OLISITTE TEHNEET на Английском - Английский перевод

• you would have done

Примеры использования Olisitte tehneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mutta olisitte tehneet.
But you would have.

Kysykää itseltänne, mitä olisitte tehneet?
Ask yourself, what would you have done?

Mitä olisitte tehneet?
What would you have done?

Tein vain niin kuin tekin kaikki olisitte tehneet.
I just did what any of you would have done.

Tekin olisitte tehneet samoin.
You would have done the same thing.

En olisi täällä lainkaan, jos olisitte tehneet työnne oikein.
I wouldn't be here at all if you would done your job right.

Mitä olisitte tehneet toisin?
What would you have done differently?

Teen vain osani saman, minkä tekin olisitte tehneet.
I'm just doing what either one of you guys would have done.

Mitä olisitte tehneet ilman minua?
What would you have done without me?

Jos aikoisitte tappaa, olisitte tehneet sen jo.
If you were gonna kill me, you would have done it by now.

Olisitte tehneet työnne kunnolla.
You should have done your job properly.

Mitä itse olisitte tehneet?
What would you have done?

Olisitte tehneet paremman tarjouksen.
You should have made me a better offer.

Entä sitten? Olisitte tehneet samoin.
And? You would have done the same.

Olisitte tehneet samoin, loppujen lopuksi.
You would have done the same, eventually.

Ei ainakaan, jos olisitte tehneet työnne.
Not if you had been doing your job.

Olisitte tehneet sen, ennen kuin hän ajoi tieltä.
Should have done all that before she ran off the road.

Sinä ja Doc olisitte tehneet samoin.
But you and Doc would have done the same.

Olisitte tehneet, mitä sanoin, niin teillä olisi se lintu.
If you would done what I told you, you would had that bird.

Upeaa. Mitä olisitte tehneet ilman minua?
What would you have done without me?-Awesome?

Olisitte tehneet työnne heti alkuun niin ongelmaa ei olisi.
If you would done your job the first time, we wouldn't have a problem.

Olen varma, että olisitte tehneet saman minulle.
I'm sure you would have done the same for me.

Jos teitä olisi kielletty ajamasta,- mitä olisitte tehneet?
If they said you are banned from driving cars, what would you have done?

Muuten olisitte tehneet sen jo.
Otherwise, you would have done it already.

Jos olisitte päässeet bileisiin, mitä olisitte tehneet siellä?
If you had made it to the party, what would you have done there?

Mitä olisitte tehneet velan vähentämiseksi?
What would you have done to reverse the debt?

Ajattelin, että olisitte tehneet jotain typerää.
I thought maybe you would done something stupid.

Mitä olisitte tehneet, jos olisin jättänyt erokirjeen?
What would you have done if I handed in my letter of resignation?

Teimme sen, mitä olisitte tehneet meille.
We did exactly what you would have done to us.

Mitä olisitte tehneet pyssyn piippu kirjaimellisesti ohimollanne?
With a gun, literally, to your head? What would you have done.

Как использовать "olisitte tehneet" в Финском предложении

Miten olisitte tehneet sen Jumalan mielellä?

Mitä olisitte tehneet itse tuolla AQ:lla?

Toivotte, että olisitte tehneet eri valinnan.

No, mitä olisitte tehneet minun sijassani?

Millaisen meikin te olisitte tehneet tässä haasteessa?

Olisitte tehneet kunnollisen jutun eikä mitään itsestäänselvyyksiä.

Olisitte tehneet näistä Mustis-kirjoista oikeita kunnon näköispainoksia.

Minkä asusteen olisitte tehneet Sebastianin Ritva-käärmeestä? 1.

Se, minkä vuoksi olisitte tehneet kymmeniä vuosia töitä.

Mitä olisitte tehneet erilailla, jos aloittaisitte nyt projektin uudestaan?

Как использовать "you would have done" в Английском предложении

or wish you would have done sooner?

Anything you would have done different?

What you would have done differently.

You would have done a better job.

God only You would have done this.

You would have done just the same.

You would have done fine, maybe.

Explain what you would have done differently.

You would have done the same thing.

Aish.com: Anything you would have done differently?