OLIT TEHNYT на Английском - Английский перевод S

olit tehnyt
you would done
tekisit
tekeväsi
tekisitkö
te tekisitte
hoitaisit
kelpaisi
suostut
teetkö
pärjäisit
tekisitkö sen
you had done
you had made
you have done
Сопрягать глагол

Примеры использования Olit tehnyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mitä olit tehnyt?
What had you done?
Josta kävi ilmi mitä olit tehnyt.
Of what you had done.
Mitä olit tehnyt?
What would you do?
Olit tehnyt todella hyvää ruokaa.
But you would done very good food.
Mitä sitten olit tehnyt?
Well, what had you done?
Että olit tehnyt jotain tyhmää.
Erik thought you would done something.
Mutta tiesin, mitä olit tehnyt.
But I knew what you would done.
Tiesin, että olit tehnyt minulle palveluksen.
I knew you had done me a real favor.
Larry tajusi, mitä olit tehnyt.
And Larry realised what you would done.
Olit tehnyt sen sata kertaa.
You knew because you have done it a hundred times.
Näki, mitä olit tehnyt hänelle.
Saw what you had done to him.
Halusimme sinun muistavan, mitä olit tehnyt.
But we wanted you to know what you had done.
Hän keksi, että olit tehnyt hänelle jotakin pahaa.
He found out that you had done wrong to him.
Mutta tiesit, mitä olit tehnyt.
But you knew what you had done?
Kun kuulin mitä olit tehnyt tunsin itseni syyliseksi.
When I would heard what you had done, I felt so guilty.
Minulta kysyttiin, mitä olit tehnyt.
They asked me what you would done to me.
Olit tehnyt mitä tahansa, se on anteeksiannettu.
No matter what you have done there is forgiveness.
Luulit, että olit tehnyt sen.
And you thought you would done it.
Sinun sielusi tietää jo sen päätöksen, jonka olit tehnyt.
Your soul already knows the decision you had made.
Agentti Scully arveli, että olit tehnyt virhearvioinnin.
Agent Scully thought that you had made.
Luulit, että hän vaati sitä ja myös tiesi, mitä olit tehnyt.
You thought he demanded it and knew what you had done.
Annoit minun uskoa, että olit tehnyt päätöksesi.
But you led me to believe you had made up your mind.
Mitä olit tehnyt ansaitaksesi sen? Kun se saapui avaruudesta,?
When that thing fell from space, what had you done to deserve it?
Agentti Scully arveli, että olit tehnyt virhearvioinnin.
Agent Scully… thought that you had made a miscalculation.
Nevelle. Jouduin johtamaan etsintäpartiota tietäen, mitä olit tehnyt.
To Neve… I had to lead a search party, knowing what you would done.
Kun kuulin mitä olit tehnyt tunsin itseni syyliseksi. Tiedän.
When I heard what you would done, I felt so guilty.
Kun pyysit minut pelaamaan,luulin, että olit tehnyt tätä ennenkin.
When you asked me to play,I thought you would done this before.
Kun kuulin mitä olit tehnyt, en halunnut nähdä sinua enää.
But when I heard what you would done, I didn't want to see you again.
En ole löytänyt aikaa kiittää sinua kaikesta, mitä olit tehnyt.
I haven't found the time to thank you for all you have done.
Kun tajusin, mitä olit tehnyt, en tiennyt, mitä ajatella.
When I realized what you would done, I didn't know what to think.
Результатов: 88, Время: 0.0524

Как использовать "olit tehnyt" в Финском предложении

Huomasinkin ruokasivultasi, että olit tehnyt uunilenkkiä..
Mutta sen päätöksen olit tehnyt itse.
Olit tehnyt niihin tosi ison vaivan.
Olit tehnyt paljon töitä sen eteen.
Kaikkea kaunista olit tehnyt myös sinä!
Nytkin olit tehnyt tosi kivoja aloituksia.
Olit tehnyt meille tosi ihanat rasiat.
Olit tehnyt kivat entisaikain töitten koosteet.
Voi kun olit tehnyt kivoja porkkanamuffinsseja.
Olit tehnyt hienon päivityksen hänen katutaiteestaan.

Как использовать "you had done, you had made" в Английском предложении

Imagine that you had done more prospecting.
I like the stand you had made up.
Hopkins, after you had made certain that you had made certain of nothing?"
to the place you had made for them.
You had done a marvelous job Abeni.
Anything you wish you had done differently?
Been wondering if you had made it there.
I first thought you had done that!
At first I thought you had made that.
You'll wish that you had made more!
Показать больше

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Olit tehnyt

tekisit tekeväsi te tekisitte
olit tappanutolit tekemässä

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский