OLISIVAT SANONEET на Английском - Английский перевод

• have said
• would say
• had said
• have told
• would call

Примеры использования Olisivat sanoneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Entä, jos he olisivat sanoneet.
What if when they said.

Olisivat sanoneet vain"syytön.
Why couldn't they have said.

Aivan kuin ne olisivat sanoneet,"okei kiitos.
It's almost like they were saying,"Okay, thanks.

Missä olisimme, jos William ja Oscar olisivat sanoneet niin?
Where would we be if William and Oscar had said that, eh?

He olisivat sanoneet jotain.
They would have said something.

Mutta tässä istuneet naiset olisivat sanoneet samaa.
But I think both women who sat there would say the same thing.

Ne olisivat sanoneet lähinnä:"Hurraa.
They would have said,"Huzzah.

Tiedät, mitä äiti ja isä olisivat sanoneet anteeksiannosta?
You know what Mom and Dad would have said about forgiveness?

Jotkut olisivat sanoneet sitä kaitselmukseksi.
Some people would call it providence.

Tiedät, mitä äiti ja isä olisivat sanoneet anteeksiannosta.
Have said about forgiveness?- You know what Mom and Dad would.

Poliisit olisivat sanoneet sitä murhayritykseksi.
The cops would have said it was attempted murder.

Jos välillämme olisi oikeasti suhde, he olisivat sanoneet:"31. kuten he aina kerskuivat.
If we had an honest relationship… which they so often boast about, they had said.

He olisivat sanoneet häntä villiksi, sieluttomaksi pakanaksi.
They would call her a savage, a soulless heathen.

Kuinka niin?- Niin nuo tuolla olisivat sanoneet. Kun katson teitä, melani alkaa.
It's what those guys over there would have said.-Dublin.

Olisivat sanoneet:"Paitsi sinä, myöskään isäsi ei enää ikinä saa töitä.
They would have told her, Not only are you not gonna work, you're not gonna work ever again.

Entä, jos he olisivat sanoneet: Alas ristiltä!
What if when they said, Come on down from that cross!

Jos hän olisi ollut Venäjällä vallankumouksen aikaan, bolsevikit olisivat sanoneet Romanoveille.
If she had been around during the Russian Revolution, the Bolsheviks would have told the Romanovs,"Ah.

Mitä he olisivat sanoneet gorillasta?
What would they have said about a gorilla?

Jos olisit kertonut kenelle tahansa, että matkustat yksin junalla maan halki tiedätkö, mitä he olisivat sanoneet?
If you had told anyone you were going on a train by yourself across the country do you know what they would have said?

Jos molemmat olisivat sanoneet pitävänsä Venäjästä.
And if they both had said that they liked Russia.

EN Arvoisa puhemies, 12. elokuuta 1949 on päivä, josta muinaiset roomalaiset olisivat sanoneet, että se pitäisi merkitä punaisella kivellä.
Mr President, 12 August 1949 is a day which the ancient Romans would have said should be marked with a red stone.

Jotta lakimiehet olisivat sanoneet hänen kerjänneen sitä? Jill oli vasta 14?
So lawyers could tell her that she was asking for it?

Mä käyttäydyn joskus tyhmästi ja puhun tyhmyyksiä, mutta sä pidit mut mukana kun muut olisivat sanoneet,"Jätä tuo pummi." Sä kunnioitat mua.
I know sometimes I act stupid and I say stupid things, but you kept me around when other people would have said"Drop that bum." You give me respect.

Muuten kaikki olisivat sanoneet:“Tulkaa tänne, tulkaa.”.
Otherwise they would have said,“Come here, come.”.

Niille kolmelle kollegalleni, jotka eivät halua myöntää vastuuvapautta, haluan sanoa, että olisin todella hermostunut, jos he olisivat sanoneet haluavansa myöntää vastuuvapauden.
To my three colleagues, who do not wish to grant discharge, I would like to say that it would really have worried me if they had said that they wanted to grant discharge.

Ennen ihmiset olisivat sanoneet lol", mutta niin ei sanota enää.
Before, people would have said"LOL", but no one says it these days.

Jos ihmisille olisi kerrottu, he olisivat sanoneet:"Pah, mitä tämä on?.
If they had told, people would have said"Bah! What is this?

He olisivat sanoneet jotain. Jos poliisi olisi löytänyt sen.
They would have said something, right? All right, well, if the police had found it.

Olisitko uskonut? Asiantuntijat olisivat sanoneet, että Vermeeriä ei voi väärentää.
You would have believed me? The experts would have told you.

He olisivat sanoneet jotain. Jos poliisit olisivat löytäneet sen.
They would have said something, right? All right, well, if the police had found it.

Как использовать "olisivat sanoneet" в Финском предложении

Näin stadilaiset olisivat sanoneet mielipiteensä pormestarista.

Mitä jos demarit olisivat sanoneet ei?

Olisin ymmärtänyt, jos he olisivat sanoneet ei.

Katsotaan, mitä ne olisivat sanoneet Uudenmaan eristämisestä.

Jos he olisivat sanoneet joutuneensa kotimaassaan vainotuiksi?

Mitähän olisivat sanoneet tai kysyneet puhallusratsiassa vaikkapa?

Mitähän ETYJ:n tarkkailijat olisivat sanoneet tästä vaalista?

Muinaiset viisaat olisivat sanoneet sen ehkä tyylikkäämmin.

Olisivat sanoneet vaikka, ”tummatukkainen, kuten kaikki Robertin äpärät”.

Mitäköhän nuo olisivat sanoneet esimerkiksi hänen äitinsä koosta?

Как использовать "have said, had said, would say" в Английском предложении

People have said this about me…..

YouTube had said that over 200.

Sometimes I would say yes, sometimes I would say no.

Yeah, you should have said Penguins.

Some would say good, some would say bad, some would say it's a mixed bag.

Well...normally I'd have said not quite.

You may have said something else.

I would say most people would say no.

Maharashtra and Gujarat have said adieu.

I guess some would say "yes" and some would say "no".