, ehkä kaikki olisi ollut toisin.
If you had confronted him, perhaps things had been different.

Ymmärtäisit, jos olisit tavannut hänet.
If you met her, you would understand.

Kuin olisit tavannut Loganin aiemmin?
Like you have met Logan before?

Ymmärtäisit, jos olisit tavannut hänet.
If you would met him you would understand.

Kunpa olisit tavannut isäni, Trance.
I wish you could have met him Trance.

Ja useimmiten hän on usein joku, että et olisi koskaan antanut mahdollisuuden jos olisit tavannut hänet verkossa, jotain pitää mielessä kuin olet käymään läpi oman ottelunsa.
And in most cases he is often someone that you would never have given a chance to if you had met him online, something to bear in mind as you are sifting through your matches.

Niin olisit tavannut poikaystäväni- ja nähnyt.
Then you could have met my boyfriend.

Vitsi… Toivon, että olisit tavannut äitisi.
I just wish you could have gotten to meet your mom.

Jos olisit tavannut hänet, ymmärtäisit.
If you met her, you would understand.

Arkkitehti. Missä olisit tavannut astronautin?
Architect. Where would you have met an astronaut?

Jos olisit tavannut hänet, et kysyisi minulta tuota.
If you would met him, you wouldn't have asked me that question.

Arkkitehti. Missä olisit tavannut astronautin?
Where would you have met an astronaut? Architect?

Jos olisit tavannut hänet, kun hän oli sairaana?
If you had met her and she was already sick, would you have married her?

Et sanoisi noin, jos olisit tavannut sellaisen.
You wouldn't say that if you had met one.

Jos olisit tavannut Even vaikkapa kahvilassa, olisitko silti ihastunut häneen?
If you had met Eve in, say, a coffee shop would you still be attracted to her?

Eikö ole mahdollista, että olisit tavannut kansleri Du'Rogin?
Isn't it possible you met someone named Counselor Du'Rog?

Mutta jos olisit tavannut jonkun ensin?
But if you had met someone first?

Jos olet tällainen, vaikka olisit tavannut isäni, se ei onnistu.
If you're like this, even if you met my dad, it will go bad.

Eli jos olisit tavannut Waldenin, etkä minua.
So, if you had met Walden instead of me.

Missä muka olisit tavannut astronautin?
Where would you have met an astronaut?

Mutta jos olisit tavannut jonkun ensin? Että kokeilimme?
What if you had met someone first? That we were experimenting, you know?

Olen. Kunpa olisit tavannut hänet.
Yeah, baby. I wish you would met her.

Как использовать "olisit tavannut" в Финском предложении

Tuo on melkein kuin olisit tavannut itse bonjovin!!

Jos olisit tavannut hänet kadulla, hän ei olisi jäänyt mieleesi.

Jos olisit tavannut olisin kiivennyt polvelle kuuntelemaan vanhempien sotajuttuja: millainen se oli?

Jos olisit tavannut Elviksen ja kertonut siitä miittiketjussa, olisin poistanut viestin myös.

Mutta jos olisit tavannut minut, kun olin lapsi, turmeltumaton unelma ei olisi mikään yllätys.

Olisit tavannut taiteilijat ja kuullut Cia Karlssonin avauksen ja taiteilijoiden ja heidän töidensä esittelyn.

Kurssille osallistuminen ei edellytä, että olisit tavannut Amman tai tuntisit hänet omaksi henkiseksi mestariksesi.

Nämä sähköpostit ovat ärsyttäviä, koska se olisi ollut tehokkaampaa, jos olisit tavannut 10 minuuttia.

Jos itse jäät unholaan, ei auta vaikka olisit tavannut kuinka monta mieleen jäänyttä ihmistä.

Jos olisit tavannut Lauran livenä, niin jopa sinä saattaisit myöntää itsellesi puhuvasi paskaa, kuten tavallista.

Как использовать "you have met, you had met" в Английском предложении

"If you have met one transgender person you have met one transgender person.

You have met and exceeded our expectations.

You have met Toby, haven’t you?

Good that you had met the ranger.

After you have met with Dr.

Chances are, you have met Terry!

Now you have met another Manitoban!

Could you have met your soulmate?

You have met Lizzie Borden before!

And you have met them too.