OLITTE YHDESSÄ на Английском - Английский перевод

• you were together
• were you two lovers

Примеры использования Olitte yhdessä на Финском языке и их переводы на Английский язык

En tiennyt että olitte yhdessä.
You were together.

Olitte yhdessä kauan.
You were together a long time.

Kauanko olitte yhdessä?
How long were you together?

Olitte yhdessä illalla.
Last night you were together.

Näin, kun olitte yhdessä.
I saw how you were together.

Ja olitte yhdessä kauan.
And you were together for ages.

Miten kauan olitte yhdessä?
How long were you together?

Olitte yhdessä lähes vuoden.
You were together for almost a year.

Kuinka kauan olitte yhdessä?
How long were you together?

Ja olitte yhdessä kauan.
And you were together a really long time.

Kuinka kauan olitte yhdessä?
So how long were you together?

Olitte yhdessä sinä yönä, eikö?
You were together the night of 3rd, right?

Kuinka kauan olitte yhdessä?
How long were you two together?

Olitte yhdessä sinä yönä, eikö?
You were together the night of the third, right?

Kuinka pitkään olitte yhdessä?
How long were you two together?

Tehän olitte yhdessä, eikö niin?
You were together, right?

En tiennyt, että olitte yhdessä.
I didn't know you were together.

Sitten olitte yhdessä collegessa.
And then you were together in college.

Kuinka pitkään olitte yhdessä?
So how long were you guys together?

Sinä. Olitte yhdessä päiväkausia.
You.- You were together for days.

Ja koko aikana, kun olitte yhdessä.
The whole time you were together.

Olitte yhdessä vuodelta tuntuvan ajan.
You were together for what felt like a year.

Kurt.- Kauanko olitte yhdessä?
How long were you two lovers? Kurt?

Kun olitte yhdessä, mistä te puhuitte?
When you were together, what did you talk about?

Kurt.- Kauanko olitte yhdessä?
Kurt.- How long were you two lovers?

Kauanko olitte yhdessä ennen hänen sairastumistaan?
How long were you together before she became ill?

Mutta, no, kauanko olitte yhdessä?
But, well, how long were you together?

Kauanko olitte yhdessä… ennen sitä tapausta?
And how long were you together before the incident?

Lisäksi Rossilla kukaan ei tiennyt, että olitte yhdessä.
Moreover, at Ross, nobody knew you were together.

Te kaksi olitte yhdessä kauan.
You two were together for a long time.

Как использовать "olitte yhdessä" в Финском предложении

Olitte yhdessä päätyneet miedon unilääkereseptin kirjoittamiseen.

Kuinka kauan olitte yhdessä ennen kihlausta?

Miten kauan olitte yhdessä ennen eroa?

Kiitos kaikille, jotka juhlaa olitte yhdessä tekemässä.

Olitte yhdessä kanssamme tekemässä koskettavaa paastonajan tapahtumaa!

Olitte yhdessä monessa paikkaa ette koskaan erossa oikeastaan.

Sitä ennen olitte yhdessä laittaneet kaksi vainajaa eteenpäin.

Sinä ja veljesi tai sisaresi olitte yhdessä oljessa joka sulatettiin.

Kun olitte yhdessä lavalla, niin kyllä katseeni kiinnittyi erityisesti sinuun.

Edellisessä hallituksessa olitte yhdessä päättämässä maahanmuutto linjasta sen jälkeen olette paitsiossa.

Как использовать "you were together" в Английском предложении

You and Johnny, you were together all the time, weren't you?

I will always remember how adorable you were together in high school.

Whether you were together for ten years or ten days, breakups are tough.

Marital Property: While you were together you may have accrued lots of things.

I think the times you were together were just hanging out.

David Siller would be your best friend if you were together in the woods.

Since you were together he has not called or texted you.

How the time you were together seemed to be so perfect.

You were together was seeing your ex started dating scene too.

If you were together for decades, that’s likely.